“那個人？你是說……那個不能提名字的人嗎？”

“不！卡諾說錯話了……卡諾什麼也沒有說，卡諾需要懲罰自己……”

卡諾一個哆嗦，它捂住了眼睛，猛烈地将自己的頭朝地面撞去。凱特琳娜被它這突然的舉動吓了一大跳，連忙拉住它，好讓它不去自殘。幸虧地上正鋪着厚厚的積雪，雖然凱特琳娜沒有及時拉住讓卡諾的頭磕在了地上，它也并沒有因此而受傷。

“好吧好吧我們不講這個。卡諾，剛剛是你在酒店裡推了我一把嗎？背包也是你從房間裡拿出來放到我手邊的吧。”

卡諾淚汪汪地看着她，點了點頭。

“是卡諾不好，卡諾讓小主人受傷了，但是那樣才能——”

“我能理解。事實上我很感激你推的那一下，不然現在我還在酒店裡困着呢。所以……當時還有一個男人說話的聲音，那也是你弄出來的嗎？”

“什麼男人說話的聲音？你在說什麼，小主人？”

凱特琳娜仔細地看着卡諾的眼睛，它不像是在說謊，聽到聲音的真的隻有凱特琳娜一個人而已。

“沒有什麼。”她避開了卡諾探尋的目光，“所以說，在蓮花酒店裡停滞的五十多年中，是你一直在身邊照顧我嗎？”

“是的。”小精靈說，“卡諾遵從主人的意願将您帶到了酒店裡，負責照顧您，給您帶來食物，好讓您不去接觸酒店裡的食物，直到外面的世界足夠安穩的時候，再帶您出來，這是主人要求卡諾去做的事。但是卡諾還是預判錯誤了。卡諾誤以為外面的世界已經完全處于和平之中了，但沒想到小主人離開酒店的一年後就……卡諾判斷失誤了，卡諾應該繼續讓小主人待在酒店裡的。小主人去年還受了傷，奧菲利亞小姐明明強調過的……卡諾真的是……”

它又想一頭把自己撞死了。這次凱特琳娜提前有了準備，一把就把家養小精靈拽了回來。

一年後，也就是凱特琳娜十歲、入學霍格沃茨前的那年。卡諾難道說的是那一年的魔法石事件？凱特琳娜聽過羅恩加油添醋版的故事和赫敏的同步糾錯，基本上了解了到底發生過了什麼：這一年黑魔法防禦術教授的腦袋後黏了張那個人的蛇臉，他想借助魔法石的力量達成複活的夙願。接着，她入學了。學期結束前的密室裡，湯姆馬沃羅裡德爾說他認識塞西莉亞托倫特。二者雖然最後鬧崩了，但他們畢竟是一個學院的學長和學妹，或許一開始關系可能還不錯。凱特琳娜的心裡升起了新的謎團。卡諾一直在遮遮掩掩什麼，但是凱特琳娜已經從各種渠道裡了解到了一些過去的事情，此刻産生了一些新的猜測。

“卡諾，先聽我說。”

凱特琳娜半跪在雪地裡，雙手搭上小精靈的肩膀。

“雖然外面的世界确實很危險，我也因此多次受傷過，但你看，我現在好好的，什麼事都沒有。母親讓你把我送到蓮花酒店必然是有她的考慮，她應該是想讓我避開當時存在的危險，但是，卡諾，你也知道，我總不可能一輩子永遠地待在蓮花酒店裡。”

“你也是知道的，蓮花酒店不是一個正常的地方，而我不想成為一個沒有保質期的魚肉罐頭，被當做貨物一樣存放在蓮花酒店裡，直到合适的時候再拿出來。卡諾，我是一個巫師，也是一個混血者，而後面的這個身份已經注定了無論是什麼時候，安穩二字都會和我沒什麼大關系。我喜歡營地也喜歡霍格沃茨，三年前你做出了将我帶回這個嶄新世界裡的決定，真的是太好了。”

她稍稍頓了頓，對着小精靈露出微笑。

“況且，我現在也已經學習了不少東西了。就如你說，我的魔咒相當不錯，而且其他方面也學得很好。”她決定先自誇一下，好讓小精靈放心，“所以說，其實你不用一直跟在後面偷偷跟着保護我了，我可以保護好我自己的。如果可以，你也别老是‘小主人’、‘小主人’地念了，直接叫我凱特琳娜可以嗎？您字也别說了，不然我總是覺得有點後背毛毛的……”

“沒有問題，凱……凱特琳娜。”卡諾瑟縮了一下脖子，努力流暢地念出凱特琳娜的名字，“我會遵從你的意願不再跟蹤你，但是如果凱特琳小姐娜有什麼需要卡諾的地方，直接呼喚卡諾的名字就好。卡諾一定随叫随到，遵從你的所有命令。”

“好吧。”

凱特琳娜替它理了理衣服。說是衣服，其實卡諾穿着的也隻是一個髒兮兮的枕套。角落裡還有着蓮花酒店的圖标，一個凱特琳娜現在一點兒都不想再看到的圖案。

“如果可以……你能和我說說之前的事情嗎？不知道為什麼，我對于被撿回福利院前的事情一點印象都沒有了。”

小精靈點點頭，在雪地上坐了下來，一副即将開始長篇大論的架勢。凱特琳娜在它身邊也席地而坐，小精靈清了清嗓子，它要開始講述一個漫長的故事了。

“那是……那是1947年的夏天。”卡諾仔細地回想了一下時間，“奧菲利亞小姐因為工作的緣故時不時就變換住所，卡諾是奧菲利亞小姐的小精靈，一直跟在她身邊随時待命。可是有一天，奧菲利亞小姐突然叫來了卡諾，給了卡諾一條項鍊，告訴了卡諾一些事，然後……然後她命令卡諾立刻回家去。”