【“是啊，你說得對！”哈利說，想到鄧布利多對斯内普的信任有所保留，他感到更加快慰，無論那是多麼微弱的保留，“那麼，他會不會把寶劍藏在遠離霍格莫德的地方呢？你怎麼想，羅恩？羅恩？”】

“你完全用不着在這會兒才感到‘快慰’，波特先生。”斯内普實在受不了了，“你擁有鄧布利多獨一無二的信賴與寄托，不論是我還是别人都比不上。”

“倒也不必這樣論斷，”現在不自然的輪到鄧布利多了，“我願意為在場的所有人交付信任，而這種寶貴的精神注定是雙相的，無需被拿來比較。”

“你的好學生想确認在你心裡的地位呢，”斯内普再度發揮了他的語言功力，“我更建議你們‘面對面’交流。”他用了哈利剛才說過的詞。

哈利本人隻想快點結束這段交鋒，他從鄧布利多讀到自己心聲那刻就有某種不祥的預感，斯内普的開口無疑讓事态往最糟糕的方向發展了，可憐的話題當事人隻能盡可能當個聾子，并重複着倒水喝水的動作讓自己看起來忙碌一些。

喝到第八杯水時，鄧布利多的聲音終于拯救了他。

【哈利回過頭，他一時迷惑，以為羅恩已經離開帳篷，随後才發現羅恩躺在下鋪的陰影中，像石頭一般。

“哦，想起我來啦？”他說。

“什麼？”

羅恩哼了一聲，盯着上鋪的床闆。

“你們兩個接着聊啊，别讓我攪了你們的興緻。”】

“你怎麼啦？”喬治有點摸不着頭腦，“剛才也沒說什麼呀，不就是讨論寶劍的去向嗎，這有什麼好生氣的？”

哈利仔細回憶了一遍剛才的内容，發現羅恩似乎從他們偷聽談話那裡就緘口不言了。

“吵出來也好。”赫敏冷哼一聲，“省得他沒完沒了的和我們鬧别扭。”

羅恩沒說話，哈利不知道他是憋着什麼還是徹底放棄了反駁。

【哈利迷惑不解，求助地看看赫敏。她搖了搖頭，顯然也和他一樣不知所措。

“出了什麼問題？”哈利說。

“問題？沒有問題。”羅恩說，仍然不肯看哈利，“至少在你看來。”

頭頂的帆布上啪嗒啪嗒響了幾聲，下雨了。

“好吧，你顯然有問題，”哈利說，“一吐為快，好不好？”】

“在我看來？”哈利的火氣又有升騰起來的趨勢，“我忽略了什麼？難道現在有一百個食死徒在外面而我不知道？”

赫敏丢給哈利一個先閉嘴的眼神，“讓他說完好了。”她抱着雙臂重重靠在椅子上。

【羅恩把長腿蕩下床沿，坐了起來。他看上去很刻薄，不像他了。

“好，我就一吐為快。别指望我在帳篷裡蹦蹦跳跳，不就是又多了一個該死的東西要找嗎？直接把它加到你不知道的東西中去好了。”

“我不知道？”哈利說，“我不知道？”

啪嗒，啪嗒，啪嗒，雨越來越急，越來越大。打在周圍落葉覆蓋的河岸上，打在黑暗中潺潺的河水上。恐懼澆滅了哈利的歡樂：羅恩說的正是哈利懷疑并害怕他會有的想法。】

哈利積蓄起來的怒火被最後一句話戳破了，即便沒有人表露出對自己的失望，他依舊不可避免地将自己置身于一個失敗的領導者，亦或是一廂情願的決策者的位置上。書中的他與其說是在惱火羅恩，倒不如說是在譴責自己。

“我沒那個意思，”哈利的沉默讓羅恩不安起來，“就像我剛才跟你說的，我可能就是有點怨氣，再加上魂器，你懂的。”

