“自己撞上來了。”哈利冷哼一聲，“否則我還擔心後面見不着她呢。”
“威武霸氣！”雙胞胎在後面加油助威。
“在伏地魔飛過來之前把她和她哥哥都解決掉！”小天狼星甚至有點亢奮，“然後将這兩個大塊頭丢到城堡外面！”
“但是她已經召喚了——”赫敏咬着嘴唇，眼睛裡流露出憂愁，從之前食死徒按下标記後的情況來看，局勢相當不樂觀。
“别擔心。”麥格教授看出了她想說的，“這次你們在學校裡，身邊都是盟友。我們會盡一切可能，把他們攔在外面。”
羅恩已經将書塞進了哈利手裡，哈利深吸一口氣将頭埋了下去。
“第三十章——”他猛地頓住了，映入眼簾的是一個熟悉的名字。
“什麼？”羅恩等不及湊了過去，“斯内普被趕跑？”他代替哈利念了出來，伴随着壓制不住的笑意。
“嚯，這可真是——”小天狼星同樣幸災樂禍，“大快人心？”
“反正這對霍格沃茨是好事。”羅恩收斂了表情，小聲嘀咕道。
“很高興能滿足諸位的期待。”斯内普低沉緩慢地說道。
“我會站在黑魔王身邊祝福你們。”他繼續說着，目光短暫擦過身側鄧布利多的臉。
哈利本該感到惱火的，為斯内普那不關己身的冷漠态度以及夾槍帶棒的措辭。但時至今日，在那些碎片化的懷疑屢次閃過腦海後，他發現自己在有意識的回避那些尖銳的争執。盡管有關斯内普和鄧布利多之間的約定對于他來說依舊撲朔迷離，可保持沉默對于哈利來說已不再那麼困難。于是，他搶在雙胞胎，羅恩或者小天狼星發出不和諧音符之前開口讀出了正文。
【阿萊克托的手指剛一碰到黑魔标記，哈利的傷疤就如着了火一般劇痛起來，布滿群星的房間從他眼前消失了。他站在懸崖下一塊突出的岩石上，周圍海浪洶湧，内心一陣狂喜——他們抓住了那男孩。】
“抓住？”未能及時發出的冷笑現在化作了對食死徒的嘲諷，小天狼星翻了個白眼，“他太高估這兩個白癡了。”
“岩洞！”雷古勒斯注意到的是那熟悉的景物，“他真的去了！”
“對哦！”小天狼星後知後覺，“進去面對一個空石盆。”他和弟弟相視一笑咧開嘴。
哈利想起那個赝品挂墜盒，它現在大概還在克利切脖子上挎着，伏地魔大概無緣得見了。此刻他有點理解了雷古勒斯的遺憾，為前主子的怒火添上最後一把柴一定相當快意。
【砰的一聲巨響，哈利又回到他置身的地方，他茫然地舉起魔杖，可是面前的女巫已經向前撲倒。她重重地摔倒在地，震得書櫃的玻璃丁當作響。
“我以前隻在D．A．訓練時練習過昏迷咒，”盧娜說道，聲音裡微微透着驚奇，“沒想到會發出這麼大的聲音。”】
“什麼——”羅恩還沒反應過來。
“是盧娜！”唐克斯高聲喝彩，“這太棒了，一擊即中！好多剛上崗的傲羅都沒有這準頭。”
“危險暫時解除！”弗雷德高舉雙手。
“你明年的黑魔法防禦術肯定能拿O。”納威對身旁的女孩說。
盧娜紅着臉迎接了這些贊譽，“她大概沒有把我們當回事。”
“對手的愚蠢也是實力的一種。”盧平微笑着回應。
【果然，天花闆開始顫抖。通向宿舍的門後面傳來越來越響的奔跑聲：盧娜的咒語驚醒了睡在上面的拉文克勞學生。
“盧娜，你在哪兒？我需要鑽到隐形衣下面！”
