有那麼一刻，雙鴉突然很想見一個人。

想“砰咚”一下，如鬧鬼那樣出現在他面前。

一邊把手插進頭發（顯得很帥），一邊揚起下巴冷酷地說：

“我知道，你覺得自己很厲害。

“你翻譯的這些詩，你真覺得語不驚人死不休，把原作的氛圍翻得淋漓盡緻。

“超越先前所有譯者。真是曠世奇作，滿世界都該因為它感動。

“你甚至悄悄私信出版社編輯，問這首詩能不能發表。

“等了三個星期都沒回。

“倒是詐騙團夥先找上來。”

帶着無比諷刺的語氣，雙鴉居高臨下，蔑視着眼前人。

那人當然就是他自己。

剛剛翻譯完一組詩歌。眼眸興奮，好像全宇宙為他閃光。

“而且這翻譯，連詐騙團夥都看不上。說沒有傳達出韻味。”

雙鴉伸出手，一把将詩稿薅起來。

“其實要我看——

“那可比詐騙團夥說的還平淡。”

這段發神經的假想，反映出翻譯學生兩個常見的特點：

翻譯的時候：居然譯出來了！又精準又優美出神入化我天下第一！

過幾天再讀：啊，垃圾。

不過，雙鴉連這點自嘲的慰藉都沒有。

因為此刻，他被人抓住膀子（胳膊），按扁在牆上。

将他壓制的那位客人，不失親和地微微笑道：

“你怎麼回事，為什麼突然打人家？”

“我？打人家？？——”我是被詐騙的那個好嗎？！

雙鴉氣得想笑。

但他什麼也沒說。抿着唇沉下目光。

腦袋裡嘩啦啦傳來海水的喧嚣。以及若有若無甜甜的吟唱聲。

雙鴉的耳機在打鬥中掉了。他的聽覺暴露在另一個世界，甚至超過往常，在咖啡的作用下變得更躁動和敏感。

“到底怎麼了？”客人再次問道，“是不是我忽視了什麼？他有錯在先？”

雙鴉一愣，挑起睫毛看他一眼。你并沒有很武斷嘛。他想。随即垂下眼睛，默默承受海水與觸手的擠壓。

咖啡廳也變得很吵鬧。詐騙犯阿棠在一旁解釋：“沒有沒有、您誤會了、沒什麼事沒什麼大不了——”他想逃走，又被堵在屋子角落，叮叮當當使勁推搡着桌椅。

其他桌的客人也紛紛轉過頭來。

這時，店裡的侍者也跑上前，有些為難地勸阻道：

“幾位、幾位，有矛盾咱們在到門外去商量……？”所有聲音混在一起，雙鴉喘不過氣，隻覺觸手漸漸勒緊，就要把身體擠破了。忽然他聽見侍者說：“哪位客人的手機掉在地上？收到消息了——”雙鴉一擡頭，見對方彎腰撿起來：

“啊，有幾十條信息！是‘翻譯編輯’的來電——”

“翻譯編輯”？

雙鴉赫然睜大眼睛。

——有回複了？來電了？？？——

他猛地伸手，抓向手機。

雙鴉還被那位客人壓着，手肘擡起，砸到了對方的下巴。

他來不及道歉就立刻戴上耳機（耳機連着手機藍牙）：“……您好？”

可電話卻在這一瞬斷開了。

雙鴉屏住呼吸再次回撥。然而又一次被挂斷。

再撥打，直接顯示“呼叫不成功”。

雙鴉懵懵然看着屏幕：因為我沒能接到，所以就，拒絕了我？

而這時他發現，手機上還有别的幾十條信息，一閃、一閃，數量還在不斷增加。

在他身旁，那位客人略帶尴尬地咳了咳：“喂，我說你……”

雙鴉這才想起自己打了他：“撞到你了，對不起。”

“不、不是，

“你坐在我腿上了……”

原來雙鴉在看手機，一邊看，一邊貼着牆壁慢慢滑下來。順勢坐在客人的膝蓋上。腿分開，坐姿相當舒服。

他自己完全沒注意。仍然讀着信息，看見所有内容都來自一個群組：

“翻譯需求交流群”。

幾十條消息，其中有許多相似的内容，大緻是：

“四月二日需德語翻譯三人。地點為林雲市中心百景大樓。晚上八點到十點。需三級口譯證明。價格從優。聯系方式：XXXXX”

“人員已招滿。以上需求關閉。”

“四月二日阿拉伯語翻譯需求，三人。地點林雲市二環路，晚上九點至十一點有車接送。需二級口譯證明或同等經驗。報酬每小時四百以上，可面談。聯系人唐先生電話XXXXX”

“以上需求已關閉。”

“急求！

“四月三日至七日西語口譯一名！！坐标林雲市中心米店路！早八到晚六專車接送，包餐！要求二級口譯證明，有建築翻譯相關經驗，需線上面試。急！！自帶報價！有意者聯系王女士，電話XXXXX”

“以上需求再添一人！”

這條三日到七日的消息發送了三遍。

每條信息下，幾乎立刻就有人回複：“沒車接送的有沒有路費補貼呀？”“早八到晚上這是陪同翻譯嗎？？一口價還是按時間？”大約二十分鐘内，雇主方就發來消息：“人員已找到，需求關閉。”

“需求關閉。”

“已關閉。”

“譯員已滿。”

所有翻譯都招滿了。

雙鴉的眼神呆呆的。

沒有多餘的位置。

他一邊靠牆坐着，一面機械地往下閱讀，忽然在衆多信息間看到一條很短的内容：

“招小語種口譯。四月二日晚。林雲市五環路。價格從優。”

接着兩條信息，說明語種和聯系方式。

不要求證書。也沒有公布：“需求已關閉”。