雙鴉在食堂練口語。練得認真，說出的外語卻變得很生澀。

他有點慌：

——怎麼這樣，就快要保送考試了……——

雙鴉知道，昨天的會議沒說好，留下了心理陰影。

他咬住嘴唇：

——别、别想了，昨天狀态不好，又遇到很多意外情況……——

雙鴉面露鎮定地繼續練。

但他明白這是自欺欺人。什麼狀态好不好，口譯考驗的就是即興。講話人開口，譯員就得翻譯。管你是在發呆還是哭鼻子。

還有所謂“意外”——什麼叫意外？

不曾預見的就叫意外。既然這樣，所有不會說的生詞、所有不會翻譯的語句，是不是都能用意外來開脫——自己沒掌握，講話人還非得講出來，可不怪他制造了一個意外嗎？

别扯了……

雙鴉低下頭：我就是能力不夠吧……

他又慚愧，又無比茫然，亦步亦趨聽着音頻跟練着。這時手機響起來。有人發消息，是顧老師，雙鴉麻木的心裡又泛起一絲刺痛。老師要點評會議上的表現吧。他想好了怎麼回複：對不起，讓老師失望了。我意識到欠缺，正在努力彌補——

然而一打開消息，沒有文字，隻是幾張躺在地上的貓咪照片。

雙鴉：嗯嗯？

是真的，很胖的貓照片。

肚皮朝天枕着拖鞋的。

攔腰彎折成九十度，在水果籃裡閉起眼□□的。

半截身子在貓窩，半截伸出去，兩隻前爪把衛生紙卷滾得到處都是的。。

（“啊，好長。”雙鴉怔住了：

“貓怎麼能把腰伸這麼長？？”）

還有一張照片，牛奶貓翹起毛絨絨的屁股。不過也許因為不雅，剛發來就被撤回，氣氛一度尴尬，顧老師終于發來文字解釋道：

“哦，正要給你發消息，結果我家小貓從面前飄過，太可愛了給你拍幾張照片。”

聊天雙方靜默了幾秒鐘。

随後顧老師一下反應過來：

“哎呀，我今天上午沒課，所以在家裡賴了一會兒沒去學校……

“暴露了【偷笑表情】”

雙鴉：……

雙鴉：老師好像沒注意到，那張貓窩照片裡她的腳出鏡了。兩個趾頭有剛塗的藍色趾甲油，還流下來了……

他惴惴不安地沒有答話，等待接下來要發生什麼事情。

顧老師講：

“不好意思啊，雙鴉，我這兩天事情有點多，收到你的消息沒回複”

“昨天的圓桌會議，是一個長期合作項目的一部分，關于藝術品展覽，内容挺神叨的。害，其實是西班牙文藝部有一筆文化交流資助金，學校想争取一下，就攢了個校企合作項目，試試看呗”

她說這話，雙鴉倒是沒有預料。

“内容神叨，不知要幹什麼”。為了資助金，于是“攢了個項目”。

這樣功利、這樣有悖于“學術氛圍”的言論，顧老師卻輕松地說出來。

而且，毫無遮掩，全都講給了雙鴉。

“我估計啊，咱後續也沒什麼要做的，都丢給對方公司就行。”她補充：“校方就是定期參與彙報講座，幫忙翻譯，交流階段性成果什麼的”

“遇到會議，我再叫上你主持”

雙鴉一愣。

顧老師又寫：

“我看你挺适合會場翻譯啊，昨天那場說得特别好，語言也通順，解釋也清楚。以前沒見你參加這種活動，頭一次表現就這麼棒【捧花怒贊】”

雙鴉眼睛都睜大了。

他不知回複什麼。或者不願意回複，靜靜盯着屏幕，看顧老師自說自話。

“你也不用擔心什麼。學校和對方公司溝通了大緻安排，我看他們人也挺好的，大部分調研都是他們在做，咱們跟着就可以了”

“行，我大緻就是和你說說情況”

“诶呀，有點急事，再聯系”

“你加油，拜拜”

顧老師話鋒一轉，虎頭蛇尾突然結束了。

讓人不禁揣測：她這“急事”，莫非趾甲油蹭花了要趕緊補救麼……

雙鴉腦袋嗡嗡完全理不出頭緒來。這時，忽然有人碰了碰他的肩膀，雙鴉心頭一悚，迅捷如獵豹那樣躲避開。卻不想面頰一熱，竟迎頭撞在一片白蒙蒙布面上。

更糟的是，那布料下透出溫暖。

原本還算柔和，經他一撞竟緊繃起來，精悍柔韌還微微地一抽動。——日！我是撞在一塊肉上了？！——雙鴉驚恐地飛手推出去，同時自己也向後一滑，刹那間閃避到幾米開外。

雖然反應很神經質。

但，有一說一，動作倒真是驚豔得很。

原本落座在食堂椅子，唰地竟一個側手翻，越過椅子，還越過了椅子間的格欄，微風中幾乎滞空片刻，仙鶴斂羽般輕悠悠飄落在地（就是這仙鶴驚魂未定，白毛吓得亂飛）。

雙鴉咽了咽唾沫，擡起頭，看見站在桌子對面的李紫玉。

他身側的衣服有些揉皺。看上去甚是不祥，似乎雙鴉剛才就撞在他側腰上。伸手一推，又恰恰對準他的肚子。

李紫玉原本站在椅子背後的。見雙鴉盯着手機看，捉弄地碰了碰他肩膀，卻不料反應這麼大，惹來一個頭槌直朝他腰肌招呼。

李紫玉挑了挑眉：

——诶，都被捶青了吧？

雙鴉也呆呆地一時說不出話。

他見李紫玉抱着胳膊，身穿一件白色T恤。純白色，連一點花紋、一處Logo都沒有。但T恤的布料輕微反射銀光，從不同角度看，就有一道随視角移動的、淡淡閃動的鋒線。

雙鴉盯着那條銀線。

咬了咬唇，擡起目光道：

“你幹什麼？又跑來我們學校？”

李紫玉微微眯起眼睛：

“我來學校幹什麼？”

他歪過頭，看着雙鴉，眼波流動、仿佛帶着暗示：

“你說呢。”

雙鴉心裡一顫。

——他盯着我說的……

是因為我所以過來嗎……——

有什麼又甜、又明媚的東西在胸口迸發。可雙鴉突然想起來，李紫玉也參加了校企合作，顧老師說了，公司的那些人，經常來學校溝通調研的。

那甜蜜的、奪目的光亮瞬時消散了去。

就是因為項目，李紫玉才總出現在學校附近吧。所以那天他才在咖啡店，所以才會遇見暈頭脹腦的雙鴉。

他嘴角動了動。

雙鴉垂下眼睫，對李紫玉說：

“嗯，你是來學校交待藝術展覽的事吧。

“有什麼進展？”

他一面說，一面走回桌子前。

雙鴉有些窘迫，方才動靜那麼大，惹得周圍人都朝這裡看過來了。他恨不得立起書本把自己藏進去，這時李紫玉也跟來一旁，抱着胳膊，悠悠然四下望了望。