“說真的，你們該聊聊。”弗雷德咳了一聲，“不管是你們三個還是你和哈利，我總覺得你們在這會兒的不愉快可以在更早的時候說清楚。”

【“我在這兒确定過得有點終生難忘，”羅恩說道，“你知道，胳膊殘了，沒東西吃，每天夜裡背皮都要凍掉。你知道，我隻是希望，在四處奔波了幾個星期後，我們能夠有一點成績。”

“羅恩，”赫敏說，但聲音如此之低，在噼裡啪啦敲在帳篷上的雨聲中，羅恩可以假裝沒有聽到。

“我還以為你知道參加的是什麼行動呢。”哈利說。

“是啊，我也以為我知道。”

“那麼，哪個部分沒有符合你的期望呢？”哈利問道，惱怒使他開始自衛，“你以為我們會住在五星級飯店裡？隔一天就找到一個魂器？你以為聖誕節就能回到媽咪身邊嗎？”】

“哇哦——”喬治甚至沒完全緩過神來，“怼得真利索，哈利。”他這“投敵”行為引得羅恩怒目而視。

“我沒那麼想！”羅恩的聲音提高了，像在和書裡的哈利吵架，“我預見到了！我知道會不順利！但就像我之前說的，我以為你要比我更清晰一些！”

“我從來沒說過我比你們知道得更多！”哈利用拳頭抵着桌面，他并不想在這時發火，會讓自己聽起來是在惱羞成怒。

“好嘛，好嘛，我現在也知道了。”出人意料的是羅恩并沒有繼續吵下去的打算，“我在這一章已經夠讨人厭了，沒必要接着争論這個。”

“理解困難與感受困難永遠是兩碼事，”盧平恰在此時緩緩開口，“每個人都可以對别人的困苦表示‘理解’，而隻有傷痛或者痛苦降臨在自己身上時，給出的反應才會是真實的，在這之前的一切心理準備都是無濟于事。”

“所以這段旅程的一開始就埋藏着這樣的隐患，當傷口的疼痛變得真實，風餐露宿成為每一天的日常，那些曾經無需探讨的内容就變成了怨怼的對象，尤其還有魂器，它把所有的負面情緒都放大化了。”

“并不是要責怪誰，”盧平看到羅恩縮了下脖子，不由得笑了起來，“我始終相信這種現狀隻是暫時的，你們終歸會凝聚在一起對抗黑暗。”

“你真是太适合當老師了，月亮臉。”小天狼星幾乎是目瞪口呆地看着老友，“霍格沃茨應該斥重金把你聘回去。”

盧平沒搭腔，目光也有些閃躲，哈利猜他或許是想到了三年級那場有些狼狽的告别。

“我深表同意。”鄧布利多贊同道，“如果不是我正拿着書，一定要給萊姆斯重重喝彩呢！”

“您别……”盧平之前沉穩無波的氣概被一掃而空，“我想如果是您，一定會說出比我更有哲理的話來。”

“作為教育者來說，十籮筐的哲理也比不過一句讓學生們聽進去的道理。”鄧布利多的目光重新掃過哈利他們三個，“當然啦，這種道理還需要他們自己慢慢接收了才行。”

【“我們以為你知道自己在幹什麼！”羅恩嚷道，站了起來。他的話像滾燙的刀子刺進哈利心中。“我們以為鄧布利多告訴過你要幹什麼，我們以為你有一個真正的計劃！”

“羅恩！”赫敏說，這次在嘩嘩打在帳篷頂上的雨聲中聽得很清楚，但他還是沒有睬她。

“好吧，對不起，讓你失望了。”哈利說道，聲音相當平靜，盡管他感到空洞、底氣不足，“我從一開始就對你們直言相告，跟你們講了鄧布利多告訴過我的一切。也許你沒注意到，我們已經找到了一個魂器——”

“是啊，我們要毀滅它容易着呢，就跟找到其他幾個魂器一樣容易——他媽的遙不可及，換句話說。”

