戀上你看書網

繁體版 簡體版
戀上你看書網 > 養觸手的脫塵小翻譯,但是超A > 第20章 我完了

第20章 我完了

章節錯誤,點此舉報(免註冊),舉報後維護人員會在兩分鐘內校正章節內容,請耐心等待,並刷新頁面。

“我剛剛和外國嘉賓聊了聊。資料裡不是有很多科技名詞嗎?别擔心,他們準備了中文ppt,不會讓你翻譯很高深的内容。學校科研辦主任胡老師也來旁聽,算是個校企合作會議,不用緊張。

“走吧,開始了。”

雙鴉跟她來到講台邊。拿過話筒。手腳都是僵硬的。

他是真的要主持了。台下五六十個聽衆。台上圓桌坐了五位嘉賓,先前那個琪琪也在裡面。雙鴉甚至沒有提前和他們打招呼。

他上台,歉疚地朝圓桌鞠了鞠躬。

雙鴉打開話筒,也不知怎麼發出了聲音:

“各位,親愛的,老師,同學,尊敬的,參會嘉賓,

“大家,好。

“歡迎,來到此次,越橘文化公司——林雲外國語大學‘外國藝術文化合作’研讨會。”

又用西語重複:

“Un, saludo cordial, a los apreciados profesores y, alumnos; saludo a los, distinguidos invitados……”(注)

台下有幾個女生輕微騷動:

“哦~主持人好帥~”

“台風也不錯诶,這個一頓一頓的機械音有點性感。

“說西班牙語也太好聽了叭~就是西裝怎麼有點短啊?——”

“……”

雙鴉在台上面無表情。

他天生一張冰山臉。

外表穩如老狗,心裡慌得一批。

——我要說什麼該幹什麼了我是誰我在哪我何去何從宇宙的意義是什麼——

雙鴉瞄一眼打印稿。接下來介紹台上的研讨嘉賓。

“嗯,下面請,允許我介紹,此次參會,的嘉賓——”

他念着名字,呆滞地轉身去看圓桌上的名牌:

“首先是,本次項目負責人,‘越橘文化’的張俊,琪先生。

“以及項目技術總監,‘越橘文化’李紫玉先生——

“嗯,李先生沒在座位?哦他堵在路上了,我們稍後進行介紹。”

——原來是那位遲到的領導啊。

雙鴉心裡嘀咕:“紫玉”?這名字怪怪的?

之後是項目合作夥伴,一位中國人,以及外國策展人,邁克爾(Michael)。還有後一位叫艾薩克(Isaac)的藝術家代表,雙鴉看到他時蓦地一愣:對方體格高大,面容有些眼熟,正是在校門口幫助東南亞少年的那個人。

一股暖意在雙鴉胸口蕩開。

艾薩克的神情莊重而沉靜。看到雙鴉,鼓勵地輕微笑了笑。

就這一鼓舞,雙鴉的話音霎時通順起來:

“……以上是參與讨論的嘉賓。他們将為大家介紹項目,解釋其中的藝術理念——”

下一步該引入讨論的内容了。

然而雙鴉眼眸一閃,忽然改口:

“除了嘉賓,到場的還有學校科研辦主任胡老師,以及西班牙語系副主任顧老師。

“感謝二位在百忙中抽空參加。也謝謝顧老師以及其他組織會議的老師和同學——”

他幾乎是說完後,才反應過來自己在講什麼。

——顧老師說有領導參會,不提到,會不禮貌吧?

雙鴉又想起昨天的讀書會。自己被呼來喝去、布置現場,今天也一定有人默默辛苦吧?

他覺得心裡終于踏實了,喘口氣繼續說下去:

“那麼,讓我們進入正式讨論環節,有請台上嘉賓呈現他們的資料,——”

顧老師在觀衆席第一排,露出欣慰的笑容。

雙鴉也像一隻凍僵的鳥漸漸活過血來。

他微微一笑,語帶熱切念出最後一句話:

“首先讓我們了解項目的大緻情況,

“包括其内容,和豬——”

雙鴉猝然一下頓住。

他臉上的表情都要裂開。因為稿件上的文字是:

包括其内容和豬蹄,一己之私項目的初步摳腳——

雙鴉明白,是淩虎生寫稿的時候敲錯了字。

(幾天後他得知,原本該是“包括其内容和主題,以及項目的初步構想”。)

但這不是關鍵。

關鍵的是,雙鴉看到這句話都要笑死了。

那種千裡決堤,一開口就會爆破“哈哈哈哈紅紅火火恍恍惚惚”停都停不下來的豬叫。

雙鴉:——我完了——

就在這講台的正中央。一桌嘉賓還在背後看着。他像憋住腹瀉那樣竭力地憋笑。

台下那幾個女生很疑惑:

“他……他怎麼好像很痛苦……”

比半途卡殼還慘烈。

雙鴉:忍不住了。

他感覺胸間的笑像吃壞肚子後馊掉的湯一樣從喉嚨湧上來。

觀衆席開始有切切的嘀咕聲:

“他怎麼了,怎麼突然停下來?”

“怎麼感覺身上在抖?”

——真是完球了——

而就在這一刻,會議廳入口,忽然響起重重的關門聲。

“怦!!”

幾乎有些無禮,像一個熊孩子故意要吸引人們的注意。

随着門關上,一個人影從過道走進,融入會場角落的陰影裡。

也正是在這一瞬間,雙鴉心裡忽然一動。

仿佛有一種興奮,以他自己也無法理解的方式,在血液裡蔓延開。

『加入書簽,方便閱讀』
熱門推薦