哈利愣住了，大家都看着他。

“我—我應該怎麼做？”他結結巴巴地問。

“他從來沒用過飛路粉旅行。”羅恩突然說，“對不起，哈利，我忘記了。”

“從來沒用過？”韋斯萊先生問，“那你去年是怎麼到對角巷去買學習用品的？”

“我坐地鐵去的——”

“是嗎？”韋斯萊先生興緻勃勃地問，“有電梯子嗎？到底怎麼——”

“現在别問了，亞瑟。”韋斯萊夫人說，“哈利用飛路粉要快得多，可是，天哪，要是你從前沒用過——”

桑妮聽着他們的對話，偏過頭和弗雷德說，“弗雷德，要不然我們先給哈利做個示範？”

弗雷德為了更清楚聽她說話，微微彎下了身子，聽到這個建議後，他點了點頭。

“他沒問題的，媽媽。”弗雷德說，“哈利，先看我們怎麼做。”

他從花盆裡捏起一撮亮晶晶的粉末，走到火爐前，把粉末丢進火焰裡。

呼的一聲，爐火變得碧綠，升得比弗雷德還高。

弗雷德徑直走進火裡，喊了一聲，“對角巷！”眨眼間就不見了。

“你必須把這幾個字說清楚，孩子，”韋斯萊夫人對哈利說，喬治也把手伸進了花盆，“出來時千萬别走錯爐門……”

“别走錯什麼？”哈利緊張地問，火焰呼嘯着蹿起，把喬治也卷走了。

“你知道，魔火有很多種，你必須選準，但隻要你口齒清楚——桑妮，你先走。”她拍了拍桑妮的肩膀。

桑妮也取了一些飛路粉進入壁爐離開。

“桑妮，在這兒！”她見到了弗雷德兩人，“等下誰來？”

“哈利。”她說。

弗雷德拍了拍她身上的灰塵，“但願他能找到對的地方。”

“我們先在這兒等他們過來。”喬治往壁爐裡看了看。

膨——出來的是…韋斯萊先生？

韋斯萊先生第一眼看到的是桑妮他們三個人随即問道，“哦，哈利呢？他在哪兒？”

“哈利？”桑妮疑惑看向他，“他沒有來啊。”

韋斯萊先生頓感不妙，“梅林的胡子。”

這時珀西、韋斯萊夫人和金妮陸續到達，“好了孩子們，我們該出發了。”她說。

“呃…”韋斯萊先生支支吾吾的，“莫麗，哈利不見了。”

寂靜——

“WHAT！！”

他們隻好分兩波來尋找哈利，桑妮、弗雷德、羅恩和韋斯萊先生一組，韋斯萊夫人帶着金妮、喬治和珀西一起。

“你覺得哈利會在哪兒？”桑妮問弗雷德，“總不能會在翻倒巷吧？”他說。

他們找了差不多半個小時的時間，最終在古靈閣門前遇到了哈利，他的身旁還有赫敏和海格。

“哈利，”韋斯萊先生喘着氣說，“我們但願你隻錯過了一個爐門……”他擦了擦亮晶晶的秃頂，“莫麗都急瘋了——她馬上就來。”

“你從哪兒出來的？”羅恩問出了他們都想知道的問題。

海格闆着臉，“翻倒巷。”

“太棒了！”弗雷德叫了起來，“我居然猜對了！”弗雷德興奮的和桑妮說。

“大人們從來不讓我們去的。”羅恩羨慕地看向哈利。

“我想最好别去。”桑妮和海格同時說出了這句話。

韋斯萊夫人急急地向這邊跑來，手裡拎着的手提包劇烈擺動，金妮拉着她的另一隻手吃力地跟着，身後是珀西和喬治。

“哦，哈利——親愛的——天知道你跑哪兒去了——”她上氣不接下氣地從包裡拿出一把大衣刷，開始撣掃哈利身上沒被海格拍掉的煤灰。

韋斯萊先生接過哈利的眼鏡，用魔杖一點，還回來的眼鏡像新的一樣。

“哦，我得走了。”海格說，他的手正被韋斯萊夫人緊緊攥着，“霍格沃茨見！”他大步流星地走了，比街上所有的人都高出一個頭和一個肩膀。

迪戈裡夫婦在暑假的時候就給桑妮了一袋金加隆讓她買開學用品，所以他和弗雷德喬治在門口等着他們。

“你等一下有什麼安排嗎？”弗雷德問，在，剛剛他們見到了李·喬丹，弗雷德兩個人有可能會和他一起。

桑妮想了想，“沒什麼，你和他們倆去玩吧，我自己可以買東西的。”

弗雷德低下頭，不知道在想什麼。

不久後他們一行人從銀行裡出來了，珀西嘀咕着要買一支新羽毛筆，韋斯萊夫人和金妮要去一家賣舊袍子的商店。

韋斯萊先生堅持要帶格蘭傑夫婦去破釜酒吧喝一杯。

“一小時後在麗痕書店集合，給你們買課本。”韋斯萊夫人一邊交代，一邊帶着金妮動身離開。