陳之緣走進店裡,發現白天的服務員小姐姐和那個兇神惡煞的老闆不在,廚房裡大師傅切牛肉時菜刀剁在案闆上的聲音也沒了。店裡隻有一個人,他正背對着陳之緣坐在餐廳的椅子上,吃着一碗拉面。
這是他上次來這時見到的那個流浪漢一樣的白人。
他給羅伯特使了個眼色。
‘他是保羅·布魯克林?’
羅伯特對他點點頭。
兩個人順勢坐在了這位流浪漢的對面。
然而後者頭也不擡,仿佛沒意識到他們,依舊自顧自地吃着碗裡的面條。
陳之緣用手肘捅了捅羅伯特。
後者回應了他的請求,率先開口:“布魯克林先生。”
流浪漢有些遲鈍地擡起頭,一臉的胡子拉碴
“——你是誰?”
“來幫你的人。”羅伯特神秘兮兮地給出答案。
“20年前那場爆炸案帶給你的影響不小吧?死而複生,但是你用什麼代價換的?”他意有所指。
“——你是誰?”布魯克林仍然問道。
陳之緣看到羅伯特的笑容僵了下。
“我叫羅伯特,這是我的助手陳之緣。”
布魯克林點點頭,于是繼續吃面。
羅伯特在他沒看見的地方翻了個白眼。
“關于那個小女孩你知道什麼?”這是陳之緣問的,他想到門衛大爺的說法,于是試探道。
然而剛才還木頭一樣的布魯克林在聽到這話的瞬間便擡起頭盯着他。陳之緣被這個眼神吓到。
羅伯特見狀側了側身子,胳膊拄在餐桌上,将陳之緣向後擋了擋。一陣可怕的對視後布魯克林收回視線。
好在他回答了陳之緣的問題:“她是我的女兒。”
羅伯特和陳之緣對視一眼。
“她叫什麼名字?”羅伯特繼續問道。
布魯克林開始盯着虛空中的某一處發呆。
“麗莎,我的麗莎。”片刻後流浪漢沉痛地回答。
仿佛是打開了什麼開關,布魯克林開始對他們有問必答。終于也像個NPC的樣子了。可在經曆過約翰遜的事情後,陳之緣知道面前這就是個真人,隻是因為夢境的原因,降低了警惕心。
“她……去哪了?我在報道上沒看見她的名字。”陳之緣不忍心直接問小女孩是不是死了。
夢境的好處是陳之緣不再需要使用翻譯器。
“她被帶走了。”
“去哪?”
布魯克林搖搖頭。
“你是怎麼活過來的?”羅伯特不像陳之緣一樣拐彎抹角,直接問道。
布魯克林還是搖頭。
“你認識黃海旺嗎?”羅伯特換了個問題。
“他是店長。”
“除此之外呢?他認不認識……麗莎?”
布魯克林又在緩慢地搖頭,羅伯特看起來被他的慢動作搞得脾氣暴躁。
“爆炸那天到底發生了什麼?”陳之緣想到那些觸手一樣的白霧。“你有沒有見過一片白霧?”
這話讓布魯克林擡頭看着他,“你也知道?”
陳之緣:我知道什麼?能不能有話直說。
“麗莎被帶去了另一個世界。”
布魯克林還在繼續:“他們隻留下了這個。”他從破舊的牛仔褲裡掏出一樣東西。
羅伯特拿過來,是一枚錢币。一枚像是古代的錢币,上面的浮雕是一個戴着華麗帽子,手舉權杖的男人頭像。
“他們是誰?”陳之緣趕忙問他。
——時間到了。
在他們面前,布魯克林緩緩消失。
“他醒過來了。”羅伯特說。
“現在怎麼辦?”陳之緣沒來得及思考這句話的含義,他向後一仰,靠在椅子背上。
“你得去查查這個。”羅伯特拍了張照,然後把錢币抛給他。
“我們甚至沒搞清他的‘死而複生’是怎麼回事。”陳之緣有點挫敗。
羅伯特哼笑一聲,“有我在,你怕什麼?”
陳之緣:“……”
“走了,下次見。”羅伯特站起來,拍了拍他的肩膀。
“等等。”陳之緣卻一把拉住他。
“……你能不能告訴我,我阿公到底和黃海旺有什麼關系?”
沉默。
但這次羅伯特給了他答案。
“我認為……帶走你阿公的,和帶走麗莎,殺死黃海旺的是同一夥人。”
羅伯特趁機把自己的袖子從陳之緣手裡拽出來。
“再見,小混蛋。”他給了陳之緣一腳,把他踹了出去。