“我不是！”哈利的火氣沒被鄧布利多的勸解壓下去，反而更激烈了，“我不是好奇！我隻是更想知道您在忙什麼，或者有什麼我能做的，我去年一整年都被蒙在鼓裡，我不想再次被隔絕在外，您總是——”

“哈利！”盧平喝止了他。

哈利後知後覺自己剛才幾乎是在對着鄧布利多發脾氣，他忙不疊地站起來，“我沒有沖您，先生！我很抱歉。”

“沒關系，哈利，”鄧布利多依舊沒有任何情緒外露，“我這個可惡的老頭子确實保留了太多神秘感。我完全接受你們對我的不滿。”

穆迪用一種“你還知道呢”的眼神掃了鄧布利多一眼，“我無比期待着你那套道理被沖垮的那一天，阿不思。”

鄧布利多隻是呵呵笑着，沒接茬。

【「先生，」哈利猶豫不決地說，「我在霍格莫德村看見蒙頓格斯了。」

「啊，是的，我已經發現了蒙頓格斯不把你繼承的遺産當回事，經常順手牽羊。」鄧布利多微微皺着眉頭說道，「自從你在三把掃帚酒吧外面跟他說過話之後，他就藏起來了。我想他是不敢見我了吧。不過你放心，他再也不會把小天狼星留下的東西偷走了。」

「那個卑鄙老雜種竟敢偷布萊克家的祖傳遺物？」菲尼亞斯·奈傑勒斯惱火地說，然後便大步走出了相框，無疑是去拜訪他在格裡莫廣場12号的那幅肖像了。】

“他能去幹什麼？”小天狼星半點沒有自家東西被偷的自覺，甚至有點幸災樂禍，“從畫框裡伸出手抓人嗎？還是叫喚幾聲把蒙頓格斯吓跑？”

雷古勒斯心說這才該是正常的反應，你算個錘子的布萊克，要不直接改姓波特得了。

【「教授，」哈利在短暫的停頓之後說，「麥格教授有沒有把我在凱蒂受傷後對她說的話告訴你？就是關于德拉科·馬爾福的？」

「是的，她對我說了你的懷疑。」鄧布利多說。

「那麼你——？」

「凡是在凱蒂事故中有嫌疑的人，我都要對其進行深入細緻的調查。」鄧布利多說，「可是，哈利，我現在關心的是我們的課。」 】

前情的問題過多，穆迪已經有點不耐煩了，正在一下一下砸着手杖。

“你哪來那麼多問題？”德拉科乜了哈利一眼，好像現在的問題對象不是他似的。

“這不還要感謝你帶給我的謎團。”哈利沒好氣地回答，“你最好祈禱自己别露出馬腳被查出來。”

【哈利聽了這話感到有點惱火。既然他們的課這麼重要，為什麼第一堂課和第二堂課之間隔了這麼長時間？不過，他沒有就德拉科·馬爾福的事再說什麼，而是注視着鄧布利多把那些新的記憶倒進冥想盆中，然後用細長的雙手端起石盆輕輕轉動。 】

“你看到了，鄧布利多，”斯内普那讨人厭的聲音又黏上來了，“波特先生的幼稚與不知好歹着實到了令人發指的地步，我實在很懷疑，他巨怪般的腦子能否盛下其他東西。”

哈利本意是為自己的不禮貌想法感到失禮，結果現在又被氣得怒火中燒，但他這次還沒開口，鄧布利多就制止了争鬥蔓延，“我對哈利的接收能力有着絕對的信任，西弗勒斯，”他又轉向哈利，“隔這麼久确實是我的錯，我很重視我們的課程，但很抱歉，當前時段不可抗力因素總會打擾到我們的授課進程。”

哈利忙點頭表示理解，“您願意給我上課就足夠讓我驚喜了，先生。”

【「關于伏地魔的早期經曆，我想你一定還記得，我們上次說到那位英俊的麻瓜——湯姆·裡德爾抛棄了他的女巫妻子梅洛普，回到他在小漢格頓村的老家。梅洛普獨自待在倫敦，肚子裡懷着那個日後将成為伏地魔的孩子。」

「你怎麼知道她在倫敦呢，先生？」

「因為有卡拉克塔庫斯·博克提供的證據。」鄧布利多說，「說來真是無巧不成書，他當年協助創辦的一家商店，正是出售我們所說的那條項鍊的店鋪。」 】

“博金—博克？”羅恩驚叫起來。

“這家店還真是能出現在所有不那麼正派的故事裡。”弗雷德用一種較為歡脫的語氣說。

赫敏很不滿意這個評價，“梅洛普又不是黑巫師！”

“可她肚子裡那個是啊。”羅恩反駁的話激起一陣大笑，盧平不得不提高聲音讀出下一段内容。

【他晃動着冥想盆裡的東西，就像淘金者篩金子一樣，哈利以前看見他這麼做過。那些不斷旋轉的銀白色物體中浮現出一個小老頭兒的身影，他在冥想盆裡慢慢地旋轉，蒼白得像幽靈一樣，但比幽靈更有質感，他的頭發非常濃密，把眼睛完全遮住了。

「是的，我們是在很特殊的情況下得到它的。是一位年輕的女巫在聖誕節前拿來的，說起來已經是很多年前的事了。她說她急需要錢，是啊，那是再明顯不過的。她衣衫褴褛，面容憔悴……還懷着身孕。她說那個挂墜盒以前是斯萊特林的。咳，我們成天聽到這樣的鬼話：『喔，這是梅林的東西，真的，是他最喜歡的茶壺。』可是我仔細一看，挂墜盒上果然有斯萊特林的标記，我又念了幾個簡單的咒語就弄清了真相。當然啦，那東西簡直就是價值連城。那女人似乎根本不知道它有多麼值錢，隻賣了十個加隆就心滿意足了。那是我們做的最劃算的一筆買賣！」 】

