對角巷的一天從大清早就開始了。當天才蒙蒙亮時，這條倫敦最繁華的巫師街道便有店鋪悄悄開了門。一些将自己裹在袍子裡、讓别人看不出面孔的人悄然幻影移形到這裡，靜悄悄地買到清單上的物品後又靜悄悄地離開。

等到八九點的時候，破釜酒吧的壁爐就正式開始變得熱鬧起來。巫師們三三兩兩結伴而來，用魔杖敲打着酒吧後院裡的磚牆，或是朋友結伴而行，或是拖家帶口地前來采購。孩童拉扯着父母的袍角，央求着更多的糖果或魔法道具。窄窄長長鋪滿着小石子的道路逐漸變得擁擠，商家的門被推開又關上，門上的風鈴一次又一次被帶響。這樣的繁華會一直持續到晚上八九點，在老湯姆打着哈欠收拾好桌上的空盤子、熄滅一樓的燭火、慢吞吞地背着手走上樓梯之後，對角巷裡才會稍稍安靜一些，店家們也終于依次滅了燈，鎖好門，等待着下一天清晨的光臨。

當凱特琳娜與哈利吃完早飯、拎着滿當當的錢袋加入對角巷的人群中時，恰好是這裡一天中最忙碌的時刻。臨走前哈利放飛了他的貓頭鷹海德薇，在屋外盤旋了幾圈之後，海德薇拍拍翅膀，飛向了更遠的地方，這讓被勒令不可離開對角巷的哈利好生羨慕。

哈利需要給海德薇補充貓頭鷹糧，凱特琳娜則需要一根新的羽毛筆。她原以為羽毛筆隻是羽毛和筆尖簡單拼湊出來的玩意兒，但真當哈利帶她走進了文具店後，凱特琳娜才發現就算隻是根羽毛筆，巫師也能玩出不可思議的花樣。

她一眼便看到了放在第一排貨架上的那隻長而花哨的筆，下面的說明排介紹它居然是由孔雀的羽毛制成的。倘若是趴在破釜酒吧房間裡的書桌上寫作業，這根羽毛筆的末梢必定會随着使用者的筆觸對天花闆進行清潔工作。店鋪最中間，一個單獨陳列的玻璃罩子保護着一根金燦燦的羽毛筆，凱特琳娜湊近一看，發現那居然是鳳凰尾羽的。

羽毛筆如同真正的鳳凰那般閃着光，仿佛時刻跳躍着涅槃的火焰，但下方的數字也是凱特琳娜所能意料到的——就算她把自己與哈利身上帶着的加隆全部花完，也就隻能買到這根筆的十分之一不到。原來鳳凰尾羽做成羽毛筆會這麼值錢，凱特琳娜想，假如哪天鄧布利多校長缺加隆花了，他還可以去打打福克斯尾巴的主意。

去年麥格教授幫她購買的是最基礎的羽毛筆，這很明智，因為一根隻需要幾個耐特。但就算如此，“普通的羽毛筆”也擺滿了一面牆，顔色、花紋與長度任君挑選。凱特琳娜看花了眼，索性随手抓了幾個，去櫃台付了賬。

倘若因為還未開學的緣故文具店裡的人并不多，那神奇生物商店可就是全年都熱鬧無比了。還未走進店内，凱特琳娜老遠便聞到了一股寵物店特有的氣息，不過并不算讨厭。

神奇生物商店裡可以站的地方很小，因為店内除了櫃台之外，到處都挂滿了籠子或堆滿了紙盒。一隻紫色的蟾蜍栖息在門口左手邊的架子上，時不時吐出鮮紅色的舌頭。各種顔色的貓咪從籠子裡探出頭來，好奇地打量着正盯着它們看的凱特琳娜。一些橙色的蝸牛在玻璃箱上緩慢地爬行，在身後留下明顯就有毒的痕迹。櫃台上的大籠子裡，則是一些瘋狂跳動着的黑色耗子。

“我需要一些貓頭鷹糧。”哈利徑直走到了櫃台前。

“哦，貓頭鷹糧，我們有三種不同口味可供選擇。同時，我們也有可以給貓頭鷹補充營養的藥膏，以及新鮮的死老鼠，當然作為玩具的毛絨老鼠也有——你具體需要哪一些呢？”

店員從身後的紙箱裡一樣一樣拿出了他所推銷的東西，哈利把貓頭鷹糧之外的東西都悄悄推到了一邊，對比起三種不同貓頭鷹糧的包裝，陷入了沉思。凱特琳娜終于不再盯着那群貓兒看，開始像逛動物園一般逛起了神奇生物店。

不得不說，這可比逛動物園有趣多了——雖然凱特琳娜也隻是跟着校外實踐活動去過一次動物園罷了。

一些奇怪的毛球擠成一團，蠕動着聚在籠子的一角。凱特琳娜好奇地伸進一根手指戳了戳，毛茸茸的，手感像是兔子，但卻找不到它們的腦袋。籠子下方挂着标牌，凱特琳娜仔細看了看，發現上面寫着蒲絨絨的字樣。一隻鹦鹉站在旁邊，歪着頭，沖着凱特琳娜拍了拍翅膀。

“當心。”鹦鹉突然說，“當心，當心。”

“當什麼心？你怎麼突然——啊呀！”

凱特琳娜的眼前一黑，頭頂突然被壓上了什麼沉重的毛茸茸的東西。她清晰地聽見自己的脖子咔擦響了一聲，胡亂地伸出手，将頭頂上的那個東西扒拉了下來。

是一隻貓，一隻姜黃色的貓。還未等凱特琳娜找這隻貓算賬，貓兒便靈活地一扭身子，從凱特琳娜的手裡掙脫了出來，嗖的一聲，便竄到空紙盒子堆裡去了。凱特琳娜揉了揉脖子，思考着要不要扒開紙箱子把那隻肥貓揪出來。她隻來得及看到它有一張方方正正的臉，雖然胖，但身手倒還挺靈活的。

“啊，真是抱歉！這位客人，你沒事吧！”

店員抛下了正在推銷的貓頭鷹營養膏，從櫃台後面沖了出來。

“我倒是沒什麼事……就是脖子有點疼，應該是扭着了。”

“真的抱歉，克魯克山——我是說那隻貓，她應該是被關在籠子裡的，但看起來她又自己打開籠子溜出來了。”

“那她倒是很聰明的。”

凱特琳娜龇牙咧嘴地揉着脖子。她順着店員所指的方向看去，果然，身後的一個大籠子的門已經被推開了，籠子裡還有一些姜黃色的毛。

“确實很聰明，但長得不太行，所以在店裡呆了好久好久，也沒人願意帶她回家。”店員歎了口氣，“你真的沒事嗎？你的脖子——”

“我沒什麼事，真的。”凱特琳娜堅定地說，“哈利，你決定好買哪一樣了嗎？”

“那就這個吧。”哈利挑出其中一袋貓頭鷹糧，遞給店員。

“不要其他的了嗎？我們的這個營養膏很暢銷的，隔壁咿啦貓頭鷹商店都不會有，整個對角巷隻有我們家出售，還有這個小白鼠——”

“不，謝謝了。”哈利果斷拒絕，并把錢遞了過去，“小白鼠什麼的還是算了吧，營養膏也是。”