鄉間小路上，一輛輛汽車在她和芙蕾雅面前抛瞄，手推車故障，馬匹停在路中央，怎樣都不肯往前走，熱氣、灰塵和幹渴都令人感到疲憊，謝清嘉還能看見一個女人一跛一跛地往前走，邊走邊哭，淚水因沾染灰塵和沙礫而變得烏黑。

陽光越來越強烈，天氣熱得令人眩暈、窒息，孩童抱着母親嗚咽抱怨，空氣中飄散着濃濃的體臭和汗味。

比起課本上描述的曆史事件、描述的每一場戰争，被戰争、被時代裹挾的普通人顯得如此的無能為力，戰争來了，他們隻能抛下家财四處躲難，謝清嘉莫名其妙地感到了一股窒息、一股悲涼與一股無力感。

二十一世紀的謝清嘉最大的煩惱是為什麼每天要上班，期待着每天下班都能吃到媽媽做的飯，二十世紀的謝清嘉看着四周都是坐在草地上的普通人，他們想要借此休息來緩解趕路的疲憊感，還有抱着母親哭泣的孩童........

謝清嘉無比清楚地意識到從她來到這個時代開始，二十一世紀那種每天上班，下班就能吃到媽媽做的飯，周末可以睡到天荒地老的日子已經離自己很遠了。

整個法國境内，人們紛紛囤積糧食，裝設遮黑的窗簾，學習如何像鼹鼠班在黑暗中度日，人們已經做了準備，憂心忡忡........

林昭的中餐館依然在營業中，雖然這個時候的生意有些寡淡，但是總好過什麼都不做，林昭怕自己閑下來就會想到在丹麥的女兒、在國内抗日不知生死的兒子，她怕永遠都等不到歸家的孩子們，怕最後要去陌生的地方找女兒，又怕接到國内的來信說兒子戰死了。

她怕。

她這段時間也忙着照顧茱莉亞，茱莉亞或許是因為擔心在戰場上的丈夫薩迪，在孕期暈倒了幾次，林昭什麼都做不了，隻能給她做各種各樣的美食補身體。

她與茱莉亞互相打氣着，兩家人相互扶持着希望可以熬過難熬的日子，希望可以盡快回到那種溫馨的日子，但是他們又無比清楚地感覺到——

往日的生活已經一去不複返。

謝清嘉和芙蕾雅随着人群不知道走了多久，他們好像都感受不到時間在流動，不知道走了多久，他們看見了迎面走來一個法國軍團，他們拖着步槍與逃難的人并行，士兵們雜亂無章、吵吵嚷嚷地往前走，而不是穩穩地列隊前進，一輛坦克車轟轟隆隆開過他們的身邊，輾過留置在路面的物品，幾個面色蒼白的法國士兵坐在路邊，頭低低的，神情頹然。

謝清嘉沒有想到這場戰争的敗勢來得如此迅猛，這一幕在疲于奔命的人群中仿佛一顆石子砸進了平靜的湖面引起了一層層的水花，一個法國女人跌跌撞撞地穿過人群，朝着軍團擠過去，她的身體突然迸發了一股力量，抓着一個士兵的衣服大聲地問道：“誰在幫法國打仗？我的丈夫他怎麼樣了？！”

兩眼昏花的士兵神情頹廢搖頭，“沒有人！沒有人！該死的，我不知道你的丈夫是誰？！”

謝清嘉感受到了周遭的人群那一股深沉得令她感到害怕的憤怒。

每走過一個城鎮，周遭就少了一些人，人們蹒跚地步入每個小鎮，眼神帶着絕望，謝清嘉和芙蕾雅繼續前進，兩人不停步行了，天黑了兩人輪着守夜和睡覺，醒來繼續步行，風塵仆仆地，曾經謝清嘉以為不會用到的手槍終究還是用上了。

謝清嘉以為自己會撐不住，出乎意料的是，她隻是沉默地與芙蕾雅埋頭前行，兩人從丹麥出發的時候就備了幹糧，不停地走路，不停地趕路，為了能盡快地回到巴黎，在這段期間，為了保存體力，兩人在這段期間很少說話，隻是在休息的時候會說到了兩人的生活。

芙蕾雅會懷念和哥哥一起生活的日子，她也是在這個時候愛上了攝影，愛上了寫作，謝清嘉則說起了是哥哥謝清越教自己如何開槍，在出發去丹麥的時候，她鬼使神差地還是把手槍藏在行李箱裡，沒有想到真的用上了。

兩人偶爾看到狼狽的對方會露出無可奈何的笑容，在今天趕路中途休息的時候，兩人坐在了路邊的一個石頭上休息着，不知道過了多久，謝清嘉聽到了從遠處傳來了一種聲響，像蜜蜂的聲音，就像她曾經在花園裡蜜蜂圍着自己的頭頂，她大喊着：“弗裡德.......”

不。

嗡嗡聲愈來愈高亢，響徹雲霄，空随即出現了六七架飛機，飛機翺翔于萬裡無雲的藍天，謝清嘉一手遮住陽光一手擡頭看着天空中這些像十字架的飛機........她下意識地把芙蕾雅推到地上，用身體護住她。

不遠處的一座石橋突然爆炸，火光、碎石和煙霧四處飛散，空氣裡彌漫着一股難聞的氣息，飛機朝着人群繼續降低高度，飛機引擎轟轟隆隆的，機關槍嗒嗒開火，人們放聲尖叫，一排排子彈把草地打得坑坑窪窪的，人們放聲哭喊，大聲求救，無論是誰，隻要有人把他們救出這個絕境就好。

謝清嘉無比清晰地看見了一個老婦人飛到空中又重重地落地，火光熊熊空中布滿煙霧，空氣裡那股難聞的味道似乎更加濃郁了，人們從一開始放聲哭喊到最後......寂靜無聲，芙蕾雅擔憂地扶着謝清嘉起來，“莉莉，你有沒有受傷？”

芙蕾雅完全想不到平日看起來天真的謝清嘉在此時此刻反應迅速，在自己還沒有反應過來直接把她護在身下，她一邊詢問着謝清嘉，一邊檢查着，然後摸到了少女腿上........女人看見自己手上的鮮血，手抖了一下，強迫自己冷靜下來。

謝清嘉這個時候才感覺到自己的小腿受傷了，痛感姗姗來遲，她看見了到處都是血肉模糊的屍體、熊熊的火光、飄散在空中的黑煙，人們尖叫着、哀嚎着、哭泣着、垂死着，她看見了躺在自己身邊頭發發白的老婦人。

老婦人睜着眼睛看着謝清嘉，發出垂死的掙紮的聲音，她能看見老婦人的胃被打了一個大洞，鮮血滲入她的衣服，流入地上，腹部皮開肉綻........她的孫子，不過才七歲左右，哭泣着，求着别人來幫他們，幫他的奶奶........

男孩找到了與他們一起前行的一家四口，男主人和女主人已經被炸的粉身碎骨，唯獨他護着的孩子在放聲大哭着，他哭着，把鄰居的孩子抱了出來，他抱着，卻發現自己隻能抱着這個還需要喝奶粉的孩子，不知未來怎麼辦，不知道現在怎麼辦。

他茫然無措地抱着那個嬰兒看着到處都是血肉模糊的屍體。

謝清嘉又聽到了那個聲音，又朝着這個方向飛來。