說起足球，念過麻瓜小學的奧利弗也曾在操場上踢過兩三次，但他實在不擅長這項運動，埃迪和哈利比他稍微強些但也有限。而從未接觸過這項麻瓜運動的德拉科甚至都不知道該用腳的哪部分觸球。

四個孩子拽着雷古勒斯跑到公園空地上比賽，他們二對二互相搶球，然後向由兩個瓶子組成的“球門”裡射門，雷古勒斯擔任裁判。

“不要那麼踢，德拉科，你腳趾不疼嗎？”再一次看到表弟直接用小皮鞋尖大力踢球時，奧利弗無奈地說道。哦，梅林，德拉科甚至在穿着精緻的小皮鞋踢球。

他擡起右腳指了指自己的腳内側：“用這裡踢。”

德拉科也覺得自己的踢法不對勁，馬上改變了方式。

他們的對手——埃迪和哈利倒是沒有笑話德拉科，這兩個人都玩得特别起勁兒，哈利哪怕搶不到球也在滿場亂跑，他以前隻看别的同學踢過足球，這種集體活動向來輪不到他參加，所以他很珍惜這次機會。

奧利弗跑得滿頭大汗，他真的不擅長運動，他打算回霍格沃茨就拒絕馬庫斯的邀請，對方在聖誕前多次提起要奧利弗一升上二年級就加入斯萊特林魁地奇隊，當時奧利弗還覺得這個提議不錯，畢竟他也看了幾場魁地奇比賽，但今天的體驗告訴他——看比賽和打比賽完全不一樣！

雷古勒斯看出了奧利弗踢球時的勉強，不禁思索着湯姆似乎也不擅長運動。

那天，四個孩子踢了一個多小時的足球，然後一起在埃迪家吃了晚飯——哈利徹底把姨媽一家抛到腦後，德拉科不知道為什麼也沒有回家。

飯後，埃迪翻出他珍藏的足球比賽錄像帶，奧利弗眼睜睜看着自己的小夥伴們歡呼着把它塞進播放機，德拉科對麻瓜機器的驚訝被他對足球比賽的好奇巧妙掩飾了過去，絲毫沒有引起埃迪和哈利的懷疑。

斯萊特林家族對麻瓜的鄙視由來已久，某些觀念根深蒂固。奧利弗一直擔心德拉科會與埃迪和哈利爆發矛盾，也許是因為馬爾福先生投資方向的轉變，德拉科好像也發生了變化。不過，奧利弗又回憶起和表弟相處的點點滴滴，在得知自己成長于麻瓜界且對麻瓜有好感後，德拉科就沒再展現過對麻瓜的任何言語上的貶低，即使奧利弗知道對方心裡的态度依舊。

晚上，執意要留宿的德拉科和奧利弗擠在一張床上。

“謝謝你今天對埃迪和哈利的善意。”奧利弗望着天花闆淡淡地說道。

因為踢球而精疲力盡的德拉科幾乎要睡着了，聽到這話，他強撐着擡起眼皮：“我們是家人不是嗎？馬爾福從不令家人難堪。”他好像有些不好意思，側過身将後背對着奧利弗：“雖然我爸爸沒跟我說任何具體的事情，但是我能感覺到馬爾福家立場的轉變，他最近很少參與某些斯萊特林家族的聚會，反而和來自拉文克勞、甚至格蘭芬多的家族走得近了一些。”

奧利弗靜靜地聽着，他知道的事情也很少。大人們似乎總以各種各樣的理由隐瞞一些真相，殊不知敏感的孩子還是會憑借蛛絲馬迹尋找到答案。