“摘下挂墜盒，羅恩，”赫敏說，嗓音高得不正常，“請你把它摘下來。你要不是戴了它一天，是不會說這種話的。”

“不，他會的。”哈利說，他不想為羅恩開脫，“你以為我沒有注意到你們兩個背着我嘀嘀咕咕嗎？你認為我猜不到你們在想這些嗎？”】

“你就是這麼想我們的！”羅恩即将被澆熄的火苗再度竄了出來，“覺得我們背着你密謀，認為我們在譴責你的決策并計劃離開，是這樣嗎？”

“我從未！”哈利險些被氣個倒仰，“那是因為你們确實在那麼做！我不是瞎子！當然會看到！我當然希望自己有詳盡的計劃，而不是沒頭蒼蠅一樣四處跑，可事實就是我沒有！盡力去找但一無所獲！而且，如果我沒記錯的話，你也不想在這件事上出一點力吧！除了沒完沒了的問下一站去哪以及挑剔食物，就沒更多的貢獻了，不是嗎？！”

“我還能做更多的嗎！這裡對伏地魔最了解的是你！魔咒最精通的是赫敏！我除了對你們的決策點頭還能做什麼？！哦，你可能忘了，我的胳膊還吊着呢，不過就算沒有，我在你們心裡也就是那個頂不上用的廢物隊友吧！”

哈利隻感覺眼前陣陣發黑，他從未這樣想抽出魔杖給羅恩一下，他還想再說點什麼，可僅剩的理智告訴他再吵下去會讓局面變得更加難看，小天狼星已經在往這邊挪凳子了。哈利咬了下舌尖，疼痛讓他冷靜了一些。

“我從沒有——沒有把你和那個詞聯系在一起過。”哈利勉強說完了這句話，眼睛卻沒有看着羅恩。

【“哈利，我們沒有——”

“别撒謊！”羅恩沖她吼道，“你也說了，你說你感到失望，你說你本來以為他有更多的線索——”

“我沒有那樣說——哈利，我沒有！”赫敏哭了。】

“我，我——”逐漸擴大的戰火讓赫敏始料未及，她現在像個吃了啞藥的鹦鹉，半天說不清一個字。

小天狼星張了張嘴想說點什麼，但被雷古勒斯用眼神制止了，大人們都保持着某種默契，共同沉默着，沒對書裡的争吵發表看法，也在書外做一個安靜的旁觀者。三個孩子都需要情緒上的宣洩，此時的插手并不能讓情況變得更好。

【雨水狂敲着帳篷，淚水從赫敏臉上流下。幾分鐘前興奮消失得無影無蹤，好像從未有過一樣，像煙花一般絢麗片刻便熄滅了，留下的是黑暗、潮濕和寒冷。格蘭芬多的寶劍不知藏在什麼地方，他們隻是躲在帳篷裡的三個少年，惟一的成績就是還沒死掉。】

“不能這麼說，”最先沉不住氣的是弗雷德，“就像唐克斯的父親說的，‘沒被抓到本身就很了不起’。你現在在反伏地魔陣營中具有那麼特殊的地位，可别妄自菲薄。”

哈利“嗯”了一聲，但過了一陣子才發覺自己好像沒發出聲音，嗓子宛如塞了棉花，再發不出什麼有力的音符。争吵之後，是對自己更深的懷疑。

【“那你為什麼還在這兒？”哈利問羅恩。

“我不知道。”羅恩說。

“那就回家吧。”哈利說。

“是啊，也許我應該！”羅恩嚷着，朝哈利走了幾步，哈利沒有後退，“你沒聽到他們說我妹妹的事嗎？但你根本不在乎，是吧，不過是禁林嘛，‘我經過更可怕的’——大英雄哈利·波特不在乎她在那兒遇到了什麼，可我在乎，巨蜘蛛和讓人發瘋的東西——”

