不知是因為趴着睡覺容易堵塞氣管，還是因為肺功能到底有些受損，我在夢裡總有種喘不過氣的錯覺，然後被痛楚驚醒，睡得十分不踏實。而杜冷丁雖然成瘾性比嗎啡低很多，但到底不能無限制地使用，而且Jonathan在這方面又格外堅決，所以我們不得不采用别的方式分散注意力來減輕痛苦，比如說話聊天，比如看書睡覺，再比如，玩狗。

在我醒過來的第二天，就有人送來了一隻狗。

是的，一隻狗，一隻長得很結實的灰色鬥牛犬。它的主人，是Jonathan。

送它來的是個頗文氣的黑人，穿着考究而合身的西裝，戴着金絲鏡架的眼鏡，讓人看着很舒服。

“請原諒我的自作主張，不過我覺得目前您和陳小姐應該比我更需要它。”他微笑着看着我們。

Jonathan向他點頭緻意，“麻煩你了，夏戎。但是Continental裡可以養寵物嗎？”

夏戎搖搖頭，臉上的微笑加深，“對于普通的客人來說，當然不可以。”

他的話說了一半，但我們都聽懂了。我不禁看了Jonathan一眼，看來他和這裡的管理者關系是真的不錯。

“那就多謝了。”Jonathan沒有多言。

“不必客氣，Wick先生，我很享受它的陪伴。”夏戎說着，又轉向我，“陳小姐，我謹代表我和溫斯頓先生歡迎您的到來，希望您早日康複。”

我趴在床上，姿勢實在算不上體面，隻好若無其事的對他微笑緻意，“謝謝，也拜托您向溫斯頓先生轉達我的謝意。”

夏戎颔首，然後禮貌的退了出去。我看向Jonathan，問：“所以溫斯頓是誰？”

“是這裡的管理者。”Jonathan蹲在地上，摸着狗的腦袋。他的狗不知有多久沒見他了，顯得有些激動，甚至需要伸出舌頭來散熱，以平衡自己的體溫。