戀上你看書網

繁體版 簡體版
戀上你看書網 > [hp]緻那位魔法師 > 第11章 第 11 章

第11章 第 11 章

章節錯誤,點此舉報(免註冊),舉報後維護人員會在兩分鐘內校正章節內容,請耐心等待,並刷新頁面。

“權限。”歐若拉見事已至此,便決定随便說些什麼:“我們或許有淩駕于霍格沃茨空間法則之上的權限。”

“米勒娃,你們先出去吧。”鄧布利多教授對着一幫子人說道。

等到不放心的麥格教授等人離開後,鄧布利多教授以他熟悉的招牌笑容招呼二人坐下:“來吧,孩子們,要來點蟑螂堆嗎?”

塞勒涅看着滿桌子亂爬的蟑螂,抽了抽嘴角。

“直接談正事吧。”歐若拉搶先說話,看樣子,有些事情瞞不過去了:“其實,我們二人不是來自孤兒院,那隻是我們對外的身份。

“我們真實的身份是……”

歐若拉頓了頓,閉上眼睛,仿佛在掙紮——掙紮要不要把事情說出來。

鄧布利多教授坐在對面,眼神裡流露出智慧的光芒,是在鼓勵對方說出來。

塞勒涅表面上也閉上眼睛,給人沉思的感覺,實際上流離在狀态之外,就看自己師姐怎麼編了。

“我們是,梅林的弟子。”許久,歐若拉才緩緩說道。

阿不思·鄧布利多緩緩打出個問号。

立刻get到師姐意思的塞勒涅,點了點頭:“沒錯,我們的師傅,正是那位傳說中的魔法師:梅林大師。”

鄧布利多教授眼皮挑了挑:這也太匪夷所思了!這兩人說謊都不打……

别說,還真的那麼合理:一年級就會人體變形、守護神咒,可以在霍格沃茨幻影移行……如果她們的師傅,真的是傳說中的梅林,還真的合理……

“梅林曾在另一個世界中教導過我們魔法的基本原理。”歐若拉見鄧布利多好像相信了,接着說道:“但沒過多久,梅林就消失了……從此,我們再也沒有找到過她。”

“沒錯沒錯。”塞勒涅在一旁捧哏:“我們也很想在見他一面,和他道聲感謝。”

“原來如此啊。”鄧布利多教授看向歐若拉的眼睛——她沒有說謊:“那麼,我們來談一談你們的學業吧。”

這就好了嗎?塞勒涅在桌子下悄悄捏了一下歐若拉的大腿,得到對方肯定的暗示後,也松了口氣——雖然自己什麼也沒做,但還是辛苦了。

“你們的所有教授一緻認為,你們的成績和水平已經完全超過一年應有的。”鄧布利多教授笑呵呵的說道:“所以,他們都建議你們可以跳級。”

“跳到幾年級?”歐若拉問道。

“最高五年級,但因為有選修課,所以你們可以試着從三年級開始。當然了,如果你們能得到各科老師的認可,也可以選擇直接跳到五年級——但那樣你們隻有一年時間準備O.W.L(普通巫師等級考試)。”

“我覺得我們可以試一下。”兩位女巫對視了一下,說道。

“那你們先填一下選修課的選擇吧。”鄧布利多教授給兩位一人一張表格。

兩人的選擇完全一緻:保護神奇動物和古代如尼文。

“好了,你們有一周的時間準備。”鄧布利多收起表格,将兩人送出了校長辦公室。

然後又忍不住沉思:梅林的學生,到底對鳳凰社是有利還是有害呢?

-----------------

本章完,接下來是一些補充:

1、雖然對于福克斯大部人的反應是鳳凰(官方也是這麼翻譯的),但實際上福克斯正确的種族應該是不死鳥。二者的區别是鳳凰是中國傳統文化的産物——象征吉祥;不死鳥源于埃及文化,有涅槃重生的意義。後來近代文學家、作家郭沫若老先生,在翻譯時将不死鳥譯作鳳凰,才有了現在對鳳凰的一種誤解。這裡為了追求準确,使用了不死鳥這個翻譯。

2、小生對阿不思·鄧布利多的感覺是一名政治家而非教育家,從原文中能感受到鄧布利多所做的事情都是為了他内心的大義,他為了這份大義可以犧牲一切——别人、學生、自己的生命。所以從某種角度,主角們和鄧布利多并非一路人,但也并非敵人。

3、原文中表示激動的感歎詞,隻有:梅林的胡子和梅林最肥的三角短褲(還有赫敏·格蘭傑口誤說的‘梅林的褲子’)兩種,至于梅林那亂七八糟、什麼都有的衣櫃,應該是同人二創。這裡覺得有趣,就使用了二創定義。

最後,下一章開始感情戲大概就要開始了。

求評論、求收藏、求推薦。

PS:如果閱讀中有什麼問題(不管什麼方面),都可以留段評,是bug會改,是伏筆會解釋。

『加入書簽,方便閱讀』
熱門推薦