從保镖的口中得知了大概的情形，Boulder不免扶額歎息。

但身為經紀人，他隻能硬着頭發去敲門，隻是半天也沒見回應。就在他轉身想走的時候，房門開了。

房間裡一片漆黑，唯有窗邊的月光投下的微弱光線。

搞什麼鬼！

真皮沙發輕微地嘎吱輕響，背着光的面孔掩在黑暗裡，看不出任何異樣，但Boulder分明的感受到，他内心的悲傷、憤怒、不甘與絕望。

“What’up？（出什麼事了？）”

“Have a s*m*oke（有煙嗎？）”

“……Yes。（……有。）”

他可以肯定，記者小姐肯定給他吃了不小的排頭，才會讓從不碰煙的仙道主動要煙。

火苗閃過，煙圈悠悠上升，還未來得及消散，随之而來的就是一陣劇烈的咳嗽。

“……Can I have a little more time？（……能再多留一陣子嗎？）”

“No，the Manba training camp will begin the day after tomorrow。（Manba訓練營後天就開始了。）”

“Can't it be extended？（不能改期？）”

“You should know how rare this opportunity is about improving your performance next season, and what Mr. Bryant hates most is being absent for no reason at all.（你應該知道這個訓練營對你下個賽季來說有多重要。而布萊恩特先生最讨厭的就是無故缺席。）”

職業球員的假期從來不是用來休息的，而是用來調整自己，增強實力，以應付下一個賽季的挑戰。

“……I see. thank you。（知道了。謝謝。）”煙頭的微弱火光亮了一下，又是一陣壓抑的咳嗽聲。

“How about this？（這個……怎麼處理？）”Boulder克制着不多問，隻把手上的東西遞過去。

“……Please give it to her。（你給她吧。）”低沉的聲音似染上倦極的無力。

“……take care。（保重。）”拍拍他的肩膀，Boulder轉身離去的同時還不忘帶上房門。

漆黑的房間裡，猩紅色的火光閃爍着，煙灰掉落指尖，是灼熱的痛。

成田機場

清晨的候機大廳，還遠未到喧鬧的時候，大塊的地磚上映出條形的白燈光亮，隻是偶有一兩個拉着行李箱的乘客匆匆而過。他們這幾十号人仿佛是世界的唯一生者。