盧娜的腳突然出現了，哈利趕緊跑到她身邊。她剛把隐形衣披到兩人身上，門就開了，一群穿着睡衣的拉文克勞學生擁進了公共休息室。他們看見阿萊克托不省人事地躺在地上，都倒抽了一口冷氣，發出驚訝的尖叫。慢慢地，他們蹭過去圍在她身邊，看着這個随時都會醒來、向他們發起進攻的猛獸。然後，一個勇敢的一年級新生沖過去用大腳趾頂了頂她的後背。
“我想她可能死了！”他高興地喊了起來。】
“學生們這一年在他們手底下遭了多少罪啊。”學生們的歡欣鼓舞隻會讓麥格教授心情更加沉重，這種畏懼或者恐慌本不該是這個年紀的孩子該經受的。
“替我多踹幾腳！”羅恩大聲嚷嚷，“固體垃圾，恃強淩弱的敗類！”
【“哦，看，”盧娜看見拉文克勞的同學們把阿萊克托團團圍住，開心地小聲說，“他們多高興呀！”
“是啊……太棒了……”】
“把她丢到禁林裡！”弗雷德出謀劃策，“讓她去跟巨蜘蛛作伴。”
“可惜阿拉戈克死了。”哈利做夢也沒想到這話出自羅恩嘴裡，“否則一定會給她一場别開生面的歡迎會的。”
【哈利閉上眼睛，傷疤突突地跳疼，他主動地再次陷入了伏地魔的思想……他行走在通往第一個山洞的地道裡……他決定先檢查了挂墜盒再過來……那也不會要多長時間……】
“所以他不會馬上過來！”納威歡欣鼓舞，“你們還有時間！”
“但是排查完挂墜盒他會更加惱火。”赫敏說。
“相信我，他接下來隻會越來越憤怒，”羅恩攤開手，“現在還隻是個開胃菜呢。”
【公共休息室門外傳來敲門聲，拉文克勞的同學們都怔住了。哈利聽見門外的鷹形門環又發出那音樂般的溫柔聲音：“消失的東西去了哪兒？”】
“又有人進來。”盧平怔了怔。
【“不知道！你給我閉嘴！”一個粗魯的聲音吼道，哈利知道是阿萊克托的哥哥——阿米庫斯。“阿萊克托？阿萊克托？你在嗎？你抓住他了嗎？快開門！”
拉文克勞的同學們都吓壞了，聚在一起竊竊私語。随即，突如其來地傳來一連串巨響，好像有人朝門開了一槍。】
“他知道阿萊克托按了标記。”金斯萊飛速說道。
“可不能讓他進來。”麥格教授說，“看到這場景他會傷害學生的。”
“反正他絕對不可能回答上那問題。”羅恩說。
【“阿萊克托！如果他來了，我們卻沒有抓住波特——你想遭到跟馬爾福一家同樣的下場嗎？快回答我！”阿米庫斯大聲咆哮着，一邊拼命地推着門，可是門沒有開。拉文克勞的同學們紛紛後退，最害怕的幾個開始匆匆跑回樓上的卧室。哈利正在猶豫着是不是應該把門炸開，擊昏阿米庫斯，不讓他再做别的。】
“這個狂暴的惡徒。”小天狼星在牙縫裡擠出這句話。
“支持哈利擊昏！”喬治舉起雙手。
“想象那畫面有夠好笑的，伏地魔來到霍格沃茨面對的是兩具躺在地闆上人事不省的大塊頭。”羅恩聳聳肩。
【就在這時，門外又響起一個極為熟悉的聲音。
“請問你在做什麼呢，卡羅教授？”
“我想——穿過——這扇該死的——門！”阿米庫斯喊道，“去把弗立維叫來！叫他來開門，快！”
“但你妹妹不是在裡面嗎？”麥格教授問，“今天晚上早些時候，弗立維不是在你的緊急請求下放你妹妹進去了嗎？或許她可以替你開門？你就用不着把半個城堡的人都吵醒了。”】
“麥格教授！”孩子們驚喜地叫了起來。
“熟悉的老師聲音是如此動聽。”弗雷德身子扭動起來。
“他敢這麼跟您說話。”哈利很不高興。
“甚至還要命令弗立維教授。”盧娜同樣惱火。
麥格教授不自然地笑了笑，她不太習慣迎接這麼多孩子充滿熱忱的目光。
