艾美爾的精神正在恢複，她教|會了馬喬麗裡幾個姐妹織毛線和使用鈎針的技巧。雖然這在伯格曼看來是“影響做工”的事，但看在我和蘭肯的份上，她隻是抱怨幾聲，也沒有完全阻止。

後來，聽蘭肯說勞動營要擴建了，可能會改成一個集|中|營，加入更多的犯人。那樣的話伯格曼也會“升官”，管理更多的人。

“怪不得她最近衣服包包都講究了，”我哂道，“隻是審美有待提升，不同的首飾也不搭配，裝飾聖誕一樣往身上堆。”

蘭肯默然，我仔細觀察她的反應，意識到了什麼。

“你最近……給她送東西了？”

怪不得伯格曼最近對我們很客氣，我們想去看艾美爾都沒有遇到阻礙。

“花費很多嗎？”我暗地裡責怪自己不警覺。

“打點艾美爾一個人的事，用不了多少。”

我歎了口氣，當時希爾德給伯格曼的兒子換了學校，我們以為這樣就可以确保今後都暢通無阻，沒想到落實到每次探望，想要艾美爾過得好一些，還是要實實在在地不斷掏腰包。

見我沉默不語，蘭肯說：“你幫她治療，已經出了很大的力。其實最應該幫助她的人，是我。因為我當初剛進去時，别人欺負我，我不會反擊，隻會哭，隻有她幫我。而我真正擔心的，并不是艾美爾，而是我舅舅的工廠。為了保住工廠，他要不斷給官員們送禮物。”

“工廠怎麼會保不住呢？”

“我也是最近才知道，”蘭肯說，“很多官員沒收所謂猶汰人的‘非法資産’都發了财，于是這些人都希望自己名下有間企業，可以源源不斷把錢供給他們。我舅舅為了不讓他們找茬把工廠沒收，就得給他們提供各種各樣的‘方便’。”

蘭肯又說：“其實，希爾德的父親霍夫曼先生原本幫過我們，他曾經有權從集|中|營調取勞工。但是最近有人舉報，說霍夫曼先生親猶|太。施佩爾部長再次把這事壓了下來。但霍夫曼先生已經坐過一次牢，現在很害怕，不敢再插手了。”

沒想到裡面有這麼多的内幕。

在勞動營的時候，蘭肯也還是天真善良、不谙世事的樣子，出來這幾個月，被這些事逼得很快就成長了。

她說最近在找舞蹈老師的工作。我告訴她，科雷格的二女兒也5、6歲，她也很有興趣。可是科雷格家的家人都在雷根斯堡，要離開柏林。蘭肯又猶豫了。

“舍不得離開家人朋友嗎？”我雖然這麼問，但心裡知道她是怕自己離開後，艾美爾那邊無人打點。

我在首飾店偶遇舍倫堡幾天後，他把西比爾·舍倫堡的“圖紙”交給了我。那是一張童畫，畫了一頂黑色帽子，五彩花朵圍着頂部一圈。

“這小姑娘很有想法。”我把畫交給蘭肯，她說，“希爾德說你認識黨衛軍高官，原來是真的。”

“也不算很熟。”

“為孩子的事專程找你好幾次，我以為你們原本就很熟呢。要不然這種事讓副官送來就好了。”

她說的似乎也有道理，“可是我們也沒有說過多少話，隻是偶爾見過幾次。”

“好吧，那有點可惜。你知道嗎？我父親說，他在希拇萊身邊很有實權，還聽說，他曾經有機會管理好幾個集|中|營，他都沒有去呢。”

是嗎……也許舍倫堡不希望染指太多非人行徑？

“那就這麼定了！”我突發其想，“過幾周舍倫堡旗隊長要來取帽子，到時候我會問他女兒是否願意學舞蹈，如果有可能，安排你去面試！”

有一天，我當時剛剛結束一個催眠，正和個案聊天，聊了一會，個案變沉默了，不停地看外面。我才發現有個黨衛軍的帽子在門上的玻璃窗口外面一隐一現。

打開門，是舍倫堡。

催眠個案隻是個在空軍醫院裡看病的普通士兵，看到舍倫堡的軍銜就告辭了。

“帽子還沒有織好。”我向他道歉，這也沒有到約定的取帽子時間呀。

他卻說是來探望病人，順道觀察一下我的工作。

“您想體驗催眠嗎？”

“您想……催眠我？”他露出微微的驚訝。

他的表情讓我明白，自己的問題實在不夠謹慎，他身為情報部的核心人物，竟然有人妄想催眠他。我局促起來，解釋說自己隻是随口一問。

他沒有直接回答，隻是很輕松地笑了笑，“隻要告訴我您的催眠吊擺在哪，我離它遠一點就好了。”

這是為了讓我放松，故意開玩笑了。

我也笑起來。“催眠不像電影上那樣的，看幾眼吊擺就會睡着。它是需要配合的。不過，您也許是‘不易催眠’的體質。”

見他感興趣，我繼續解釋：“如果對催眠師的信任不夠，或者這個人自己想法過于強大，無法聽從催眠師的引導，是很難進|入狀态的。這是不易催眠的體質。”

“是的，我想我就是這樣的體質，”他說，“但是絕對不是因為對您不信任。”

既然有機會，我就随口問他，西比爾有沒有學舞蹈。

“西比爾隻學了小提琴，您說學舞蹈嗎？也不錯。”他說。

看起來有希望，我介紹了蘭肯，然後問他要不要安排面試，“或者，讓孩子的母親和蘭肯談一談？”

舍倫堡露出奇怪的表情，又笑道：“您好像一直都誤會了。那不是我妻子，是我姐姐。”

話題好像有點跑題，我拉了回來。“原來是您姐姐。如果她願意，也可以和蘭肯談一談，她是巴黎國立舞蹈學院畢業的，哥哥在柏林警察局，是個普通警員。”