"這麼一看還挺真實嘛……"金發少年小聲嘀咕，虛眼看自己在白織燈下的手。旁邊坐的紅發殺手沒有丁點好奇，沉默地握着裝有白水的玻璃杯。正是飯點，店裡有不少食客，用很輕的聲音交談各種事。

幾不可聞的響聲，兩份咖喱輕輕落在桌上。服務生雙手交疊于腹部，輕輕躬身。金發少年左手扶住寬大的深色振袖，右手持筷夾起小塊牛肉夜入嘴裡。紅發少年拿起勺子，卻沒有下一步動作，"目标人物是誰？"

金發少年沒有第一時間回答，咽下嘴裡的食物才開口。"沒有，雇你保護我一天，報酬是這個教。"他空出一隻手，比劃個"三"出來。

"不過相應的，你得扮作我的同伴。"紅發的織田作之助點頭，算是應了交易，心裡不大不小的石頭放了下來。少年織田在心裡計劃着再接幾單，攢些錢再去思考新的道路。像是夏目漱石小說中的殺手，織田不想繼續帶着血腥味的日子了。

舀了勺面前豔紅的牛肉咖喱，織田嘗試第一口。他的藍瞳驟然有了高光，暗紅色的呆毛搖成螺旋槳。金發少年不知何時停下動作，單手托腮注視織田，臉上的笑意微妙。

織田的盤子很快空了。他仍是面無表情，眼睛卻不明顯地放空，呆毛軟哒哒貼在頭頂。"再上一盤辣牛肉咖喱。"金發少年招來一旁的服務生。

"謝謝。"織田猶豫了一會兒，開口道："我姓織田，以後需要保镖可以找我。"金發少年有些驚訝，他很快反應過來。"好的，織田君。你叫我直哉就好。"

天色漸暗。織田和直戰并肩走出小巷，尴尬的沉默着（直哉單方面認為）。幾分鐘前，兩人被 Lupin 的老闆轟了出來，理由自然是未成年人禁止喝酒。

“完全是"雙标，怎麼 da—”直哉趕緊閉嘴，刹住差點脫口而出的人名。"我是說，果然還是很想去。來銀座怎麼可以不打卡 Lupin 。"

"可以女裝，你身高和臉很合适。"織田的語氣很認真。金發直哉的嘴角抽了抽，有時真不知道這家夥是天然呆還是天然黑。"盡管我也想看女裝彩雲豬豬，可現在丢臉的是我。所以還是算了吧。"