下午的時光凱特琳娜選擇與黑傑克一起度過。黑傑克邀請她坐在自己背上繞着營地飛上幾圈，凱特琳娜一開始有些猶豫，但很快就被黑傑克說服了。

“我知道你在怕什麼，波塞冬的崽子們總會被天空拒絕。但現在陪在你身邊的是我，出生于浪花泡沫中的天馬黑傑克，你能有什麼好擔心的——我把波西偷偷地送出營地也不是一次兩次了，但是千萬别告訴他是我告訴你的。”

于是凱特琳娜爬到了黑傑克的背上。黑傑克拍拍翅膀帶着她飛向天空，掠過無盡的樹林與結着薄冰的湖面。或許是因為離太陽更近了些，微風拂過她的面頰，隻是帶來淡淡的涼意，将她的頭發吹得散亂。地面之上有營員擡起頭看她，凱特琳娜大笑着，從十二幢小屋的上方飛馳而過。怪不得金妮他們都沉迷于魁地奇，凱特琳娜想，隻有在天空與海洋，才會有這般無拘無束而自在的空間任憑遨遊。凱特琳娜算是補足了不能踏足于天空的遺憾，哦，宙斯真是一個小氣鬼。她放空大腦，将身心交給天馬翅膀卷起的風浪——飛行的感覺實在是太棒了。

她還陶醉着呢，黑傑克就突然一個俯沖向了地面。凱特琳娜還沒有過足瘾，定睛一看，原來是喀戎正站在樹林邊，大力地朝着他們揮着手。黑傑克優雅地落在了喀戎身邊，微微低下身子，好讓凱特琳娜從她的背上跳下來。

“在天空上的感覺怎麼樣？”喀戎問。

“實在是太棒了。”凱特琳娜理了理被風吹得亂七八糟的頭發，笑着說。

黑傑克欠了欠身，邁開蹄子踢踢踏踏地跑進了樹林，喀戎與凱特琳娜目送它離開。

“波塞冬家的孩子們永遠都那麼容易和天馬相處好，它們總是願意帶着你們上天飛一飛，認為那是它們的榮耀，雖然泰森被委婉地拒絕了——因為天馬估量了一番，覺得自己可能會被壓垮。好了，凱特琳娜，回小屋收拾一下東西吧，我們還有好長一段路要走。”

凱特琳娜回到房間，抓起背包背在背上，與這個僅住了一天的地方短暫告别。喀戎在塔利亞大樹那等着她，接下來又是一段風馳電掣的旅行。喀戎将她送到了霍格沃茨附近便停了下來，指了指學校的方向，示意凱特琳娜自己不會陪她走過去了。

“一直有一個默認的規則，就是不要随便打擾彼此的世界，這樣我們才能繼續維持我們的保密性。順着這條路繼續往前走就可以了，你會看到一扇大門，會有教授在那裡接你的。我和鄧布利多說了一些有關于你為什麼會錯過開學的真實原因，但對外，我們還是決定将原因定為你在夏令營裡住得忘了時間——隻能委屈你一下了，凱特琳娜。”

凱特琳娜搖了搖頭，表示自己并不介意。不管怎麼說，錯過了開學時間确實是她自己的問題。她與喀戎告别，按照他指引的方向走向霍格沃茨。

凱特琳娜走了很久，才終于看到了學校的大門。

門兩邊是高高的、頂上裝飾着帶翼的野豬石柱，凱特琳娜試着推了推門，發現是鎖着的。正在她原地徘徊着、思考着到底該怎麼辦的時候，門突然朝裡無聲地打開了。

“下午好，托倫特小姐。”

一個滑膩的聲音從門裡傳了出來。

“下……下午好，斯内普教授。”

凱特琳娜走進了霍格沃茨，斯内普教授揮了揮魔杖，大門又咔擦一聲鎖上了。她認出自己正在校園偏僻的一角裡，遠遠地可以看見城堡，和城堡上空盤旋着的貓頭鷹。

“托倫特小姐居然還記得回霍格沃茨，這可真是學校的一大榮幸。麻瓜的夏令營真是出彩，可以出彩到讓一個格蘭芬多連開學都能抛到腦袋的角落裡去。”

“我……我沒有。”

“沒有什麼，沒有遲到嗎？我不得不提醒你，凱特琳娜小姐，現在已經快二月份了。”

凱特琳娜想了想，還是覺得閉嘴不去反駁會更好些。于是她選擇悶頭走路不說話，不管斯内普教授再說什麼都不給回應。終于，他們走到了城堡底下，凱特琳娜顯而易見地舒了一口氣、想盡快回到格蘭芬多塔樓裡去，卻被斯内普教授叫住了。

“每周末晚上，魔藥教室，關禁閉，托倫特小姐。”他輕聲說道，“感謝你們院長的仁慈，如果是我，這個時間會變成每天晚上。”