“蘭德爾在廚房裡和誰在一起？”

"弗利克和急救人員。"

利維打開了數碼相機，在筆記本的第一頁上記錄下了日期、時間和他的位置。

“确保他們都待在廚房裡，除非絕對必要，否則我不想讓任何人在這個房間裡走動。如果蘭德爾必須上廁所，要有人陪同，明白嗎？”

“好的。”帕斯卡朝香農點了點頭，“這麼漂亮的女孩發生這樣可怕的事情。”

利維透過相機的取景器看着她毫無生氣的身體，“發生這樣可怕的事情，對任何人來說都是如此。”

帕斯卡壓低聲音說：“丈夫似乎非常震驚，你認為這是在演戲嗎？”

“這就是我們需要找出來的，不是嗎？”

帕斯卡咕哝着表示同意，利維按下快門，思緒回到了香農在酒吧勾引他的那一刻。香農背着丈夫偷情，或者馬克選擇對妻子的不忠視而不見，這都不是什麼秘密。

香農今晚的不忠是否改變了這一點？香農的不忠是否促使她的丈夫做出了不可想象的事情？

香農離開酒吧的那個男人呢？那個前罪犯是否失去了對暴力的控制，而利維感覺到這種暴力就潛伏在表面之下？迪倫·沃德有前科，認為他有能力奪走一個女人的生命并不牽強。

當利維有條不紊地拍照時，他不禁想起了他和克萊爾接吻的情景。

他把相機稍微放低了一點，咬緊了牙關。該死，他根本不應該碰她。

沒關系，當他舉起相機時，他安慰自己說，等他處理完現場并去審問沃德時，克萊爾早就走了。

克萊爾深吸了一口氣，然後敲響了迪倫公寓的門。她幾乎已經離開了小鎮，在高速公路前決定再嘗試一次與她的哥哥取得聯系。她需要告訴他，她很抱歉她把他送進了監獄。

她需要他傾聽，但即使他再次拒絕她，她也不會放棄，她會直接回到曼哈頓重整旗鼓。

她舉起手準備再次敲門，她聽到了腳步聲，門開了。她的心沉了下去。迪倫看起來糟透了。他的臉頰和下巴上長滿了濃密的胡茬，眼睛充血，頭發亂糟糟的。

他看起來就像他們的繼父在喝醉酒後一樣。

她強忍着失望。天哪，她多麼希望他的生活能有所不同。

她提醒自己，如果不是她，結果會大不相同。

“我還以為你走了。”迪倫的聲音有些沙啞，好像她把他吵醒了。可能吧，因為才周六早上七點半。

“我要走了。”她說着，從他身邊擠過去，但她進門時絆到了門口的一雙工作靴上，摔了一跤。她把靴子踢到一邊，跨過散落在地闆上的幾塊小泥巴。

“請進。”他苦笑着說，關上了門。

克萊爾走到小而圓的餐桌旁，“我隻需要10分鐘。”

“我昨天告訴過你——”

“求你了，迪倫。我發誓，十分鐘後，等你聽我說完，如果你還是想讓我離開，我會離開的，你再也不用見到我了。”

他看着她，她屏住了呼吸，時間讓他成熟了。除了更寬的肩膀，他的臉也瘦了很多。但他的眼睛，那雙令人難以置信的淡褐色眼睛，還是老樣子。

這也是那個曾經愛過她的哥哥。

“十分鐘。”他走到水槽邊，開始往咖啡壺裡灌水，“然後你就得走了。”

她抿着嘴唇，坐在了他桌旁的兩把椅子之一上。他倒咖啡的時候，她環顧了一下公寓。公寓很小，布置得很簡單。櫃台上沒有雜物，牆上沒有照片或圖片。冰箱上沒有貼磁鐵或便條，基本上就像她自己的公寓一樣。

“這是個好地方。”她撒謊道。

迪倫不以為然，“标準的頂層公寓。”

“你在這裡住了很久嗎？”

“夠久了。”

她強顔歡笑，盡管迪倫還沒有把目光從滴進壺裡的咖啡上移開。“這裡聞起來真香，住在面包店樓上一定很棒吧，你肯定能以半價買到當天賣剩下的面包，對吧？”

他終于擡起頭，“你在胡言亂語。”

熱氣爬上她的脖頸，“是啊，我緊張的時候會胡言亂語。”

他哼了一聲，用一個杯子代替了壺，這樣煮好的咖啡就會直接滴到杯子裡。他把咖啡倒進另一個杯子裡，然後把壺放回去，在她面前放了一個杯子，“我記得。”