“我隻是說——她跟同伴們在一起，跟海格在一起——”】

“哈利說的是‘他們’”納威冒冒失失地開口，“我們也确實一起經曆過很多，不是嗎？”

“就算我們真的要去經曆什麼可怕的，”他的喉結滾動了一下，“我會保護他們的，金妮和盧娜，隻要我們三個在一塊兒，其實沒有那麼多需要擔心的事。”

【——是啊，我聽懂了，你不在乎！還有我的家人呢，‘韋斯萊家可不能再有孩子受傷了’，你聽到了嗎？”

“我聽到了，我——”

“沒去想那意味着什麼吧？”

“羅恩！”赫敏擠到他們中間，“我認為那并不意味着出了什麼新的事，我們不知道的事。想一想，羅恩，比爾已經留下傷疤，現在許多人大概已看到喬治少了一隻耳朵，你又得了散花痘重病不起，我相信就是這些意思——”】

“我們都沒事兒！”喬治恨不得來一套前滾翻來證明自己，“很健康！”

“羅恩現在是關心則亂了。”唐克斯擠出個鬼臉想讓他們輕松一些。

“你怎麼能證明？”羅恩也沒看哈利，“或者我幹脆直說，我擔心他們每一個人，每時每刻都擔心，我的父母兄弟還有妹妹，他們都在漩渦之中，我聽不到他們的消息！隻能通過竊聽來的隻言片語去猜測去了解！我可能夢過一百次他們凄慘的死相！我自己也害怕得要死了！”

“羅恩！”

“赫敏的父母出了國！”他已經有些哽咽了，“你不用……你不用擔心這個——隻有我！我甚至不知道能通過什麼信息确認他們平安！”

“對，因為我父母死了。”哈利面無表情，“我了無牽挂，我沒有要擔心的人，我在這世界上毫無牽絆，就算我這一刻死了也沒什麼大不了，是吧？”

“哈利！”小天狼星大喝一聲，“不許這麼說自己！”

“我們是自願走到漩渦中來的。”韋斯萊先生整個人好像憔悴了不少，“我對你發誓會盡可能确保每個人安全，我們希望做你們強有力的後盾而不是前行路上的牽絆，但我非常不希望看到你用這種方式去中傷哈利。”

“我沒有。”羅恩胡亂擦了把臉，他說完這三個字後就再也不吭聲了。

“你們的确需要聊聊，”小天狼星的臉色陰沉了下來，“也需要道歉。”

哈利隻覺得自己的大腦空空蕩蕩，唯一的期盼是早點結束這場荒誕的鬧劇。

【“哦，你相信，是嗎？好吧，我就不用去想他們了。你們兩個覺得沒關系，是不是，反正你們的父母都在安全的地方——”】

“安全？”小天狼星臉部肌肉顫動着，他極力忍耐才不至于一拳揍上羅恩，“你管這他媽的叫安全？”

“赫敏的父母也安全，”哈利卻已經沒有那麼惱火了，取而代之的是一種平淡與無可奈何，“被親生女兒消除了記憶，送到了異國他鄉，當然，如果以你的标準看這确實很安全。”

羅恩搖了搖頭，不知道是在否認哪句話，又或者隻是下意識的反應，他現在不敢看向任何方向，整個人像被捆進了審判椅一般垂首坐着。

【“我父母死了！”哈利吼道。

“我父母也可能是同樣下場！”羅恩喊了起來。

“那就走吧！”哈利咆哮道，“回他們那兒去，假裝你散花痘好了，媽咪會把你喂得飽飽的——”

羅恩突然動手，哈利迅速反應，但兩人的魔杖還沒拔出口袋，赫敏已經舉起了她的。

“盔甲護身！”她叫道。一道無形的堅壁立刻形成，她和哈利在一邊，羅恩在另一邊。三人都被魔咒的力量震得倒退了幾步。哈利和羅恩隔着透明的屏障怒目而視，好像第一次看清對方一樣。哈利對羅恩感到一種帶腐蝕性的憎恨：他們之間有種東西斷裂了。】

