當我找到費倫澤和哈利的時候,馬人正語氣平緩地說着什麼,聽見我的腳步聲,回過頭來。哈利臉色蒼白,神思恍惚地木着臉坐在他背上。
“希望沒有讓你找太久。”馬人和氣地說, “不過,現在最好還是趕緊離開森林。”
“沒關系沒關系。”我擺擺手,“那我們趕緊走吧。”
“你叫什麼名字?”他似乎才記起這個問題,藍眼睛一眨不眨地望向我。
“伊萊恩·奧沃爾特。”
“奧沃爾特,你知道獨角獸的血可以用來做什麼嗎?”他等我走到身邊才再次邁開蹄子,“波特告訴我,你們上課會用到它的角和尾巴。”
“不知道。”我想了想又說,“不過獨角獸的皮毛可以做成口袋或者包。”
“……延續生命……”哈利小聲喃喃道。
“什麼?”
費倫澤輕輕歎了口氣:“那個入侵者犯下了滔天大罪,殺死了一個純潔而柔弱的生命。無論是誰,但凡這麼做了,都必須為此付出慘重的代價。”
“抱歉,但我不明白。”我竭力想從他那張平靜的臉上讀出些什麼,但沒有成功,“什麼代價?那個家夥為什麼要殺死獨角獸?”
“獨角獸的血可以延續你的生命,即使你已經奄奄一息。”哈利的聲音聽起來有些嘶啞,“但他隻能維持着半死不活的狀态,這輩子都要受到詛咒。除非——除非——”
“等一下,你在說什麼?哪個‘他’?”我簡直一頭霧水, “為什麼會有人甘願受詛咒來推遲死亡呢?”
一小塊月光落在哈利臉上,把他的面色襯得更加蒼白了。他眼神空洞地轉向我:“因為那個人想要喝到另一種東西,好使自己完全恢複法術,長生不老。”
費倫澤又加快了腳步:“你對那樣東西也不陌生吧。”
“……長生不老?”我愣了愣,“如果說有什麼東西能——天啊——你的意思是——”
“魔法石。”哈利低聲說,“他想要魔法石。我現在全都想明白了。”
“真奇怪,誰會想偷魔法石呢?”我又聽見了那個詞,“你一直在說的‘他’究竟是誰?”
“隻有一個人會如此渴求長生。”費倫澤長長地歎氣,嗓音低沉,“隻有一個人,在多年的等待中,從來沒有放棄東山再起的念頭……”
我心頭猛地一跳,寒意忽然攀上後背。
這會不會是什麼愚蠢的玩笑?那個人怎麼可能就藏在我們身邊?那個十惡不赦、殺人如麻的——
“伏地魔就要得手了。”哈利的聲音仿佛飄蕩的遊魂。
“……為什麼要告訴我們?”我覺得嗓子發緊,“貝恩說你們絕對不能違抗天意,如果伏地魔注定要回到這裡……”
“行星運行所顯示的預兆,”費倫澤打斷了我,“也并不能總被正确解讀。如果是我的觀測出錯了呢?誰知道自己的命運是否早已被星象預言了呢?”
這句話裡隐約含着一絲冰涼幽深的意味,像藏着一個本不該被窺探的秘密。我打了個寒戰。
“這是什麼意思?”我急切地問,“我們究竟——”
“到了。”費倫澤輕巧地轉身,讓哈利從他背上下來,“這裡就安全多了。”
“哈利!”海格匆匆忙忙跑過來,身後跟着馬爾福和抽抽搭搭的納威,“噢,費倫澤!多謝你把他帶過來!”他又轉向我,“你們倆去哪兒了?沒遇上什麼事吧?”
“那邊——那頭獨角獸死了。”我指向背後,發覺自己的手指在顫抖,“我們看到了那個家夥,他——它在喝獨角獸的血。”
馬爾福臉上毫不掩飾地露出嫌惡的表情。