“派瑞特小主人,它們看上去像是暴發戶用的東西。”
“亮晶晶的,多好看啊。”我不理會它,滿足地坐回椅子上。
“好吧,克利切,等到我回佩拉雷斯——就是我和尤瑟夫合辦的新學校,那裡的校長辦公室按照你的喜好來,怎麼樣?”
這隻家養小精靈吓了一跳,它連連擺手。我表示在那裡正是需要展現大英帝國老純血風度的地方,我需要一名古老的裝修顧問。
我們的老克利切最終激動地痛哭出聲——我不知道是不是因為我将它與布萊克的古老畫等号的緣故——反正那個榮譽校長辦公室我是不住的。
總之,我的這位仆人所有的抱怨一掃而空,甚至因為我交給它的新任務而煥發生機。哪怕鄧布利多到來都沒有讓它擺出一個臭臉。
“請進,鄧布利多先生。”老克利切近乎溫柔地說。
“下午好,克利切,不知道我能否和派瑞特單獨說一會話?”
我朝克利切點頭,它立刻消失在這裡。鄧布利多笑着歎氣,他說,這絕對是這個家養小精靈最開心的一天。
“我相信我、西裡斯、雷古勒斯出生的時候它也一樣這麼高興。”我說。
鄧布利多掃視房間——他也看見我漂洋過來運過來的櫃子,大聲贊歎。我立刻變得得意,拉着他一起欣賞雕刻成利爪摸樣的櫃腳和被陌生人觸碰會發出尖叫的把手。
“西弗勒斯一定很需要這個東西,”他對把手摸了又摸,一時之間,房間裡尖叫不絕,“他最近還在和我抱怨,每個學期他都要丢失不少藥草。”
“西弗勒斯——西弗勒斯·斯内普?”我驚訝道,“他居然能教書?我以為他會變成一個陰暗的黑巫師,一直在翻倒巷倒騰他的危險魔藥。”
鄧布利多縮回手——他差點被惱羞成怒的獅鹫頭咬到,“凡是總有例外。你要去見見他嗎,我記得你們鬧翻之後,好像就再也沒有說過話了。”
“他知道我要來教書嗎?”
“我還沒有告訴他這個好消息。”鄧布利多微笑。
“那太好了,校長,先别告訴他,我要給他一個驚喜。”
在此之後,我們的話題回歸正軌。他告訴我,裡德爾已經回到人世,他在上個學期寄生在一名教授身上,并且襲擊了‘救世主’哈利·波特。
“然後,他又一次被波特打敗了?”我無比震驚,這時候,貓頭鷹寄來我在美國魔法商鋪的消費賬單,綠色的憑據一張一張落在桌面上,每一張都唱着溫柔的歌催促我簽字。
我随手拿起鋼筆簽名,一股腦塞進信封裡讓貓頭鷹寄走。
“我為辦公室和教學買了一點東西。”見鄧布利多疑惑,我解釋道,“用具太老舊了,不是嗎?”
“是啊,多謝你了,派瑞特。我相信孩子們會很高興看見那些新的‘朋友’。”
-
湯姆·裡德爾做了一場噩夢——嗯,大概是“夢”。
原本是柳克麗霞·布萊克寫信告訴他,他們要為派瑞特·奎格舉辦一場葬禮。就在信件到達的那一天,發生了一件奇怪的事情。
一隻長着灰色羽毛的鹦鹉在窗戶外面瞪着他,它的頭頂還有幾根白色的毛發。鹦鹉的眼睛是綠色的,像是一隻古怪的琥珀。
“怎麼啦,你想怎麼說?”
那隻鹦鹉用喙敲擊玻璃,從窗戶外飛進來,張開嘴說起人話。
“我沒什麼話說。”裡德爾嘟囔着。這時候,房間的某扇門突然打開——那裡原本有這扇門嗎?
鹦鹉站在架子上,歪着頭,兩條粗壯的長着利爪的腿像人似的走進去。裡德爾也跟進去。
“你怎麼來了?這是我家!”直到裡德爾完全走進房間,門砰的一聲關上,鹦鹉像是才發現他一樣大聲嚷嚷,“萊昂尼達斯,你看他有‘通行許可證’嗎?”
這時,裡德爾才發現房間的一角,有人正在切一條魚。那個叫做“萊昂尼達斯”的家夥穿着深紅色風衣,臉藏在帽子的陰影底下。他轉過頭,臉上如一個屬于水晶的晶洞。
臉的正中央已經完全凹陷下去,像是被什麼吃得一幹二淨——接着,食用他的物體便出現了,那是一些綠色的晶瑩礦石,當裡德爾看見它們的時候,礦石在燭火下的反光變一齊轉向他,像是一隻又一隻渴望的眼睛。
他咽了口唾沫,拿出魔杖——魔杖呢?
魚拼命擺動身體,發出痛苦的斷斷續續的叫聲。又有二十多個人走進來,他們與萊昂尼達斯一樣。
魚掉落下來的眼睛盯着裡德爾,一名賓客說:“他也是。”
“那給他也拿個凳子吧。”
鹦鹉吩咐。
這是違背常理的,人在聽從一隻鳥的話。