圭賢突然就覺得五十二層的空氣是不是有點稀薄了？耳邊曲不成調，窗外璀璨的東京夜景也讓人有點眩暈，即使已經若有所感，真的聽到她的話時還是覺得大腦空白了一瞬。

他放緩呼吸借此鎮定内心的不穩，沉默了約有半分鐘後才移開眼擡手将面前的杯中物一飲而盡。

“嗳！”肖潇微微直起身，剛剛他沒到之前她特意請人開了一支Yamazaki的單麥，“這樣小心喝醉啊。”

圭賢擡眼看她，忍不住刻薄了一句：“你還管我喝不喝醉啊。”

肖潇聳聳肩，“不是能喝醉的時間啊。”她慢悠悠地重新給他倒上，溫着自己的杯子，一搖一聞，一口口地啜着，“不要意氣用事。”

圭賢卻覺得辛辣的威士忌正合他噴湧的情緒，似乎剛剛又沖又猛的一口蓋過了心頭難言的苦澀，“既然要說的是這個，怎麼還特意來了日本。”

肖潇放下杯子，認真地說：“我答應過的，生日的時候會來見你。”

也許是所處地點太特殊，他忍不住想，我們也曾“lost in translation”，一起在異國度過有趣又豐富的時光，所以也要像Bob和Charlotte那樣，有個真誠但不夠好的道别嗎？*

往事唏噓，難以自拔。圭賢靜了一會兒忽而哂笑，“謝謝你啊——連分手都浪漫至極。”

肖潇舉了舉杯權當贊美，“所以對做回朋友的提議怎麼看呢？”她永遠對彼此抱有珍惜，何況他們之間并無不快，抛開愛情也能是不錯的朋友。

她會這麼想是因為從未和誰斷交過，即使前男友們幾乎都是偶爾遇事會問候的關系（當然也有互相沒深愛、隻是玩的時候合得來的原因？）。

“不會太冷酷了嗎？超出的感情怎麼能說收回就收回呢？”圭賢略感荒唐地問。他為人謙和有禮、做事認真，人緣一向很好，和相處過的同事幾乎都能保持良好的關系，但并不代表和前女友也能如常聯系。

“我還是很喜歡你呀，隻是我們對未來的思考不一樣。順利的話我會在今年秋天入學。”肖潇點到即止，偏頭看他，笑意盈盈得似乎幾分鐘前提出分手的不是她。

她無所顧忌得近乎自私。圭賢恍惚憶起他們去年夏天重逢之時她就說過畢業之後準備深造，那些他們各自忙碌的時間裡也多在輾轉體驗積累素材。他甚至還能記起她偶然提起過的500詞簡評題目和說要提前回國提交簡曆和入學申請。

他越想越覺得心裡一抓一撓不得安甯，遂冷言：“我做不到。”做不到像你這樣坦蕩地說喜歡又冷靜地提分開。

“那就太可惜了。”肖潇終于露出一點難過，眼角耷拉下來，“不過好在我們沒有争吵。”甚至于每一次見面的回憶都是精緻、美麗、愉快的，不枉她特意選在這裡畫下句号。

她一向如此，沒有調和矛盾的耐心，即使它還是将來時态。圭賢心有怒氣但表情淡淡，“我們隻是在嘗試說服對方，可惜沒有完全達成共識。”

“但我們對結果并沒有不滿，不是嗎？”肖潇撐着下巴挪動了一下酒杯。

“有啊。”圭賢說完後擡眼。

“...那你談談吧？”

圭賢又垂下眼叉了一塊水果放在盤子裡，指尖微微泛白，“你從不要求我為你改變，是不是從一開始就沒有考慮過以後。”

“...以後對我來說太遙遠了。”肖潇頓了頓，最終還是輕輕一句：“你想抓住的東西太多了，我隻是其中一樣。”

圭賢心裡報複的快感隻維持了兩秒就被吹散，他手指微顫，聲音似乎是從深深的肺腑傳來：“——要怎麼做？”

肖潇聽到這話卻是一愣，視線微微偏轉。她本身是個極有氛圍感的美人，比一般人更淺的瞳色于眼波流轉間總顯得無辜又純澈，偏偏清晰的眉目又讓她多了幾分蓬勃的恣意。自昏黃的燈下幽幽地向他望來，似是杳杳遠山深處靜默的一汪星河。

語氣平靜無波，她說：“不要為我心軟。”也不要試圖讓我心軟。

“是告誡嗎？”

“不，是請求。”我已不忍再理直氣壯地享受你的偏心，也由衷希望你能懸崖勒馬、及時抽身。

激蕩和僥幸像是滾水被潑到地上，水汽冒出來刺啦一下就漸漸平息。直到此刻，圭賢才真正意識到肖潇的決心，柔軟的、堅定的、無法轉圜的決心。她已經驅散了所有過于親近的立場，僅剩的一點也是怕他困頓其中不能自拔。

——在日本認真地開始，也于日本認真地結束，一切恰到好處，充滿進退有度的成熟。

她還是這麼潇灑，叫他興不起一點頹唐。