魯比笑得幾近缺氧，身形搖晃。喬治及時環住她，掌心在她的背上輕拍着順氣。
莫麗大叫：“胡鬧！”
那位說悼詞的小個子男巫憤怒地指責道：“諸位，保持安靜，這是本世紀最偉大的巫師、霍格沃茨校長、梅林爵士團一級勳章持有者、前國際巫師聯合會會長、威森加摩首席魔法師，阿不思·珀西瓦爾·伍爾弗裡克·布賴恩·鄧布利多的葬禮！”
小天狼星長腿一撐，站起來，一手插在褲兜裡，一手搭在眉上遮擋陽光。他看着放置遺體的大理石桌，故作詫異地說，“可這上面隻躺了一個人啊！”
場地上喧鬧起來，部分人忍俊不禁，部分人對小天狼星不夠莊重的表現感到憤怒。
笑鬧聲與斥責聲在湖邊的草坪上碰撞。
小個子男巫氣紅臉：“你這樣的表現，是對他高貴精神、偉大心靈以及輝煌成就的冒犯！”
小天狼星聳肩：“可我不認為鄧布利多在乎這些無聊的東西，先生，還是說你想靠一些無聊得讓人頭疼的悼詞，把鄧布利多氣到複活？這倒是個高招。”
一位老态龍鐘的女巫替小個子男巫鳴不平：“悼詞就是這樣的，還能說什麼！”
哈利站起來，熱淚盈眶，“笨蛋！哭鼻子！殘渣！擰！”
海格一邊擤着鼻涕，一邊大喊，“說得好，哈利，說得好！”
海格的弟弟，巨人格洛普安慰性地拍了拍他的肩膀，椅子的四條腿随之陷進泥裡。
不知是誰起的頭，雷鳴般的掌聲響起。
麥格教授緊抿在一起的唇瓣微微顫抖。斯普勞特教授摘下嶄新的帽子，擋住臉，悄悄擦着眼淚。斯拉格霍恩教授坐得筆直，賣力地鼓着掌。
弗立維教授也大為感動，決定像哈利一樣站起來表達自己對鄧布利多的深切感情，結果一跳下椅子，小小的個子便被周遭的拉文克勞們淹沒了。
“哦，鄧布利多！”他捂着臉哀嚎起來。
拉文克勞們慷慨地遞上手中的書本，為她們的院長搭了一個臨時小講台。
但等弗立維教授站上這個搖搖晃晃的小講台，葬禮已經進入了下一個環節。
小個子男巫背過身去擦去眼淚，轉回身來，微笑着說，“我承認這樣的悼念風格不夠鄧布利多，但這是像我這樣的老古闆對他表達敬意的方式，所以，大家繼續忍受吧！”
格蘭芬多們在喬治和弗雷德的帶領下，喝了幾聲倒彩，随即配合地安靜下來。
“鄧布利多會喜歡這個小插曲的，大家悲傷得夠久了，”小天狼星欣慰地看着哈利說，“如果叉子在，他也會這樣做的。”
魯比疑惑：“叉子？不會是活點地圖上的那位尖頭叉子吧！”
小天狼星笑着點了點頭：“那就是我的摯友，哈利的父親，詹姆。為了防止你們無休無止的追問，我現在就會告訴你們，大腳闆是我，月亮臉是萊姆斯，至于蟲尾巴……是一個叛徒，與其告訴你們他的姓名，我更喜歡把他的屍體丢來，讓你們認識認識。”
喬治咂舌：“我們沒打算追問，何況是這麼驚悚的答案，不過——”
“失敬，失敬！”弗雷德握住小天狼星的手，“沒想到前輩就在我們眼前！”
盧平有些臉紅。
忽然，前排響起尖叫。
白色的火焰從大理石桌上蹿起，吞沒鄧布利多的遺體。幾息之後，火焰消失，鄧布利多和那張桌子不見蹤迹，取而代之的是一座憑空出現的白色大理石墳墓。
魯比呆呆地看着墳墓，心情複雜。
“在想什麼呢，大狗鼻子？”喬治伸手在她眼前揮了揮。
“沒想什麼，隻是覺得這一切都好不真實，鄧布利多就這樣離開我們了……”魯比喃喃，随即反應過來，“等等，你叫我什麼！”
喬治咧嘴笑道：“大狗鼻子啊，你不覺得這聽起來跟尖頭叉子一樣酷嗎？”
他摟住魯比的肩，輕輕搖晃，“鄧布利多隻是換了一種方式陪伴我們，沒有離開。不信你問大腳闆，尖頭叉子在哪裡？”
小天狼星點了點自己的胸口：“在這裡，大狗鼻子。”
“謝謝你的回答，大腳闆，”魯比無奈地說，“雖然我一點也不喜歡這個稱呼。”
小天狼星費解地擰眉：“但是這個名字很可愛啊。”
喬治附和：“對啊，對啊！一聽就會讓人想起你的守護神。”
“……呵，男人。”魯比冷笑。
她對喬治的取名水平徹底絕望了。
禁林邊的馬人開始朝天放箭，表達對鄧布利多的尊重，人魚沉入水底，人群逐漸散開。
魯比随韋斯萊一家起身，朝鄧布利多的墳墓走去。
喬治從口袋裡摸出一罐蟑螂串，彎腰放在鄧布利多的墓前。
微風拂過，樹影在糖果罐上搖曳。
魯比靠着喬治的肩膀，似乎看到了自己的守護神，銀白色半透明的聖伯納犬，定睛一看，原來是格蘭芬多的幽靈，差點沒頭的尼克正趴在墳墓邊痛哭。
那顆頭從脖子上滾落，被一點點皮和筋扯住，晃來晃去。
差點沒頭的尼克慌亂地扶正他的腦袋，一邊哭着說，“再見，鄧布利多。”
場面有些滑稽，魯比忍着笑，抱住喬治的腰，低聲說，“再見，白花胡子。”
“你真是個天才，大狗鼻子，”喬治親了親她的發頂，“鄧布利多會喜歡這個外号的。”
魯比哼了一聲：“那你是搗蛋頭子。”
弗雷德插話：“嘿，我才是搗蛋頭子！”
魯比抱緊喬治，對弗雷德做鬼臉，“你是糞蛋小子。”
喬治失笑：“沒想到你在這方面的造詣比我高多了，魯比。”
弗雷德拽了拽莫麗的衣袖，告狀，“媽媽，你看看，這兩個人是怎樣對待你親愛的兒子的！”
莫麗抽出衣袖，擡起下巴指向姗姗來遲的安吉麗娜，笑眼彎彎。
她促狹地說：“喏，那才是你媽，她會理解和支持你跟小天狼星的愛情。”
一行人哄然大笑，羅恩誇張地拍着大腿。
弗雷德不敢置信地睜大眼睛：“媽媽！”