“理查，理查。”

又一次，他陷入了夢境，這一次他見到的是桑喬。他用他黑色的眼睛看着他，皮膚在陽光下呈現出銅鐵一般的深色，他一手杵劍，一手扶地，那幾乎相當于一個成年身高高度的巨劍在他手中顯得如此輕巧：“你在想什麼，理查，想你的父親嗎？”

“他馬上要死了。”他不以為意道，提起父親，他心裡仍然湧動着深刻的恨意，但沒關系，他馬上就要大仇得報，而母親也将重獲自由，在她因為參與兒子們的反叛被囚禁多年後，“等我成為國王，我便不必在意和愛麗絲的婚約，我會娶貝倫加利亞，我們将成為真正的兄弟。”

“但你和法蘭克國王的盟約會因此破裂。”桑喬道，他的身材已經十分高大，而桑喬高他一個頭還多，當他站起身時，他的身軀如同山峰一般，幾乎将他整個人都籠罩在内，“愛麗絲公主的支持者不止你的父親。”

“我們會參加十字軍，他不會背叛他的十字軍戰友，因此他即便不滿，也隻能接受這個決定。”

“所以，你是因為這個原因才參加十字軍嗎？”

原本和睦的氛圍似乎在這一刻凝固了，微風拂過，他的影子似乎也随之搖曳，好一會兒，他才道：“十字軍是我一直以來的夢想，在這個時代，隻有十字軍能夠給我帶來如傳說中的英雄一般的榮耀和光榮，也隻有薩拉丁能夠成為我的對手。”

“但你需要以天主的名字掩蓋你的野心，後世或許會将你視為一個狂信徒。”桑喬說，他的笑容少了幾分，轉而嚴肅道，“但理查，撒拉森人并沒有傳言中那般可怕，他們甚至是文明而溫和的，如果你也和我一樣與他們常年交往，你也會明白這一點，和異教徒戰鬥并不妨礙我們學習和欣賞他們。”

“你可千萬不要将這些話告訴你父親或别人。”

“當然，我隻會告訴你，就像你的秘密也隻告訴了我一樣。”他朝他伸出來，“起來，理查，你該完成對你父親的複仇，然後參加十字軍，去見識薩拉丁，不要擔心圖盧茲伯爵，如果他入侵阿基坦，我會替你對抗他。”

“你的妻子是圖盧茲人。”

“她沒有你重要，我遲早會離婚的。”桑喬說，他看着他，露出一個爽朗的笑容，“我的婚姻是我父親決定的，但我們的友誼是我選擇的，去東方吧，理查，你本就是這個時代最傑出的将領，而東方的戰争會令你成為永世傳唱的英雄。”

他确實明白了桑喬的話，如果此前對他同情撒拉森人的行為隻是出于對朋友的同情和寬容，那從耶路撒冷回來後，他已經成為和他一樣的人。一個納瓦拉王子的離經叛道或許無人在意，英格蘭國王則不同，況且由于他十字軍統帥的身份，人們對他還有更高的道德要求，有那麼一瞬間，他甚至理解了腓力二世在離開阿克前說的話，“如果十字軍帶來的隻有苛責和麻煩，那不如一開始便不要身陷其中。”

他不屑于他背叛誓言的決定，但他确實從中牟取了利益，并竭盡全力抓住他的破綻攻讦他，他要為此接受審判，真正的背誓者卻還安坐于王座之上，或者教堂之中。“皇帝陛下召見您，國王。”德意志人敲開了他的房門，“審判即将開始。”

“好的。”理查一世道，他站起身，“我已經準備很久了。”

，