另一邊，奴良滑瓢停下腳步，側耳聽了聽，“納豆，你有聽到什麼聲音嗎？”

納豆小僧也學着他家大将的樣子，側耳聽了聽，但是什麼也沒聽到，“大将，納豆沒聽到聲音。”

他老實地說着，就見他家大将又聽了一會，直到他忍不住想打哈欠的時候，才淡淡道：“嗯，好像是聽錯了。”

話落，又朝前走去。

他們選的路不算泥濘，但很颠簸，一路上大大小小的石頭橫亘在路中間，納豆已經碰上好幾回了。

在又翻過一塊大石頭，納豆停下來擦了擦汗，又看了眼黑乎乎的天，還是忍不住問：“大将，我們為什麼要在這個時候趕路啊？”

回答他的是一片沉默。納豆無聲歎了口氣。

作為跟在大将身邊許多年的老人，他隐約感覺到，自家大将此時的心情絕對不算美妙，也不知道晚上遇到了什麼讓他家大将變成這樣？

納豆看了眼走在前面的高大背影，小小的眼睛裡透出大大的疑惑。

他還記得，今天晚上，大将帶他去了黃泉酒家，還喝了黃泉酒。他正睡得香香的，做着美美的夢，突然一陣巨響把他驚醒了。然後，還來不及看清發生了什麼，大将突然沖了進來，不等他發問，一把扛起他跳窗就跑了。

活像是後面有鬼追似的。

啊不，他家大将就是百鬼夜行的頭頭，哪會怕鬼呢。

不過，倒像是招惹了什麼不該招惹的……比如，女人。

納豆小僧眼前一亮。要知道為了延緩壽命，他家大将已經很久沒有用妖力維持本來的面貌了，結果他才睡了一覺，世界好像都變了。

如果真是招惹了小姑娘……難怪呀難怪，大将突然變成了年輕的模樣，還火急火燎地熬夜趕路。

他不由又觑了眼前面悶頭走路的大将，偷偷捂嘴笑了。

哎yaya，這是勾引了哪家小姑娘呢。

奴良滑瓢可不知道自己下屬活躍發散的小腦洞，要是知道了，他一定……不，他也不能怎麼樣，畢竟，也算歪打正着了。

不過有一點倒是沒感覺錯，奴良滑瓢此時的心情的确稱不上多好。關于那個僞裝成小妖的人類……到底和小花有沒有關系呢？

已經平靜了千年，那隻狐狸，又要出現了嗎？

他心煩意亂地想着，突然問：“納豆，你說如果突然有一天，你碰到了一個已經死去很久的人……”

納豆：“……大将，您在說鬼故事嗎？”

奴良滑瓢扶了扶額，“不，我的意思是，她是個人類，但是和你以前認識的而且已經去世的人，長得很像，不，幾乎一模一樣。你會怎麼辦？”

“啊？”納豆撓了撓頭，“這個……就要看碰到的是誰了吧。大将，你是碰到了誰嗎？”

奴良滑瓢腳步一頓，瞥了他一眼，“好好走路，别那麼八卦。”

納豆：“……”明明是您自己提起的。

納豆心裡苦，但是納豆不敢說。

……

一晚上走走停停，累了就找個地方坐下休息會，休息好了又繼續在黑夜中摸索前行，漸漸的，東方的天色漸漸泛白。

和鈴一晚沒睡，神色間也沒有多少疲憊，隻是身邊的狗妖已不知去處。

她四下看了看，然後找了一個稍稍照下陽光的地方坐下，反手解下背包，從裡面拿出手機，打開相冊，點擊幾下，屏幕中出現一張大圖。

隻見圖上畫了密密麻麻的黑線，還有一些被圈出來的用其他顔色标注了名字，最頂上還有一行字——屍陰林最全的地圖，沒有之一！

早在妖宿的時候，和鈴就已經把地圖用手機拍了下來。晚上林子太暗，為了引出身後的老鼠，扔掉地圖也是她故意為之。

和鈴兩指在手機上滑動，按照地圖所示，她現在的位置在東南方向，而松山山口靈堂面卻在正西，離她要去的地方還有一段不少的距離。

她不自覺地伸出手指抵在下巴上，這是她思考問題時的下意識動作。

正想得入神，突然覺得左側腰間好像被燙了一下，她回過神，手伸向腰腹。然而還不等她的手碰到，那裡的口袋忽然像是鼓了風似的撐出了一個小氣球的模樣。

和鈴往那口袋裡叉開兩指，隻見從她指縫間飛出一隻指甲蓋大小的甲殼蟲。它在空中微微旋轉兩圈，最後落下，停在了和鈴的耳朵尖上。

兩個小翅膀扇了扇，無形的音波單線傳入耳中，和鈴側耳認真傾聽。也不知它說了什麼，她的臉色越漸凝重起來，沉吟良久，她才說：“四國妖怪的事情，我會繼續追查，至于屍陰林中往來精怪無端失蹤一事，也許……我已經碰到了。”

說這話的時候，她的眼中劃過一絲興味，似乎是為即将發生的事情而期待。

甲殼蟲的小翅膀扇動了幾下，将這段話原封不動地傳了過去。這是它們的種族天賦，可以當遠距離的傳話筒，當然，除此以外，它們甲殼一族還有一項更重要的作用——翻譯。

通過特殊的聲波震動，與陰陽師用密法鍊接，然後将妖語化作普通的人類語言。

可謂是每個進行外出任務的陰陽師，必不可少的一個夥伴了。

和鈴摸了摸甲殼蟲小小的外殼，這隻甲殼，已經是不知道第幾代的甲殼蟲了，她的母親、祖母、曾祖母都曾服務于她，現在輪到了她們孫女。

看着有着同樣紅黑外殼的“孫女”甲殼蟲，她的思緒逐漸飄遠。

她進行過很多次外出除妖工作，甚至好幾次僞裝成了小妖，潛入那些四處作亂的妖怪組織裡，靠的就是甲殼蟲族。

妖怪的語言和人類并不相通，應該說，它們有着自己的語言頻道，人類即使學了也學不會，更聽不懂。

人類想要聽懂，隻有借助甲殼蟲的聲波，再配上陰陽師不傳之秘，才能翻譯出妖怪們的語言。而妖怪們，有一定妖力的妖怪可以通過言力，用言力向人類輸出時會自動轉換成人類能聽懂的語言，這也算妖族的一種特殊本領。