“至少我們是安全的，”羅恩說，“沒人看到哈利，現在最大的難題隻是住所問題。”

【過了一兩分鐘，羅恩說：「其實，我們離破釜酒吧并不遠，它就在查林十字——」

「羅恩，我們不能！」赫敏立刻說。

「不是住在那裡，是弄清發生了什麼事！」

「我們知道發生了什麼事！伏地魔占領了魔法部，還有什麼需要知道的？」

「好了，好了，我隻是那麼一想！」 】

羅恩連忙在有人發難之前作投降狀，“我知道這是個愚蠢的提議，好嗎？别罵我。”

“沒想責怪你，”韋斯萊先生有些好笑的說，“就連我們也想搞清楚發生了什麼。”

“太突然了。”唐克斯感歎着，“沒有一點預兆啊，就連金斯萊和我都沒有得到任何信息，我們還是在魔法部工作呢。”

“唯一的解釋就是，食死徒對魔法部的滲透已經遠遠超出我們預料了。”金斯萊又開始按壓額角，他的腦海中閃過一個一個名字，他一邊回想這些熟識的同事的言行舉止，一邊暗暗期望是自己杞人憂天。

【他們氣呼呼地陷入了沉默。嚼着口香糖的女侍者懶洋洋地走過來，赫敏要了兩杯卡普奇諾。哈利是隐形的，如果給他要一杯給顯得很反常。這時，兩個膀大腰圓的工人走進咖啡館，擠進了旁邊的火車座裡。赫敏把聲音壓得低低的。 】

“有人進來了。”小天狼星異常警覺，“你們最好小心些。”

“他們坐得離你們很近。”盧平也緊張起來。

哈利心頭也是一凜，這兩個人的确有些古怪，先不提大晚上在這間不起眼的咖啡館喝咖啡，單是在座位充足的情況下選擇了與他們相鄰的位子就夠奇怪了。可他不清楚書中的自己是否也注意到了這一點。

【「要我說，我們找個安靜的地方幻影移形到鄉村去，然後可以給鳳凰社送個信。」

「你也會變出那種會說話的守護神？」羅恩問。

「我一直在練習，應該沒問題。」赫敏說。 】

“天哪赫敏！”喬治吹了個口哨，“現在就算說你會當上魔法部長我也不會驚訝了！”

“太誇張了。”赫敏小聲說道，“其實我的守護神咒并不是很好，隻要你們勤加練習肯定也可以的。”

“别謙虛了，”弗雷德大手一揮，“指望我們的守護神會說話還不如指望哪天鹦鹉會送信呢。”

“我記得你們的守護神也是鳥兒？”盧娜突然開口。

“對啊，是喜鵲。”喬治笑着回答，“你們說有沒有守護神是鹦鹉的。”

“喜鵲經過訓練也可以說話。”赫敏說，“我小時候在科普讀物上看到過。”

“酷，誰說麻瓜不懂魔法。”弗雷德猛地一擊掌，“這下我們直接省去了練習咒語的步驟。”

穆迪剛準備駁斥他們，可赫敏偏巧這個時候讀了起來。

【「好吧，隻要不給他們惹麻煩，不過他們大概都已經被抓起來了。天哪，真惡心。」羅恩喝了口泛着泡沫的灰乎乎的咖啡，說了一句。女侍者聽見了，朝羅恩狠狠瞪了一眼，懶洋洋地走過去招待新來的顧客。現在哈利看清楚了，兩個工人裡塊頭較大的那個一頭金發，身材魁梧，他揮揮手叫女侍者走開。女侍者怔住了，像是受了委屈。 】

