「緻親愛的西裡斯,
這裡是艾裡克·布朗。當你收到這封信的時候,我應該已經死了,我提前一周在郵局在郵局投了這封信。
很抱歉,但其實我的真名是艾裡克·麥克尼爾——我爸媽不喜歡我對外叫自己這個名字。
我知道你是一個巫師,跟在你身邊的那個紅發小姐應該也是一個女巫吧。其實,我看到你第一眼就知道你是一個巫師了。我家裡大多數人都是巫師,不過很可惜,我是一個啞炮,在我十歲還沒有收到霍格沃茨的錄取通知書的時候,我就被我父母送到麻瓜世界了。
寫這封信倒不是為了訴說我那有一點遺憾的童年,除了無法學習魔法,我的人生也沒有什麼遺憾——大概吧。我早知道會有這麼一天,考慮到我的哥哥是一個狂熱的巫師血統愛好者,我的死其實不能算是一個意外——他的那些朋友看我的眼神可算不上是友善。
我唯一的願望隻是希望我的死至少能被一兩個人知道,而不是屍體倒在房間一兩個月才被尋着腐臭味來的鄰居發現,所以我很感激你願意給我你的收件地址。我不知道你和那位紅發小姐具體來我們這裡調查什麼,但你們對麻瓜很友好,所以我願意相信你們。
最近一次家庭聚會的時候,我的哥哥近期的精神狀态很明顯變得有點瘋癫了——在神秘人還活着的時候,他也是這個樣子——他不停的念叨着“巨怪”什麼的。我的父母顯然沒有注意到這一點——他們以我哥哥為榮,哥哥做什麼都是對的。如果你們真的在調查這些的話,希望這些能幫互到你們。
以及:我說我想跟你學習你的那些魔術是真心的,西裡斯。我這一輩子可能是不可能了,希望梅林願意讓我的下一輩子可以學會這些神奇的魔術。
最好的祝願,
你的艾裡克」
【麥克尼爾,隻憑姓氏,不知道能不能查到他的哥哥。但是啞炮的信息從來不會被錄入魔法部的檔案,這可能很難核實。但如果這是真的話——伏地魔才複活這麼短的時間,已經有人開始按耐不住了嗎?】
安黛爾把信紙疊好放回西裡斯的口袋裡,表情嚴肅,
【我建議立即通知鄧布利多這件事——還有,伏地魔他們可能已經開始試圖招攬巨怪了。】
【先不通知鄧布利多。】西裡斯皺着眉,他說,【我想先去艾裡克家看看。】
【可這可能是一個陷阱,如果信是假的,那一定有人在那裡等着我們。】安黛爾有點不安,【最好是等鄧布利多下指示——】
【——鄧布利多很忙,你還不明白嗎?】西裡斯不耐煩地說,【我認為我們不該用沒有核實的消息打擾他。而且,雖然沒認識多久,但既然艾裡克相信我們能負責他的葬禮,那我們就該做到。】
兩個人在走廊僵持了一會兒,安黛爾終于妥協,【——那我們現在走嗎?】
【我正是這麼想的。】西裡斯說。