發完這條信息的一個小時裡，沈言川丢開手機，抱着筆記本悶頭看資料。她最近手頭上接了一本并不出名的書——有關醫學的書籍，裡面的用詞大多很晦澀，沈言川翻譯起來有些難度。

還要翻譯得信達雅。此時，腦中卻有心事在打架。

現在再看信息箱，裡面一定會有回複了。

劃開屏幕，卻發現裡面空空如也。外面已經淩晨一點鐘，她忽然想到，顧昙應該早就睡了。

沈言川在漫長的等待中，漸漸陷入睡眠。

醒來時已經是早上九點半，顧昙是七點半回複的：

【抱歉，今晚不能去找你。】

【我回老家了，周日晚上才回鎮上。】

沈言川的心情有些墜落了，想到顧昙工作日一定沒有時間去見她，那麼，下次見面隻能是下周末。

從未如此迫切地想念她，就哪怕在她上學的七年間，也沒有像如今這樣的心情。

沈言川沒有死心：【這樣啊，那等你有時間我可以去找你嗎？】

【可以。】

得到了肯定的回複，沈言川的心情又稍稍回漲，她赤着腳跑去廚房，開了一瓶氣泡水，一口氣喝了半瓶。緊接着，她整個人開始向空中吐泡泡。

前天，銀行卡裡到賬了她第一本譯文的稿費，整整兩萬元。

沈言川着銀行卡上的五位數，覺得幸福又滿足。這是她一個月多來的辛苦換來的勞動成果。

周末，她去商場給自己買了一台全新的筆記本電腦，先前那個電腦還是四年前買的别人二手的，隻花了一千五，可想而知其配置有多差。

沈言川慶幸自己選擇了這個專業，也慶幸自己從未停止學習的腳步。然而她卻沒有選擇繼續讀研，其中有兩大原因。

一是，讀研必須得繼續留在學校，這樣沒有辦法回去見她的老師。

二是讀研太耗費時間，沈言川不是嬌生慣養的孩子，她沒有家庭給她的底氣——能夠一直念書，她必須要考慮到現實因素，也就是自己的經濟能力。

第二個原因占主要因素。

讀研要三年時間，她的積蓄并不足以支撐這項計劃。

她想，本科畢業，進一家翻譯公司也不錯。

路過一家首飾店，沈言川忐忑地走進去——她從來沒有進過這種店，因為覺得自己沒有佩戴這類首飾的需要。

而如今，一種念頭在她心裡悄然升起，她想，顧昙或許會喜歡這種亮閃閃的東西。

周五晚上，顧昙回到母親家裡時，時鐘指向十點。她沒有帶鑰匙，于是輕輕地敲門。

這棟老房子是顧昙姥姥的遺産，是一個兩層的獨棟别墅，外觀看起來有些古老。牆皮也脫落了些，有一面牆被爬山虎覆蓋了一半，周圍的藤蔓郁郁蔥蔥。

“青青，回來了。”顧雅琴很快給她開門。

顧昙家裡的人大多行為正直，這與她們家的一向的信仰與家教脫不開關系。顧昙的姥姥顧芸，在顧昙剛成年時得了癌症，去世了，世事無常。

顧芸一輩子都在行善積德，甚至對路邊的一隻小貓都抱有憐憫。那隻小貓在一個星期大的時候便被撿回家，如今年過十五，還住在這棟老房子裡。

已然一副老态龍鐘的樣子了。

小動物都有靈性，在顧芸去世那會兒，這隻小三花絕食了整整兩個星期，顧雅琴沒有辦法，隻能往她嘴裡打糖水，就這樣喂了一個月，才勉強将她救回來。

“媽，你沒睡啊。”顧昙進門，那隻三花路過她，在她腿上蹭了一圈，又很快離開。

顧昙朝這隻貓說話：“小拉，你最近好像吃胖了。”

“當然沒睡，你不是說要回家嘛，我等你回來才能睡。”顧雅琴的語氣溫和，“對了，青青，你最近睡眠好一點了嗎？”

“好些了。”

“媽，早點睡吧，小拉，晚安。”顧昙回自己的房間，提前開了空調，然後鑽進浴室沖涼。

希望回到老家能睡得安穩一些，顧昙最近的神經很緊繃，她急需換個環境。

她的房間還是和十幾年前一樣，絲毫沒有改變過。顧昙仿佛回到了小時候，她依偎在姥姥懷裡撒嬌，姥姥不住地誇她是個好孩子。

顧昙的被子也是被母親剛洗過的，熟悉的白花味。

難得一夜好眠，一大早卻被貓一屁股坐醒。小拉不知什麼時候從門縫裡溜進來，大搖大擺地跳上床，坐在顧昙的肚子上踩奶。

顧雅琴中午請她的鄰居朋友來家裡吃飯，說是互相很久沒有見到面了，趁着顧昙回家，一起聚一聚。

那幾個阿姨的面色都挺和善，飯桌上不可避免地談到顧昙的工作。