雙胞胎同步幹嘔起來。

“我上次見到這種描述的液體還是在魔藥課上。”羅恩滿臉嫌棄。

很不巧這句話被斯内普聽到了，“看來你對自己坩埚裡的東西很有自知之明，小韋斯萊先生。”他當然沒放過這個嘲諷的機會。

羅恩剛張嘴要反駁就被穆迪打斷，“小心那兩個人！”他幾乎是在低吼了。

羅恩愣住了，哈利心中不祥的預感則愈發強烈，偏巧這時赫敏看着後面的内容倒吸一口冷氣。

“怎麼？”羅恩瞬間就沒心思惱怒于斯内普的挖苦了。

【「我們走吧，我不想喝這垃圾。」羅恩說，「赫敏，你有麻瓜錢付帳嗎？」

「有，我到陋居去之前把我建房互助會的所有存款都取出來了。零錢肯定都放在包底了。」赫敏歎了口氣，伸手去拿她的串珠小包。 】

“什麼是建房互助——”弗雷德甚至連那個詞組都沒念完整就被赫敏打斷，小女巫的語速提了一倍。

【突然，兩個工人不約而同地行動起來，哈利不分畛域地迅速做出反應：三個人都拔出了魔杖。羅恩幾秒鐘後才明白發生了什麼事，隔着桌子撲過去，把赫敏推倒在她的座位上。食死徒咒語的力量震碎了磚牆，真懸，羅恩的腦袋剛才就在那裡。仍然隐身的哈利大喊一聲：「昏昏倒地！」

一道紅光閃過，擊中了那個金發大塊頭食死徒的臉，他往旁邊一倒，昏了過去。】

盡管早有大人們的提醒，可這一切依舊發生得過于突然，好幾個人在赫敏停下後仍沒緩過神來。

“了不起的反應能力，哈利。”金斯萊微微颔首，“職業的傲羅也不過如此了。”

“他們怎麼找到你們的？！”弗雷德就是那其中之一，“天啊！我剛才還要說瘋眼漢危言聳聽。”

“不谙世事的毛頭小子們。”穆迪冷哼一聲，

“晚上喝咖啡本身就有些古怪，而在店内幾乎沒人的情況下直接坐到你們身旁則更加不對勁了。”盧平低聲解釋道。

“而且他們什麼都沒點。”哈利擡起頭，“說明他們根本就不是來喝東西的。”

“天殺的，他們不會一直跟着我們吧！”羅恩大聲咒罵着。

“可我們是幻影移形過來的！”赫敏臉色發白，“我還是不能——”

“伏地魔。”雷古勒斯的聲音雖輕但足夠讓所有人聽到，“你們剛才說出了他的名字。”

“那又怎樣？”哈利皺起眉頭。

“我猜他已經恢複了第一次得勢期間的一些作風，”雷古勒斯漫不經心地用小勺攪動起面前的咖啡，“比如，在名字上下追蹤咒。”

哈利依稀覺得這個說法有點耳熟，但他沒能回想出什麼來。

“難道說了他的名字就會被追蹤？”赫敏追問道。

“差不多是這樣。”盧平點點頭，“這種手段還算奏效，因為在那種時候，敢于說他的名字的都是鳳凰社成員或者反抗者。”

哈利這才想了起來，這似乎是讀上一本書時，盧平随口提到的内容。

“真卑鄙啊！”羅恩目瞪口呆，“他僅剩的腦細胞全用來琢磨這事了吧？！”

“我也隻是猜測，畢竟這也是用過一次的招數了，會不會繼續使用還不好說。”雷古勒斯放下咖啡杯。

“十有八九了。”小天狼星又将手搭上雷古勒斯的椅背，“更何況我們現在也說不出什麼别的原因。總不能是死秃子在英國各個街道都留了食死徒盯梢吧。”

“他就算想，也沒那麼多人手給他用。”雷古勒斯冷笑着。

【他的同伴看不見是誰念的咒語，又朝羅恩射出一咒，杖尖飛出亮閃閃的黑繩子，把羅恩從頭到腳捆着結結實實——女侍者尖叫着跑向門口——哈利又朝那個捆綁羅恩的歪臉食死徒發了個昏迷咒，可是偏了，彈到窗戶上，擊中了女侍者，她立刻癱倒在門口。

