天色發亮時，雨雪交加，傾盆而下，翟阙看着順着衣襟滴下的血水，終于支撐不住倒在了雪地裡。

他們已經跑出了很遠，翟阙也終于能放聲大哭。

從前都是兄長背他，他從來沒有試着去感受他的重量，他背得筋疲力盡，他想騎馬，可是身上的人很矜貴，不肯抱緊他，他便隻能自己背着他回家。

雨水沖刷着雪地裡的兩人，竟在厚積的白雪間彙成了涓涓的紅色細流。

翟阙清楚，他身上并沒有傷口，沖刷流走的，都是兄長未流幹的血。

他撲在他身上替他擋雨雪，像兄長從前做的那樣。

聽說血流盡的人會變得很醜，兄長愛惜顔面，不能讓他這樣走。

可是他擋得這樣辛苦，他卻看都不看他一眼，翟阙哭鬧着打他，

“你根本就沒教過我怎麼背人，我背不動了，換你來背我吧。”

“你起來啊，我的紅刺玫呢。”

“我不要紅刺玫了，我好好服藥，我再也不惹你生氣了，二哥，你起來吧，我們一起回家。”

“二哥，求你了。”

然而不管翟阙怎麼求，身下的人都沒有動靜，天上的雨雪也沒有減小。

翟阙水米不進，沒了力氣就拖着人在雪地裡走，他總感覺再堅持堅持，爹娘一定會派人來接應，終于在次日天色大亮時看見了遙遙趕來的一人一馬。

翟阙茫然地癱在地上，看清來人時神情終于有了些變化。

衣衫褴褛的老者踉跄着從馬上跌下來，跪倒在他面前，翟阙施力将人扶起，啞聲道，

“李管家？怎麼是你？其他人呢？爹娘怎麼不派其他人來？”

李管家重又跪倒在地，捏緊了他的衣裙下擺，他擡頭看着自己時，翟阙這才發覺他雙眼含淚，

“小公子，不能回去啊，千萬不能回去。”

翟阙呼吸一滞，身上的疲憊讓他反應遲緩，溫聲安撫道，“怎麼回事，你慢慢說。”

“昨日夜間，長安來了人，宣旨要把翟家人押解進京，其餘人就地處決。”

翟阙跪在他面前和他平視，身心俱疲讓他難以集中精神去理解李管家的話，“為。。。為什麼？”

“他們說，說翟家勾結境外胡蠻，要反。”

翟阙啞聲失笑，“怎麼可能！翟家世代守着西北，跟胡蠻是累世血仇，誰反都不可能是翟家，更不可能是勾結胡蠻，誰說翟家要反，證據呢？”

“侯爺也如此說，可是他們帶了羽林軍來，根本不聽侯爺的話。”

聞此翟阙突然心裡一顫，“我爹娘呢，我爹娘如何了？”

李管家一個頭叩在翟阙面前，哭着斷斷續續道，“羽林軍見侯爺和夫人态度強硬，立時就。。。就拔了刀。我們根本就不是羽林軍的對手，侯爺和夫人都戰死了，小公子你節哀啊。”

翟阙跪在地上任憑風雪吹拂過單薄的身子，幾縷垂落的發絲在風中亂舞，他卻沒有心思整理。

世界空寂了很久。

李管家再說些什麼他已經聽不進去了。

他想不通，就那麼突然，沒有任何先兆的短短幾日，兄長死了，爹娘死了，翟家既被扣上“反賊”的罪名，長姐自然也是活不成了，短短幾日，家破人亡。

雨雪撲在臉上，翟阙也沒什麼感覺，隻癡癡地望着敦煌郡的方向，又回頭看着翟朔的屍首，幾乎是手腳并用爬到了他二哥身邊，摟着沒有一絲血氣的脖子，流着淚朗聲大笑。

他突然都明白了，将二哥調出，殺死在關外，爹娘久不經沙場，自然束手就擒，不是他們的對手。

翟朔再滴不出一滴淚了。

他麻木地摘下了胸前那枚長命鎖，交到了還在淌淚的管家手裡，沙啞道，

“現下我再拿不出别的東西了，這枚長命鎖還能換幾個錢，典了它，逃命去吧。”

“小公子”，李管家握住他的胳膊，“翟府沒其他人了，我既然逃出來了，一定帶着小公子一起走，天涯海角，總還有我們活命的地方。”

翟阙将頭抵在二哥肩上一陣，再起身時，眼裡都是木然。

他轉過頭，四處看了看，挑了個樹下的空地，徒手開始挖地，

“不必了。我身子弱，跟着誰都是拖累。”

“小公子！”

翟阙全然無視了周圍的動靜，隻沉默地重複着挖土，一直到十指尖滲出的血染紅了冰涼堅硬的地面，也沒有要停的迹象。

李管家看了眼旁邊安穩躺着的屍身，明白了他的意圖。

主仆二人，一病弱，一老邁，默然挖到日頭墜下，才勉強将翟朔的屍身安置。

翟阙拜了三拜，靠在樹幹上喘息平複，依然是那副茫然的神情。

“小公子”，李管家看他望着天邊的殘月，低聲勸慰道，“小公子若眼下不知何處去，不如随老奴回廬陵老家，就此歸隐，老奴還有幾畝薄田，虧待不了小公子。”

翟阙沉默了半晌，抽出了随身的匕首，在月光下細細端詳。

“我知道該往何處去。羽林軍，是他的軍隊。”

“小公子這是。。。”

“我要殺了他。替爹娘和兄長報仇。”

李管家不再開口。

他清楚，這世上，如果還有一人能殺得了那叱咤疆場的玉面修羅，那隻會是他家這病弱嬌養的小公子，不為别的，隻為那人欠他的。