熱氣打在掌心，撣去了酒精帶來的麻醉感。

在翟悉落吻的過程中，王玉儒未動分毫，他垂眸看着翟悉的發旋，看着逃不開的宿命像這夜一般一寸一寸将自己套攏。

翟悉擡起頭，眼神上挑着，與他的視線兩相碰撞。

“給你一點止痛劑。”面前的人帶着微啞的醉意笑起來。

王玉儒被翟悉嘴角的那把笑刺到，他将手抽回，轉身向環海公路走去：“早就不疼了。”

翟悉踩着軟沙追上，傾倒下來半邊身子，從一旁打量他：“哦，害羞了。”

“你醉的不輕。”王玉儒擡手，扣住他的側臉往下摁。

“啊，原來我是喝醉了，”翟悉從他手下鑽出來，眼珠子裡笑意不絕，俨然一副鬼古精靈的模樣，“是不是明天一早起來，我就會摸着腦袋說，哎呀！昨晚發生了什麼，全斷片了。”

王玉儒笑了：“斷不斷片是你說了算的？”

“你說了算，”翟悉邁過腳下的沙坑後，聲音和步幅一起縮小了點，“所以你覺得呢——我是應該記得，還是忘了好呢。”

海邊的沙細如綢緞，踩在上面就像有大廈在腳底融化，強烈的不實感讓王玉儒很恍然，他想，醉了的也許不是翟悉，而是自己。

“我怎麼知道。”他做出了模棱兩可的回答，繼續維持表面的無動于衷。

翟悉沒有再說話，跟在身邊認真地走着路。

背後的派對被呐喊聲托舉到高潮，王玉儒根本無暇去聽。這個世界太割裂了，一半歡鬧，一半罪惡，他擠在夾縫中，一向來不及思考就被迫做出了選擇。

環海公路上的海風吹得沒那麼猛烈了。

兩人又并肩走了一段，王玉儒才問回酒店嗎，于是護欄上，那隻翟悉用兩根手指比劃的小人就不再奔跑了，他把手揣回兜裡，歪着腦袋說好。

返程路中，他們在沿途的市集上買了四個大椰子，翟悉抱了倆還嫌沉，搬到酒店樓下就不動了，靠在柱子上發愣：“該不會我們要一直把這東西抱回家去吧？”

“你留兩個，”王玉儒在翟悉身邊停下等他，“剩的一會拿給師姐。”

“我就知道。”翟悉看着他。

王玉儒似笑非笑道：“你又知道什麼了。”

“我就知道你不是冷血的人，”翟悉眼睛裡好像有鈎子，誘餌是一縷意味深長的目光，“你不放心你師姐，想去看，對吧？”

“嗯，”王玉儒坦然承認，他稍稍停頓，“你也一起去吧。”

翟悉立刻同意說：“好。”

回2418歇了會，王玉儒就通過微信聯絡上了師姐，兩人捧着椰子來到她住處，看到全副武裝的杜桑臾時俱是一愣。

名為大觀園的房間内，杜桑臾将打包好的行李豎在門口，肩上也背着包，還戴上了口罩。

“師姐你這是？”

王玉儒不經意地朝室内瞥了眼，這一瞥不要緊，倒和她男友對視上了，那男人立即像抓住一棵救命稻草般，插過來求救道：“桑臾的師弟是吧？快勸勸你師姐，就因為我倆鬧了點小矛盾，她就非要大晚上的回喬天，她一個女的這麼晚了在外面多不安全……”

杜桑臾完全無視掉男人的聲音：“師弟，你跟你弟這麼晚來是有什麼事嗎？”

“路上買的椰子。”王玉儒擡了擡手裡的東西，翟悉就接在他後面補充說：“我們買多了喝不了，想着分給你嘗嘗。”

“哇，謝謝你們能想到我。”杜桑臾拖着行李走出房間，但還沒完全走出，就卡住動彈不得了。

她男友撲上來抱住了她的行李箱。

“你别走啊寶寶，我知道錯了！我真的錯了，我不是故意要傷害你的，你就原諒我吧，”他完全跪到地上了，身體伏叩的樣子像在磕頭，“我就是喝多了耍酒瘋，你别當真啊，這麼晚你真的不能走，外面太危險了，留下來吧，我求求你了留下來吧……”

醉酒時頤指氣使打罵侮辱，醒酒了就懊惱痛哭悔不當初，翟悉看着如此巨大的轉變發生在同一個身上，感到頭皮一陣陣地發麻發燙。

杜桑臾突然取過王玉儒手中的椰子，甩下一句：“謝了。”

然後轉過身，摔鉛球似的，沖地上那人砸了下去。

“啊啊！！！！”男人被砸痛了，松開一隻手，緊接着第二顆白色手榴彈又摔了下來，疼痛從肩膀直入骨髓，出于本能，他不自覺地抱住了頭。

杜桑臾趁機扯出來行李箱，最後一腳踹在了那人胸膛上，并利落幹脆地關上了門。

男人的哭喊被隔音效果極好的房門堵在了裡面。

杜桑臾對二人點點頭：“見笑了。”

翟悉還沉溺在她一氣呵成的果敢與幹練中，王玉儒卻已經跟上去幫忙提行李了：“師姐，真回去嗎，要不先在附近找個酒店住一晚？”

