“你們别幫倒忙了，真是的！”出雲女經理急道，“小翔，那以後還能比賽嗎？”

“…我也想知道。”

“啊…”“這…”

南博老師終于查完了資料，拿着筆記本電腦坐過來，“老師對另一個學校的監督的教育方式無法插手。”

“诶——”“老師，那翔怎麼辦？”“老師——”

“我知道我知道，你們别急，等我說完！”南博老師推開左右壓過來的男高們，繼續道，“翔，雖然以前問過了，但是我還是要再問一遍——你将來想要做什麼？”

“…”泷川翔茫然的眨了眨眼。

“之前，你和我說，想和大家一起去甲子園。我聽見了，也見到你付出了行動，并且和你一起達到了這個目标。現在你有新的想要的東西嗎？”

‘這個…片岡監督也問過…’泷川翔張了張嘴，卻無法再一次把曾經在片岡監督面前的話說出口。

“想要變得更強？想要成為新球隊的王牌？想成為日本一？”

說出三個常見的目标，見泷川翔都沒有點頭，南博老師撓了撓頭，“那其他人來打個樣吧。”

三年級的學長你一言我一語，“我倒是沒關系…本來是打算随便上個大學的，但是今年居然打進了甲子園！嘛，老師給我聯系了幾個體育大學，最近我在一個個的面試，希望能繼續在大學裡打球呢。”“…”“我不是正選，沒有推薦隻能一般入試。”“我也是，正在申請關西那邊的大學。”“我打算參加選秀！”“…”

二年級的新主将道，“我想超越前輩們，希望能帶領隊伍變得比今年更強！”

“那我的目标是日本一。山本，一起成為世界第一搭檔吧！”“噢！”新任投捕碰了碰拳。

“你日本一的夢想，是發自内心的想去做？還是見到大家都這麼說所以在模仿？”

四周快活的氣氛突然一冷，大家看向說出這番話的泷川翔。

“翔…怎麼突然說這個？”

大家都不相信這話是泷川翔會說的話——這種“你配有日本一的夢想嗎？”的話，從這個印象裡日常時和前輩們玩鬧惡作劇、對外人腼腆安靜、比賽時意氣風發的王牌嘴裡說出來。

泷川翔眨巴眨巴眼，“好奇…之前…監督也這麼問過我。我回去思考了一下，最後還是想成為…”最強的王牌。

南博老師打了個響指，“那就是說翔之前有說目标是日本一對吧！”

“…是？”

南博老師看着曾在自己手中閃閃發亮ACE，“日本一就是日本一！沒有什麼發自内心還是複制他人的優劣，也不是哪個隊伍哪個王牌特有的口号！”

認真的看着面前所有的孩子，“我在訓練時一直和你們說的都是要‘腳踏實地’，那麼今天我要告訴你們，在腳踏實地的同時，‘雄心壯志’也很重要。”

“翔，再自信一些也沒關系。給自己立一個大目标吧，我知道你可以做到，就像你之前做到的那樣。”

南博老師給他一張白紙，“把你的最終目标寫到中間，”泷川翔猶豫的在紙上寫下‘日本一’，“然後以此為核心，将大目标拆解為各領域的8個小目标，每個小目标再擴充出8個具體行動計劃。”

“好像挺有趣的，我也要。”“我也來。”“我也…”有幾人見狀，也拿了張白紙出來寫。

南博老師摸了摸泷川翔的頭，“放寬心好好訓練，養好身體，哪怕無法上場，你的身體也不會背叛你。我查了以往的記錄，成為職棒選手不止高野和大野選秀這條路，如果有真材實料，球探不會忽視你的。”

泷川翔頓了頓，把‘日本一’劃掉，寫上‘高中最強’。

“哦哦，聽起來好厲害！”“好帥氣！”

泷川翔腼腆地笑了笑，繼續寫周圍的小目标。

石原見到泷川翔終于帶了些笑意，心裡舒了口氣，幫忙參謀道，“這裡寫球速吧，先訂個小目标，150km/h。”

“蛙趣，150！你在想屁…”“腳踏實地！以後一個月漲1km/h，一年後都超目标了！”“那這裡寫變化球！”“…”“這裡寫運氣怎麼樣？”“運氣怎麼鍛煉嘛？！”“額，把碗吃幹淨不剩飯？做好事積德？”“…”“這裡寫精神力量！”“身體力量也要寫！”

“…”