“我就說，以那個阿萊克托的腦子僅憑自己是不可能進到裡面的。”穆迪留意的是另外的事。
【“她不應聲兒，你這個老娘們！你給我把門打開！快！快打開！”】
憤怒的人更多了，雙胞胎直接離開了座位。
“您應該給他一拳！”弗雷德率先吼道。
“誰給他的膽子！”羅恩音量更高，“就算後腦勺粘上伏地魔也不能這麼跟您說話！”
“好了，冷靜，先生們。”麥格教授清清嗓子，“不過是點言語攻擊，沒必要和一個色厲内荏的敗類多費口舌。”
【“沒問題，如果你願意這樣。”麥格教授說，聲音裡透着可怕的寒意。隻聽門環輕輕響了一下，那個音樂般的聲音又問道：“消失的東西去了哪兒？”
“化為虛無，也就是說，化為萬物。”麥格教授回答。
“說得好。”鷹形門環說，門一下子打開了。】
哈利想到赫敏說過分院帽曾想把她放在拉文克勞，他不知道麥格教授當年是否也曾面臨類似的抉擇。
【阿米庫斯揮舞着魔杖沖進門來，留在後面的幾個拉文克勞同學倉皇地朝樓梯奔去。阿米庫斯和他妹妹一樣是個駝背，長着一張蒼白的如面團般的臉和一雙小綠豆眼。這雙眼睛立刻看見了癱在地闆上一動不動的阿萊克托。他發出一聲憤怒和驚恐的喊叫。
“他們幹了什麼？這幫小崽子！”他嚷道，“我要給他們念鑽心咒，讓他們告訴我是誰幹的——黑魔王會怎麼說呢？”阿米庫斯站在他妹妹跟前，用拳頭砸着自己的腦袋，尖聲大叫，“我們沒有抓到那小子，他們竟然把我妹妹殺了！”】
斯内普臉上露出嫌惡的神色，他現在懷疑伏地魔把這兩個家夥派來是給自己找不痛快。
“他隻要走近一點，都不用檢查就能看出他那個該死的妹妹有呼吸。”羅恩沒什麼好氣，“天哪，我就沒見過這麼愚蠢的人，就算是克拉布和高爾都比他倆強得多。”
“還是不要做這種垃圾争霸賽之類的比較了。”喬治說道。
【“她隻是被擊昏了，”麥格教授蹲下身查看了阿萊克托一番，不耐煩地說，“她不會有什麼事的。”
“呸，她麻煩大了！”阿米庫斯咆哮道，“被黑魔王抓住她就完了！她竟然把他給召來了，我感到我的标記燒起來了，黑魔王還以為我們抓住了波特呢！”】
“那不是正好。”弗雷德嗤笑起來，“我願意看伏地魔懲罰食死徒。”
“麥格教授還不知道哈利來了呢。”盧娜的語氣中透露出一點雀躍。
赫敏看了看這邊，“你要在這時現身嗎？”她向哈利問道。
“我不知道，”哈利感覺閱讀并沒有讓自己的思路變得清晰，“也許吧。”伏地魔馬上要檢查到挂墜盒的消失，就像他的同伴們說的那樣，在伏地魔來到霍格沃茨之前，他需要足夠的盟友來幫助他争取時間。
【“抓住了波特？”麥格教授警覺地說，“你說什麼，抓住了波特？”
“他告訴我們波特有可能會闖進拉文克勞塔樓，要我們一抓住波特就把他召來！”
“哈利·波特為什麼要闖進拉文克勞塔樓？波特是我們學院的！”
在麥格教授那疑惑和憤怒的聲音裡，哈利聽出了一絲驕傲的口氣，他内心立刻湧起對米勒娃·麥格的愛戴。】
“我好像一直繞過了這一點。”麥格教授沖哈利淺淺笑了笑，“你是我迄今為止教過的最優秀的格蘭芬多，波特先生。你在這條路上做過的所有努力也足以讓霍格沃茨的所有老師都為你自豪。”
哈利從沒聽過麥格教授這樣全力地褒揚什麼人，這位精幹的女巫在他的印象當中一直是一絲不苟甚至頗為嚴厲的。這席一闆一眼誇贊從她的口中說出幾乎像在頒發什麼“終身成就獎”。