赫敏高高仰着頭。“不可能。剛剛飯桌上你坐我旁邊的時候，斑斑根本沒有害怕。”

“那是它剛好睡着了！明天火車上你不能把克魯克山放出來……”

兩個人一邊拌嘴一邊上樓梯，菲伊慢吞吞低頭跟在後面。

她的房間桌上，放着一大盒鼻涕蟲，以及正在飼養箱裡爬上爬下的小鈍頭蛇。菲伊把飼養箱打開，小東西就沿着菲伊的手臂攀爬。它的肚子微微鼓起來一塊，那是吞進去還未消化的鼻涕蟲。

小東西的音色聽起來就像個孩子，嘟嘟哝哝地說着“好撐好撐”，一邊盤繞着把自己的身體打成一個結。

“我還沒想好你叫什麼名字。”菲伊伸手把蛇抻平。

“明天我得抓到小矮星彼得。你覺得我會成功嗎？”

“我可不知道。”小蛇哼了一聲。

……

第二天早上吃過早飯，菲伊就揣着玻璃罐子，坐上了魔法部特派的兩輛車。一路上平安無事，所有人都分批正常穿過牆壁。推行李車時，菲伊不可避免地左手用了些力，于是便在韋斯萊太太關懷的視線中，抱着手腕龇牙咧嘴上了車。

“如果還疼，”韋斯萊夫人在車窗外招手，“到了霍格沃茨，記得讓龐弗雷夫人看看。哦，天哪，車要開了！”

火車噴着蒸汽，開始移動。站台上的哈利茫然問亞瑟·韋斯萊：“我為什麼會去找我明知道要殺我的人呢？”

“向我發誓，不管你可能聽到什麼——”

“亞瑟，快！”韋斯萊太太叫道。

哈利跑到車廂邊上，羅恩幫忙把門打開，自己則讓到一旁，方便哈利跨上車。菲伊站在過道裡，看着他們向窗外俯身，和韋斯萊夫婦揮手，直到火車拐過去彎，站台消失不見。

“他們有點事情要談。我等會兒再找他們。”菲伊回過頭，對盧娜說。“你坐在哪個車廂？我打算翻翻魔法史，給小蛇起個名字。”

在盧娜不知道菲伊會爬說語，所以菲伊很注意地并沒有和小鈍頭蛇互動。剛好它更喜歡晚上活動，這會兒睡得正香。她們翻書翻到大約下午一點的時候，包廂裡又進來了納威和金妮，後者正在抱怨羅恩。

“你不知道他态度有多差！我本來，我本來想和哈利坐一起的。就在這節車廂盡頭……”

“……萊福又不見了。”納威低着頭，興趣缺缺。“我每次都把它弄丢。”

“喔。”盧娜睜大眼睛，“你打算每個車廂都看看嗎？我想我可以陪你一起。”

納威看起來要哭了。“謝謝……我每次都要敲開包廂門，大家都不願意開門了……”

“你去嗎，菲伊？”金妮問。

“抱歉。但我得看着我的寵物。況且我待會兒還有點事。”

三個人走了之後沒多久，窗外淅淅瀝瀝下起了雨，雲層越來越厚，天空也暗了下來。菲伊的手腕傳來持續的悶痛，就像雨天關節裡泛出來的風濕痛。

“快到時間了。”菲伊盯着飼養箱自言自語。

“困。困……”小蛇嘶嘶地說。

隻她一人的包廂裡，鐵軌單調的撞擊聲催人入眠。火車一路北上，菲伊放下《魔法史》課本，盯着窗外發呆。

直到他們穿過一道綿延的山脈，來到一望無際的平原上，走廊和行李架上的燈突然亮了起來。

是時間了。

菲伊換上方便藏玻璃罐子的巫師袍，最後看一眼筆記本，推開門往車廂盡頭走去。她時間卡得剛剛好，沒過多久，火車越走越慢。等到菲伊車廂連接處的門後站好，火車忽地一震，停了下來。

走廊邊的各個包廂，都有人探出頭來張望。遠處傳來行李從架子上掉落的砰砰啪啪的聲音，然後，所有的燈一瞬間熄滅了。

“Bloody hell！發生了什麼？”她聽見羅恩說。

菲伊走過去，摸黑敲了敲包廂門。

“你好？可以在這兒坐一下嗎？車為什麼突然停了？”

“那是誰啊？”

“菲伊嗎？”

“赫敏嗎？”

“是我——怎麼啦？”

“我睡過了，準備去找買零食的女巫——”

“那你走錯了，她在車頭。”

“——車為什麼停了？”

“我不知道。你先進來吧，坐在這裡——小心克魯克山！”

菲伊剛坐下就彈了起來，因為座位上響起一聲響亮的嘶叫。

“No...我蹲在這裡就好。我看不見克魯克山在哪裡！”

克魯克山嘶嘶朝她噴氣。菲伊略帶愧疚地避開了它閃亮的眼睛，扯起謊話。

“我因為營養不良有點夜盲症；我幾乎什麼都看不見……”

“夜盲？”

“我讀到過。”這是赫敏的聲音，“缺乏一種維生素……”

“維生素A。”菲伊說。

“我們不可能已經到了。”赫敏過了一會兒又說，“我得去問問司機。”

她起身往外走，但包廂門恰好又開了。兩聲痛呼，金妮和赫敏撞在了一起。

“這又是哪位？”

“你是赫敏？我是金妮。”

“還有？”

“盧娜和納威。”是盧娜的聲音。

“她們在幫我找萊福。”納威說。“突然間燈就——”

“進來吧，進來吧。”赫敏無可奈何地說，“總比站在走廊上好。羅恩，你扶一下菲伊，她看不見——”

羅恩打算把地上的菲伊拉起來。但他彎腰的一瞬間，就發出了尖叫。

“啊！斑斑！你要去哪兒！”

斑斑從他胸口的衣袋跳了出來。

菲伊等這一刻已經很久了。

雖然沒有想到斑斑會自己跑出來，但這樣無疑更方便了一些。在寬大校服袍的掩飾下，菲伊瞬間由蹲踞改為單膝跪地，膝蓋下傳來軟綿綿的觸感，以及一聲小動物凄厲的尖叫。

“斑斑！你在哪兒？”

菲伊知道自己用力稍微大了一點。但這又有什麼關系呢？

她壓着的，不是一隻寵物老鼠，而是一個卑鄙無恥的阿尼馬格斯：如果他的生命真的受到威脅，他會自己變成人形的。

“我不知道……是我碰到了嗎？”

菲伊裝作不知情的樣子，雙手在袍子底下摸索。她右手擰開罐子，左手放在了掙紮的斑斑面前。

手背傳來尖銳的刺痛，老鼠的叫聲停下了。菲伊在黑暗中露出暢快的笑容。

是的，好好咬着，咬破了也完全沒關系。隻要不發出聲音……

她把小矮星彼得從左手上拽開時，費了一番功夫；可能有一塊皮肉被撕掉了，因為溫熱的血淌了滿手，疼痛的範圍瞬間擴大。

但這又有什麼關系呢？

“咔哒”，蓋子蓋上了。