“我搜過，這附近的酒店能住得起的都已經滿了，”杜桑臾一刻不停地向前走，“反正我今天彙報也結束了，正好提前回去。”

王玉儒問：“是幾點的車？”

“十一點半的。”杜桑臾說。

那就是火車票了，王玉儒推算了一下時間，大約會在淩晨三到四點的時段内抵達，喬天市的夜裡人多雜亂，這個時間對于一名女性而言，确實不太友善。

他看向走在後面的翟悉。

翟悉好像從他的眼神裡得到了某些确認，自然而然地提議：“诶哥，要不我們也一塊走吧，反正你也彙報完沒事兒了。”

一條詫異竄進王玉儒的眉目中，他多看了翟悉一眼：“行，我們收拾下行李，早回去吧。”

“你們不用……”杜桑臾駐足，回望他們，“你們……還可以留在這多玩兩天。”

“哎呀，要走一起走，”翟悉聳聳肩，“我媽剛做完手術，還需要人照顧，我現在玩得可有負罪感了，還不如回去幹點兒正事。”

“阿姨手術？天呐，要不要緊呀？”杜桑臾向王玉儒投來關切的目光。

于是王玉儒就簡單描述了一下胡潤妮的病情。杜桑臾很是傷懷，寬慰幾句，又告訴他：“以後家裡有事情就直接找老師請假，咱老師很開明，都給準假的。”

王玉儒應聲說好，火車發車在即，趕車為先，他便同翟悉回房間收拾随行物品。

本就是輕裝上陣，沒什麼雜物，三分鐘不到兩人就全部搞定。王玉儒站在房間門口，等翟悉結束留戀最終收場，臨了翟悉又環顧一周，默不作聲地抽出了房卡，轉身遞給他。

按照翟悉的邏輯，這次沒玩痛快，所以王玉儒現在還欠他一場盡興的旅遊。

走廊的地毯消除了腳步和滑輪的動靜，剩下仍在回蕩着的，是一種面對成長時欲望收斂的聲音。

在培養翟悉成熟的人格方面，王玉儒跟胡潤妮是站在同一戰線的，可怎麼，看到他努力掩飾起失落做一個統籌兼顧的大人時，心裡的感覺，竟與沒捏好氣球讓它脫手飛走一模一樣。

快走到電梯間時，王玉儒鑿開了沉默：“?島還有很多地方沒來得及去。”

“是啊，”翟悉摁亮電梯下行鍵，“計劃總趕不上變化。”

“以後有機會再來。”王玉儒說。

“那你有機會可别忘了捎着我，”翟悉不着痕迹地耍起小性子，他将大拇指對準自己，口氣霸道起來，“旅遊找搭子我必須排在第一位。”

王玉儒笑着點了點頭：“嗯。”

電梯來了，兩人走入這箱密閉的空間，翟悉撐身在扶手上，任由重心上提，腳尖虛虛地向前點着。腳掌在地面上畫了個圈，然後轉彎撞上王玉儒的鞋尖，輕輕地碰了那麼兩碰。

他低着頭嘀咕：“哥。”

王玉儒應了一聲，他就不再說話了，晃着腳笑起來。

24層的高度相對漫長，電梯下降的過程中不斷有住客納入，翟悉被擠到離王玉儒很近的位置，他微微向下蹲了幾寸，胸膛與王玉儒的左肩胛相貼，這樣下巴就可以順其自然地墊在他哥左肩上。

“哥。”他歪着頭，又喊了一聲。

王玉儒把頭偏了幾分過來，看着他，沒說話。

翟悉小雞啄米一般在王玉儒肩膀上磕了兩下，然後站起身，自顧自地笑成二大傻。

雖摸不透他在笑些什麼，但那笑裡滿是純真，王玉儒還是希望他能多這樣笑，每次翟悉這樣笑，自己就會感受到體内的某些陳腐正在被滌蕩。

出了電梯，二人與杜桑臾彙合，在前往車站途中，與杜桑臾往來閑談，王玉儒也大概猜出了師姐的遭遇。

不知在酒店裡發生了什麼，想必是觸碰到了原則性問題，師姐權衡之下，在海邊提出了分手，卻反遭惱怒成兇的男友施暴，這更加劇了她逃離的決心，還打算将婚禮改為單身派對，熱烈慶祝這一段為時兩年的感情走向劇終。

“你們都單身吧？”杜桑臾發問，在得到對面這對弟兄倆一緻的點頭後，立刻拍闆，“那就都來！咱換個席照樣吃好喝好。”

是否吃好喝好王玉儒并不在意，他明白師姐是不想欠他們人情，于是也便順水推舟地接應下來。

他們在發車前一刻鐘趕到車站，分别進了不同的車廂，與來時不同的是，窗外飛逝的亮麗風景變作了緩慢流動的黑夜。

長夜并不漫漫，小睡一覺睜開眼就又回到了熟悉的喬天，王玉儒先把師姐送回學校，才帶着精神抖擻的翟悉往輔導班趕。

胡潤妮臨睡前有鎖門的習慣，他們回不去家，隻能暫時求助于輔導班這個收留所。