我就是喜歡和萊昂納德對着幹。特意去理了發，把我平時常穿的休閑西裝送去了幹洗店，換了一件藏青色無尾常禮服，皮鞋擦得锃亮，還打上一條嶄新的絲綢條紋領帶。當我把領帶用細細的領針夾好的時候，忍不住對着鏡子自我欣賞了很久。雖然我也不知道這樣像不像同性戀，但至少肯定會有年輕的小姑娘被我的魅力所折服。

夜間的街景相較于晦暗的日間，顯得絢麗了很多。雖然不比我的祖國法蘭西，倒也不失為一種美景。内斂的英國人大概也隻有這個時候，才願意稍微放松警惕，将尊嚴和榮耀抛之腦後，放松一番緊繃的神經。

确實，公共廁所、公寓門口、電線杆旁和小巷裡，踢到英國醉鬼的概率雖然不高，但絕不會是零。

很難想象萊昂納德和查爾斯這兩個英國男人醉倒在大街上會是怎樣一幅畫面……我不禁好奇起來。至于維多利亞，我希望這位可愛羞赧的淑女小姐從來沒有也永遠不會有這麼失态的一天。

事實上，花枝招展地站在酒吧門口是一件令人沮喪的事。我自信的扮相不僅沒招來搭讪的女孩子，反倒招來了個陌生的醉鬼。

“喲，來拉皮條的?”他醉眼惺忪，打着嗝，向我豎起大拇指。“好樣的，兄弟，你膽識驚人……要知道這一帶條子可不少。”

過程是不愉快的。不過好在最終我如願以償地在酒吧門口遇到了醉醺醺的查爾斯。之前那些倒黴事被我暫時忘到了一邊。

他跌跌撞撞地走向一輛老舊卻幹淨的深灰色汽車。他咳嗽個不停，但動作竟仍保持着驚人的敏捷和優雅，好像在跳弗拉明戈舞似的。

随後，我就有幸見到這位尊貴的英國紳士沒頭蒼蠅一樣拉開一位陌生人的車門。他似乎在試圖跟司機交涉，但這位先生已經被吓得魂飛魄散，臉色蒼白，好像見到了亡魂一樣。他哆哆嗦嗦地拿起手機，剛準備報警，就被查爾斯二話不說，一個鎖喉從車裡拖出來，丢在地上。他隻能眼睜睜地看着蘇格蘭佬開着車揚長而去。

可憐的司機先生看樣子是個初來乍到的亞裔。他幾乎沒有掙紮，隻是渾身癱軟，坐在地上瑟瑟發抖。