回到蕭府，蕭硯子越想越不對，第二日就直奔羅香寺。上次是張知白和弘遠有約，這次蕭硯子隻好叫飛泓先從正門去找個小沙彌通報，沒想到隻等了不到半刻，就有個小沙彌出來領着她們從上次那扇門進了。

“我師兄早就料到娘子回來，娘子跟我走就是。”小沙彌領着二人繞了幾段路，走到之前那個院子。

弘遠屋内的陳設沒什麼變化，不過又多了幾摞書，見到蕭硯子來，沒有急着起身，繼續把手中那一頁紙寫完，放到一邊拿了個石頭磨的鎮紙壓上，才吩咐小沙彌，“拿壇雪水來吧，這位娘子不喝死水。”

“多謝。”蕭硯子回想了一下，上次來确實沒喝，也不反駁他，“法師是在譯經？”

“是。”弘遠擡手請她坐到對面，不急不緩把案上的書本收拾到一邊，“佛法精妙，今日之後，貧僧就閉關謝客了。”

“法師知道我今日要來？”

弘遠理了理僧袍，“昨日娘子到程府時，程坊正在寺中安撫舉子。我想着娘子今日可能會來一趟。”

說話間，剛才那個小沙彌推門而入，手裡提着一個茶壺和一個茶盞，放到蕭硯子面前。弘遠則自己拿起一旁的舊茶壺到了杯茶水放到自己面前。

“案子還沒破？”蕭硯子看那茶壺冒着熱氣，腦子裡忽然閃過一個想法，“案子沒破的消息那麼快就傳到這裡，其中必有蹊跷。他們在等什麼機會，點燃這把火？”

弘遠以一種奇怪的目光看着蕭硯子，幾息之後又轉為淡然，端起茶抿了一口，“蕭娘子，我不過是欠張知白個人情，不是在為他做事。”

“那弘遠法師今日見我為何？”蕭硯子想明白了心下也就不慌了，笑了笑擡眸看他。

“蕭娘子的面相頗合我眼緣，說話也有意思，以後見的機會不多了，今日不得見見。”弘遠擡手做了個請的姿勢。

蕭硯子端起茶杯，在手裡轉了轉，“那我可就不留了！”話雖說出了口，但也沒有要起身的樣子。

“案子的事情，張知白的人沒知會娘子，那就是與娘子無關，與娘子心念的人也無關。至于陸祭酒那邊，信應該早就送過去了。”弘遠解釋道。

張知白送去的信，陸泊水怕是拆都不會拆，不過那麼多年宦海沉浮，陸泊水大抵也能猜個八九分，想到這蕭硯子放心了些，“是我着急了。”

“關心則亂，人之常情。”弘遠把杯盞表面的茶葉碎吹開，不冷不淡地道。

蕭硯子抿了一口，天冷，隻一小會兒，水已經變得溫熱，她沒喝出什麼茶葉味道，隻有一股淡淡的清甜，“甘草？”

弘遠點點頭，“昨日程坊正送來的。”

“上次來時，法師尚不似今日愁眉不展，我鬥膽問一句，譯經之難難在何處？”蕭硯子瞥了一眼桌下的紙張，其上不同的墨色痕迹不像一日兩日而成的。

“難在取舍。”弘遠面帶笑意，把手自然搭在膝上，“取舍之間無定法。保筋骨還是保血肉，全在譯者。”

“不可得兼？”

“有時，越是都想保，越會把人捏得面無全非、筋骨血肉全無。所以我甯可放其血、剜其肉，隻留其筋骨。”弘遠提到譯經，面上的些許輕浮之色就全然沒有了。

蕭硯子淡淡一笑，放血剜肉這等話，竟出自一個僧人之口，這也真是位走火入魔的癡人。

此時，一個小沙彌突然敲門進來，“師傅，前頭來了位香客，師兄叫你去瞧瞧。”

“唉，原來便是出世之人，也需應付俗世往來啊。”蕭硯子看熱鬧一般撇了弘遠一眼，起身準備離開。

弘遠一笑，看向小沙彌，“你在外頭等我，這位施主與佛門有緣，我再點撥她兩句。”待小沙彌走遠，弘遠斂取幾分笑意， “蕭娘子，對你，貧僧有句忠告。”

“洗耳恭聽。”蕭硯子擡眸看他。