「飛沙走石！」食死徒大吼一聲，哈利面前的一張桌子突然炸飛，爆炸的沖力把他推到牆上，他覺得魔杖脫了手，隐形衣從身上滑落。 】

穆迪正因為羅恩中咒用拐杖把地闆錘得咚咚作響，“這個時候一定要盯住你的敵人！”他呼哧呼哧地說。“握緊你的魔杖！”他又對哈利吼道。

“最好别讓食死徒看到你的臉，波特。”斯内普就是有一種把忠告都變成嘲諷的能力，“黑魔王見到他們的第一步就會是攝神取念。”

“我可以先一步消除他們的記憶。”哈利說。

斯内普挑了挑眉，“但願你掌握了足夠精湛的記憶魔法。”

【「統統石化！」赫敏在看不見的地方尖叫一聲。食死徒向前一撲，像雕塑一樣重重摔在瓷器、桌子和咖啡的殘渣碎片上，發出嘎吱吱的響聲。赫敏從座位底下鑽出來，抖掉頭發裡煙灰缸的玻璃碎片，渾身發抖。 】

“太棒了！”唐克斯的聲音變得很尖，“非常優秀的埋伏和回擊！我現在相信你們的冒險之旅一定會大殺四方！”

“吹捧過頭了，單是這一段就犯了很多戰鬥大忌。”穆迪又開始潑冷水。

“作為首次獨立戰鬥來說已經相當不錯啦，别那麼嚴苛，瘋眼漢，孩子們需要鼓勵！”唐克斯說。

“至少結果還算不錯。”盧平笑着說道。

“那是相當不錯！”小天狼星作為鼓勵教育的第一擁護者第一個響應，“這應該放到傲羅教科書裡做标準範例來教學。”

“記得做一下善後工作。”金斯萊有些擔心，“否則食死徒們會聞着味過來。”

“他們會知道來追蹤的對象是誰嗎？”納威問道。

“不會。”小天狼星說，“充其量隻能知道有人喊了名字。”

“雖然沒暴露身份但也不能停留太久。”盧平說到這停了一下。

“可是他們能去哪裡呢？”麥格教授歎着氣說出了他們憂慮的問題。

“前路非坦途啊。”金斯萊搖搖頭。

【「四——四分五裂。」她用魔杖指着羅恩說道，不料劃破了羅恩牛仔褲的膝部，留下一道深深的傷口，羅恩痛得大叫起來。「哎喲，對不起，羅恩，我的手在發抖！四分五裂！」

割斷的繩索掉了下來，羅恩站起身，晃晃胳膊恢複知覺。哈利撿起自己的魔杖，在一片狼藉中爬向那個癱倒在座位上的金發大塊頭食死徒。 】

赫敏小聲跟羅恩說了句抱歉，羅恩趕緊擺手。

【「我應該認出他來的，鄧布利多死的那天夜裡他也在。」哈利說完，用腳把那個皮膚較黑的食死徒踢得翻過身來，那人的目光在哈利、羅恩、赫敏之間來回移動。

「是多洛霍夫，」羅恩說，「我以前在通緝布告上見過他。我想這個大個子準是多爾芬·羅爾。」 】

“多洛霍夫？”金斯萊神色微變，

“最早一批的食死徒。”穆迪沉聲說。

“那真是多虧哈利反應快了。”唐克斯拍拍胸口，“不然後果不堪設想。”

“我們要怎麼處理，”羅恩吞了下口水，這種場景讓他有種處理抛屍現場的不适感，“消除他們的記憶，然後？”

“把那裡的東西都恢複原狀。”哈利說，“不然他們會懷疑的。”