“她賣掉了那個挂墜盒？！”雷古勒斯幾乎要跳起來。

“他隻給了她十加隆？！”哈利和赫敏齊聲說道。

“可是她會施魔法呀，”羅恩眨眨眼睛，“隻要她想，就可以搞到食物吧，還有住所，斯拉格霍恩不就是找了麻瓜的空房子隐居起來？”

“也許是魔力并不充沛？”唐克斯猜測道，“在那樣一個家庭壓抑了那麼久。”

“我持不同意見，”小天狼星一下一下地敲着桌子，“想想看，她控制了那個麻瓜那麼長的時間，就算是用藥水吧，可這也絕對不是魔力稀缺的人能做到的。”

“鄧布利多教授在後文回答了這幾個問題，”盧平做了個暫停的手勢，“各位等我念完。”

【鄧布利多格外用力地晃了晃冥想盆，卡拉克塔庫斯又重新回到他剛才出現的地方，沉入了旋轉的記憶之中。

「他隻給了她十個加隆？」哈利憤憤不平地說。

「卡拉克塔庫斯·博克不是一個慷慨大方的人。」鄧布利多說，「這樣我們便知道，梅洛普在懷孕後期，獨自一個人待在倫敦，迫切地需要錢，不得不賣掉她身上惟一值錢的東西——那個挂墜盒，也是馬沃羅非常珍惜的一件傳家寶。」 】

雷古勒斯不由自主抓緊了口袋裡那個赝品，一個問題躍入他的腦海，這樣一來，伏地魔又是怎麼拿到那個挂墜盒的？

“那老瘋子知道後怕不是要抽過去。”小天狼星本意是說句俏皮話，轉過頭才發現雷古勒斯眉頭緊皺，上身前傾，右手放在衣袋裡，完全不複剛才放松的姿态。

他把手在弟弟眼前晃了晃，“怎麼了，這是，”小布萊克終于回過神來，“斯萊特林的玩意被賣掉就這麼讓你痛苦嗎？你都沒見過那東西，哪來這麼重的情結。”

雷古勒斯勉強笑了一下，“要不我哪天把格蘭芬多寶劍賣掉，讓你體會一下我的滋味？”

“想都别想！”小天狼星威脅式揮揮拳頭。

倆人又各自轉過頭去了。

【「但是她會施魔法呀！」哈利性急地說，「她可以通過魔法給自己弄到食物和所有的東西，不是嗎？」

「嗬，」鄧布利多說，「也許她可以。不過我認為——我這又是在猜測，但我相信我是對的——我認為梅洛普在被丈夫抛棄之後，就不再使用魔法了。她大概不想再做一個女巫了。當然啦，也有另一種可能，她那得不到回報的愛情以及由此帶來的絕望大大削弱了她的力量。那樣的事情是會發生的。總之，你待會兒就會看到，梅洛普甚至不肯舉起魔杖拯救自己的性命。」 】

“哦，天哪！”赫敏輕輕感歎了一句，小女巫心裡隐隐對梅洛普泛起了同情。

“梅洛普是真的很愛他。”麥格教授歎口氣，“能夠為這個麻瓜做到這種地步。”

“可惜即便這樣也沒有得到他的垂憐。”唐克斯也不免感傷了起來。

“可是她還有孩子，”哈利看向鄧布利多，“即便是這樣，她也不願意選擇活下來嗎？”

鄧布利多的眼神中閃過一絲詫異。

耳邊傳來一聲輕笑，“你是真的很善良，哈利，”是盧平，“書中的你也問出了同樣的問題。”

【「她甚至不願意為了她的兒子活下來嗎？」

鄧布利多揚起了眉毛。

「莫非你竟然對伏地魔産生了同情？」

「不，」哈利急忙說道，「但是梅洛普是可以選擇的，不是嗎，不像我媽媽——」 】

啪地一聲，斯内普手裡的杯子滑了出去，轉了兩個圈落在地上摔碎了，鄧布利多用魔杖一指，另一個嶄新的杯子又出現在桌面上。斯内普臉上難得出現點異樣神色，他咳了一聲，“沒拿住，抱歉。”

【「不，」哈利急忙說道，「但是梅洛普是可以選擇的，不是嗎，不像我媽媽——」

「你媽媽也是可以選擇的。」鄧布利多溫和地說，「是的，梅洛普·裡德爾選擇了死亡，盡管有一個需要她的兒子，但是不要對她求全責備吧，哈利。長期的痛苦折磨使她變得十分脆弱，而且她一向沒有你媽媽那樣的勇氣。好了，現在請你站起來……」 】

哈利沒來由地又想起第二晚和小天狼星他們讨論那個預言的時候，鄧布利多的話又和小天狼星的推測對上了，母親是有選擇的，也就是說她本可以不死，可又是為什麼，殺人如麻的伏地魔會對母親網開一面呢？羅恩說得對，這太不合常理了。

“教授，”喬治突然發問，“如果神秘人的媽媽選擇活了下來，那他還會變成現在這樣嗎？”

鄧布利多沉吟片刻，“這會是個很複雜的問題，我無法給出确切答案，決定一個人成為什麼樣子的因素可能有很多，但我唯一可以确認的是，伏地魔會有所改變，最好的情況會是他走上了更光明的道路。”

喬治似懂非懂地點頭。羅恩則在哈利耳邊繪聲繪色學鄧布利多的腔調，“所以——愛是很偉大的東西。”

這種不正經的态度差點再次招緻赫敏的不滿，還在為梅洛普難過的小女巫眼睛通紅地瞪了羅恩一眼。