[而所謂的主從，不過人類控制欲作祟要求添加的契約條件，妖精們是無所謂侍奉這一觀念。為仆也不過是作為得到化形與食物的報酬，口頭上的稱呼罷了。]

[啊～是這樣呢，本是各取所需。隻因作為準則的首次契約是奉人為主，所以這一習俗也就此沿襲。]

妖精從雕像頂閃現到謝南星肩頭，[快，說出你的需求，把我從上一個契約中解放出來。]

需求？

我還沒想好。

[随便什麼都行，又不是隻能固定一個形态。這地方我一刻都不想再待下去了！]

妖精的牢騷裡有難耐的暴躁。

什麼都行……

謝南星眼下最需要解決的問題，是語言和文字。不能總是依賴米莎翻譯，她們終有分開的一天。

伊芙琳有些難以置信，明明已經列舉了那麼多，這個異星來的變形魔幼崽居然隻是想要翻譯？

[不能嗎？]謝南星考慮要不行就換變身不會壞的衣服好了。每次都要弄壞很麻煩，她也不想在外人面前赤身裸體地換衣服。

[當然可以。]伊芙琳化作冰藍色的水晶園環，穿入謝南星沒有佩戴飾品的耳洞。

“恭喜。”直至這時，馬利克才鼓着掌上前搭話，“早就聽說過妖精結契，但親眼目睹還是第一次，絕大部分人類都沒有能承受契約的體質。”

“你怎麼知道是妖精？”謝南星嘗試用母語反問，仔細觀察傭兵隊長的表情後，确信對方是真的聽懂了。

這或許就是妖精自稱的，“不論什麼物種都能無障礙交流”得意技吧……

“人形的蝶翼生物隻有妖精，想認錯都難。”馬利克錯把謝南星的語言試探理解為年少的懵懂無知，順道提醒她該上路了，否則難以在天黑前趕到競技場。因為亡靈的緣故，北境的絕大部分城鎮都有宵禁，天黑後就封閉城門不許出入。

匆匆吃了午飯，一行人再次上路。

為了分散颠簸給臀部帶來的疼痛，大小姐開始找人閑聊。桃夭以一連串的咳嗽回避，見她把目光投向自己，謝南星說出已經默記于心的設定。

“我嗎？隻是想追随先祖的榮耀，競技場是個不錯的訓練場所。”她記得桃夭的科普，蠻族注重傳承和族群，不論男女都要外出遊曆，以武勇的戰鬥作為成人儀式。

“你的通用語怎麼突然變好了？而且你還未成年吧？”大小姐還記得蠻族少年之前說得磕磕巴巴，怎麼一下子變流暢了？

她也是見過野蠻人的，哪怕是女性也比對面這個更高壯。為了維持血統的族内通婚讓蠻族差點滅絕，即使與人類混血幾百年也沒能挽救生育率，絕不會放任未成年獨自外出。

“這孩子沒見過世面，被路過村子的行腳商人忽悠了兩句就跟着跑了。一路坐船乘車，差不多快到北境才覺察到不對勁。”桃夭一邊幫謝南星圓場，一邊小聲詢問她發生什麼事了，怎麼突然西陸通用語說的這麼好？

跟在馬車旁的幾名傭兵都支起了耳朵，他們也想知道。

“呃哈哈哈……我不太會說西陸的語言，就讓跟妖精充當翻譯，它有能無障礙交流的能力。”

暴殄天物啊……

這是所有人一緻的心聲。

“你呢？有錢人家的小姐為什麼要去競技場那種地方？找樂子的話，也太血腥了吧。”既然打開了話匣子，謝南星索性把心裡的疑惑說出來。

性格直爽的大小姐倒是沒有隐瞞。

她有位半獸人奴仆，自小便侍奉在側，既是保镖又是老師。母親早亡，父親忙于工作，被半獸人帶大的她早已将其視為親人。

成人禮那天，隻是将祝福的花環給了半獸人，抽空前來看望女兒的父親勃然大怒，狠狠地鞭撻了半獸人之後就把他賣了。

“幾經輾轉，我才打聽到朱被賣往競技場做鬥獸奴。”

朱？

不會這麼巧吧？

謝南星心想。

又或者，隻是相近的發音？

桃夭也是一愣，她第一時間想到了失蹤的丈夫，可朱鴻失蹤之前一直待在北境森林裡沒離開過。

“競技場可不是……你這種……咳咳……年輕姑娘去的好地方。”駕車的行腳商奧維爾再一次試圖說服大小姐改變心意。

“閉嘴，你要是再啰嗦，我就告訴父親，是你把我騙出來的。”

“行行行，你想怎麼都行。”奧維爾無奈地搖頭。

乘着兩人拌嘴，謝南星抽空給桃夭解釋，她确實是通過妖精獲得了無障礙交流的能力。并且懷疑大小姐想要去救的人，極有可能是朱家老二。

“朱鳴嗎……自傭兵團出事以後就下落不明，隻是同姓，未必是他。這裡人多眼雜，等到了競技場找安靜的地方再細說吧。”桃夭遇到朱鴻時，兄弟倆建立的傭兵團已死傷殆盡，隻剩他一人。

之後的行程沒有再遇到危險，雖然謝南星一路上都有都有被尾随的盯梢感，還是平安抵達了目的地——鮮血競技場。