每周三早晨，拉維爾家的信箱都會變成會唱歌的八音盒。當折成不同樣式的信紙從銅管裡蹦出來時，艾薇利亞的母親終于放下魔藥勺，對着滿屋追逐羊皮紙青蛙的女兒露出微笑——那些曾經讓艾薇利亞眼眶泛紅的離别信，如今已被詹姆的魔法蛙擠到了記憶的角落。

“替我謝謝小波特先生。”母親把新烤的奶油泡芙裝進野餐籃，籃口系着的絲帶自動纏繞成勿忘我花結，“他發明的自動塗色羽毛筆，可比你爸爸的魔法地圖有趣多了，竟然還能當裝飾品。”

此刻這隻羽毛筆正插在艾薇利亞的麻瓜草帽上，随着詹姆的飛天掃帚上下翻飛。他們降落在戈德裡克山谷邊緣的麻瓜遊樂場時，旋轉木馬頂棚的彩燈突然開始閃爍——顯然某人的懸浮咒波及到了供電系統。

“看我的麻瓜僞裝術！”詹姆的指尖在掃帚柄上快速敲擊三下，這個波特家祖傳的防盜咒讓兒童掃帚自動僞裝成普通拖把，穩穩斜倚在旋轉木馬操作間外側。他衛衣口袋裡探出個毛絨絨的銀灰色玩偶腦袋，此刻正被他故意擺出偷硬币的滑稽姿勢。

“壞了，那個香草甜筒要賣完了！”詹姆拽着艾薇利亞沖向藍白相間的冰激淩車。他在翻找英鎊時帶落幾枚銅納特，金屬的碰撞聲驚飛了遮陽棚上的麻雀。

遊樂園廢棄的旋轉飛椅旁，詹姆手裡的香草甜筒突然“噗”地冒出兩隻兔子耳朵。他呆愣的表情讓艾薇利亞笑得扶住了生鏽的欄杆：“梅林的胡子啊！雖然這很有趣，但在麻瓜的地盤用魔法，我們會被魔法部警告的。”

烏雲是突然從旋轉飛椅後方漫出來的。麻瓜們驚呼着收拾野餐墊時，詹姆正對着天空比劃防水咒手勢。可惜他記錯了魔杖動作，本該成型的透明屏障變成漫天漂浮的肥皂泡，在雨幕裡折射出彩色的光。

當兩個落湯雞跌跌撞撞的撲向拉維爾莊園的橡木門時，青銅門環突然迸發翡翠色光暈——盤踞其上的神秘生物抖落石膏翅膀上的灰塵，它朝小巫師們眨了眨眼，吐出幾個模糊的字節，拉維爾家的大門應聲而開。