“我沒想到！”麥格教授尖聲叫道，“怎麼會變成這樣！”

“你們怎麼拔出魔杖來了，天啊，梅林啊！”韋斯萊夫人語無倫次地說着。

喧嚣的背景音中，有一件事卻在逐漸變得清晰，“他要走了”，哈利心底的某個聲音說道，原來最先遇到的困難不是魂器也不是伏地魔，而是前行路上的分道揚镳。哈利的腦袋鈍鈍地疼，周圍的一切仿佛都變得模糊。羅恩和他一樣沉默着，甚至赫敏的拉扯也不能讓他做出反應，兩個人的靈魂好像被抽離了出去，又或許是頻繁的争吵讓他們無力再辯解什麼了。

【“把魂器留下。”哈利說。

羅恩從頭上扯下鍊子，把挂墜盒丢在旁邊的一把椅子上，然後轉向赫敏。

“你打算幹什麼？”

“你說什麼？”

“你是留下，還是怎麼着？”

“我……”她顯得很痛苦，“是——是的，我要留下。羅恩，我們說過要跟哈利一起，我們說過要幫——”

“我明白了，你選擇了他。”】

“你真的要走！”弗雷德不可思議地看着羅恩，“你要去哪啊？！”

“你明明說過不會撂挑子不幹的！”喬治還在掙紮着，“别玩了你們，這可一點都不好笑！”

赫敏已經哭了起來，羅恩愣怔中看了她一會，伸出手想拍拍她的後背卻又停在半空。

【“羅恩，不——求求你——回來，回來！”

她被自己施的鐵甲咒擋住了，等她把它除去，羅恩已經沖進夜幕中。哈利呆呆地、默默的站在那裡，聽到赫敏在哭泣，在樹林中呼喚羅恩的名字。

幾分鐘後她回來了，頭發濕漉漉地貼在臉上。

“他——他——他走了！幻影移形了！”

她撲通坐在椅子上，蜷着身子哭了起來。

哈利心中一片茫然。他俯身拾起魂器，挂在自己的脖子上，又拽下羅恩鋪上的毯子，給赫敏披上，然後爬上自己的床鋪，盯着黑漆漆的帳篷頂，聽着滂沱的雨聲。】

鄧布利多堪稱平靜地放下書，撫平了上面的折痕，“這章結束了。”他輕輕說。

“不是，我沒弄明白！”弗雷德站了起來，“羅恩走了？！真的走了？！他抛下了你們？！”

“在我最糟糕的設想裡，你們也隻是打了一架。”喬治的目光在哈利和羅恩之間梭巡，“這太不真實了？你倆什麼時候分開過？”

“也可以預見到，”穆迪冷哼一聲，“兩個人都在氣頭上，這結果不意外。”

“可這要怎麼辦呢？羅恩能去哪？哈利他們又要怎麼——”韋斯萊夫人急得團團轉，一邊擔心小兒子安慰，一邊又要留意哈利的神情，整個人都要被劈成兩半。

“羅恩欠你一個道歉，哈利。”韋斯萊先生替還沒出聲的小兒子說話了，“不管你們之後要如何交流，這都是他必須要說的。”

“我更相信孩子們冷靜後會轉過彎來的。”金斯萊也開口了，“沖動過後很容易做出不理智的決定。”

哈利的目光掃過羅恩的臉，這是他第一次用審視的目光注視這位多年的好友。曾幾何時，他以為四年級的那場争吵會是最嚴重的一個裂痕了，然而剛剛的争執與鬧劇卻像一個耳光甩在了他的臉上。分别帶來的不是疲憊或輕松，而是恐慌與手足無措。小天狼星和盧平都在擔心地看着他，這種試探與欲言又止的神色讓哈利更加坐立難安，他站起來挪開凳子，随口說了句“去透透氣”就大踏步地往前走。