羅恩還有些想問接下來該去哪，但他意識到就連幾位傲羅都商讨不出定論，現在問了也是白問。

【「别管他們叫什麼名字了！」赫敏有點兒歇斯底裡地說，「他們怎麼會找到我們的？我們怎麼辦呢？」

不知怎的，她的緊張倒使哈利頭腦清醒了。

「把門鎖上。」他對赫敏說，「羅恩，把燈滅了。」 】

“酷！”弗雷德沖他豎起大拇指，“已經有領袖氣質了。”

哈利不自在地幹咳一聲。

【他低頭看着全身癱瘓的多洛霍夫，腦子飛快地思索着，這時門咔哒一聲鎖上了，羅恩用熄燈器使整個咖啡館陷入了一片黑暗。哈利聽見剛才挑逗赫敏的那幫人在遠處沖另一個姑娘叫嚷着。

「我們拿他們怎麼辦呢？」羅恩在黑暗中小聲問哈利，然後又把聲音壓得更低地說，「把他們幹掉？不然他們會殺死我們的。剛才就差點得手了。」

赫敏打了個激靈，朝後退了一步。哈利搖了搖頭。 】

“殺人不是一件容易的事。”麥格教授輕輕說，“并不是每個人都能讓一個靈魂在魔杖下灰飛煙滅，有時候那些傲羅都做不到，即便對面是作惡多端的食死徒也是如此。”

“我隻是那麼一說。”羅恩縮了縮脖子。

“我也隻是突然想到了。”麥格教授的語氣和緩不少，“并不是說你有錯，小韋斯萊先生。”

【「我們隻需要抹去他們的記憶，」哈利說，「這樣更好，這樣他們就沒有線索了。如果把他們殺死，會暴露我們來過這裡。」

「還是你厲害，」羅恩說，顯然松了口氣，「可是我從來沒學過遺忘咒。」

「我也沒有，」赫敏說，「但我知道原理。」

她深吸一口氣，讓自己平靜下來，然後用魔杖指着多洛霍夫的腦門說：「一忘皆空！」 】

羅恩突然“哦”了一聲，他轉過頭去盯着赫敏看。

“我沒事，”赫敏看出了他想說的，“而且也的确隻有我會這個咒語了。”她努力笑了一下。

“我是怕勾起你的傷心事。”羅恩小聲嘟囔，“沒有就好。”

哈利後知後覺意識到，這個咒語會讓赫敏回想起篡改父母記憶的不愉快經曆，一時也投去歉意的目光。

“沒關系，”赫敏搖搖頭，“我相信我會有機會給他們解除魔法的。”

【多洛霍夫的眼睛立刻就變得茫然、呆滞了。

「太棒了！」哈利拍拍赫敏的後背說，「另一個家夥和女侍者也交給你了，我和羅恩清理戰場。」

「清理戰場？」羅恩望着幾乎被毀掉一半的咖啡館說，「怎麼清理？」

「你想，他們醒過來，發現自己待在一個像被炮彈轟炸過的地方，不會感到納悶嗎？」

「噢，是啊……」 】

“敏感度太差了！”穆迪又開始吹胡子瞪眼，“打掃戰場不留痕迹可是很重要的一步！”

“哈利入職傲羅部門都不需要我們再教什麼了！”唐克斯雙眼放光。

“其實我也很早就想說，”納威也笑了，“你真的非常有領導者風範，哈利，D.A.的時候就是了。”

“也是被逼上去的，”哈利有些不好意思，“另一種程度的趕鴨子上架。”

【「怪不得拔不出來呢，赫敏，你帶的是我的舊牛仔褲，太緊了。」 　　「噢，對不起。」赫敏咬着牙說，

她把女侍者從窗戶邊拖開時，哈利聽見她低聲建議羅恩把魔杖插在另外一個地方。 】

韋斯萊先生皺了皺眉，“這種時候就别挑挑揀揀了，要不是赫敏你現在還穿着禮服呢。”

“我隻是，随口一提嘛，沒有責怪她的意思。”羅恩做了個讨饒的動作。