玩鬧了一會，南博老師開始下逐客令，“好了好了，已經這個時間了，翔要到回去的時候了。”

“诶——這麼快——”“畢竟東京很遠呢。”“好快呢…”

南博老師送着這群孩子們出門，把刻意落在最後的泷川翔抱在懷裡，“翔，再任性一點也沒關系。翔的爸爸媽媽是很好的爸爸媽媽，不需要逃避，也不需要害怕。”懷裡的泷川翔一言不發。

“昨天晚上他們開着車來到這裡，和大家一起到處找了你很久。”南博老師輕輕拍着泷川翔的後背，“最後是你哥哥，克裡斯君他說你可能睡在車站裡，大家才找到你的。”

“…”

“搬到東京很辛苦吧。還沒有認識到知心的朋友可以傾訴，其他人的圈子早就固定好了難以融入，不被霸淩已經是萬幸了。

沉重的訓練、陌生的環境、遭受的委屈，都不能發洩出來，所以才一口氣回到這裡。”南博老師看向街道上等待的來人，點了點頭。

“但是沒辦法，生活就是有各式各樣的不如意。而家人就會在這時候給你幫助。”

泷川翔撇撇嘴，“才不會。”

“會的！”

泷川翔瞪大眼睛，被身後的聲音吓一大跳，轉過身看去，“克裡斯，你們不是已經出發了嗎？”

克裡斯沒有回答，堅持把道歉說完，“抱歉，翔，昨天對你遷怒了。”

“…無所謂啦，你也沒有說什麼過分的話。反倒是我，一聲不吭的跑了，給大家添麻煩了…”

“不，小翔，是克裡斯先犯錯的哦，讓他好好道歉吧。”泷川愛子重新打理好自己，讓自己沒那麼憔悴，“克裡斯受傷被你發現本來就是你的功勞，這家夥不僅隐瞞傷痛還對你發脾氣，根本是個壞哥哥！小翔不原諒他也沒關系！”

泷川愛子走到泷川翔面前雙眼含淚地擡起雙手捧住他的臉，“但是，小翔，我們是家人呀…”手指捏住臉頰往外一拉，“有煩惱不和臭哥哥說就算了，為什麼不和爸爸媽媽還有奶奶說！想回老家了為什麼一聲不吭就跑掉！”

“額額…”臉好痛，但是不敢掙紮。

“覺得上學沒意思、訓練太累我們可以請假，想去哪裡玩都可以。覺得青道太壓抑，我們也可以轉學。但是，你一句話不留就突然離開…嗚”泷川愛子失控的捂住臉。

“愛醬…翔醬…”阿尼馬爾一手抱着愛人一手抱着不省心的小兒子。

好在泷川愛子骨子裡的教養讓她很快就控制好情緒。拿手帕擦擦臉，扇了扇風喘幾口氣，再次恢複冷靜。

“這回真的很感謝您，南博老師…”

泷川翔默默讓開身體給三個大人社交。

身後撞到了一個熱源，然後從後面被抱住，“翔，抱歉…”

泷川翔抓住克裡斯的手腕解開擁抱，“沒關系啦，都說沒關系了。”

“…！”被拒絕抱抱的克裡斯心情如何暫且不提，四人回東京前先去找了家飯館吃飯。

三人跟在泷川翔身後，找到一家家庭餐廳。

點完單，阿尼馬爾拿臉（一晚沒刮的胡茬）蹭泷川翔，“翔醬，不喜歡和克裡斯一起在青道嗎？沒關系，想去哪裡和爸爸說。”

泷川翔擡手阻擋，淡淡道，“去哪裡都無所謂…我已經想好了，無論在哪，我現在的目标都隻有一個，那就是成為高野最強。”

阿尼馬爾鼓掌捧場，“好帥，爸爸來幫忙吧！爸爸可是很強的哦。”舉起手臂亮出肱二頭肌。

“…”

“為啥不回答？QAQ”

…

回到老宅，把兩個包放進車尾箱，“真虧你能帶着這麼重的東西到處跑…”“還好吧…”

“小翔，這個，要帶着一起走嗎？”泷川愛子捧着一隻破破爛爛的小熊從房子裡出來。

“嗯？”泷川翔回頭看去，沉默了一下，“都可以，扔掉也沒關系，已經不需要了。”

啊？不需要了嗎？“嗯…那，我帶走了哦？”

“随你。”目标裡的精神力量，這樣做應該能增加吧。