對于這麼快就收到組隊邀請，桃夭并不意外。

生命之境的侍神者無論在哪兒都受歡迎，是冒險和傭兵必不可少的核心。

土丘上的淨化令謝南星至今還散溢着濃烈的神息，本以最先抛出橄榄枝的會是馬利克，沒想到他居然連聯系方式都沒留就走了。

有那麼一瞬，謝南星以為自己異界人的身份暴露了。明明說的是中文，對方是怎麼聽懂的？

[是我啦。]意識中，妖精伊芙琳解釋道，[你說的确實是家鄉的語言，但我的能力可以自動轉換成安托雷的語言。]

松了一口氣的同時，謝南星又感到深深的無力。

[雖然你現下的工作是翻譯，但也不必要什麼都翻吧。我和桃夭的私密對話故意使用家鄉話，就是不想被旁人聽到。]

戴因也加入到讨論行列。

[雖然知曉地球語的人在安托雷寥寥無幾，但這并不代表你不會遇到，之前的薩滿就是最好的例子。而妖精的能力固然好用，卻不能在變形的同時繼續提供翻譯，你最好還是自己學會這邊的語言，把她解放出來做點更有用的事。]

與變化的諸多魔法道具相比，語言翻譯自然是遜色得多。

見謝南星沉默不語，以為她不知該怎麼辦，桃夭附耳指引。

“不要着急拒絕，讓他們留下聯系方式，等我們這邊處理好住宿和同鄉會，再慢慢甄選。”

對于要慎重考慮再決定的答複并不意外，男人微微躬身，撫胸點頭緻意。

他儀态優雅，看起來更像是有地位的貴族，而非刀頭舔血的傭兵與冒險者。

“旅人傭兵團，暫住羊排和啤酒旅店，什麼時候改變主意都可以來那裡找我們。”說完，便與同伴退回陰暗的小巷，很快在夜色中隐去蹤迹。

幾乎是同時，去找住處的萊德回來了。

年輕的潛行者向路邊的商販買了一瓶冒着氣泡的液體，以犒勞自己說話到幾乎到快要冒煙的嗓子。

“我轉了好久，才找到一家便宜的。連吃帶住，一天兩個納第爾，包月還能再便宜些。”

“兩個銀币一天？”桃夭忍不住咋舌。

雖說越是荒涼和混亂的地方物價就越貴，這價格也高得有些離譜了，兩銀币節省着用的話，足夠農戶和普通人好十天的日常開銷呢。

萊德拍了拍祖傳的腰包，表示他還有點積蓄，還能支撐一段時間。

“咦，小姑娘呢？”

“咳……我讓她去打聽探在哪兒報名。”對于女兒的性别被看破，桃夭倒不意外。雖然年紀還小，但她的臉不及謝南星中性，嗓音也過軟，相處久了難免會露出破綻。

“可别啊，這裡除了南來北往的商販，基本都是傭兵和冒險者，魚龍混雜……啊～回來了。”萊德在人群中一眼認出米莎。

見潛行者在場，小姑娘撲進母親的懷抱，用手指在其的後背不停的畫圈，表示已經完成任務。

“在去旅店之前，我們還是先報名吧。”

收到暗示，桃夭提醒萊德，留給他們報名時間可不多了。

“啊對對對，是得先報名，要是遇到什麼意外耽擱了，可就又要再等六十天。”萊德一拍腦袋，差點忘了頭等大事。

在詢問了路人後，連續兩個右拐後，她們找到了競技報名點。

平平無奇的一桌一凳，登記員不停地打着哈欠，對于這個時間段才來報名的萊德眼皮都懶得擡一下，直到謝南星上前才翻起眼皮多看了兩眼。

“你們一起的？”

萊德連連點頭，在魔法羊皮紙上寫下自己的名字，謝南星依舊以不識字為由，用按血手印充數。

在兩人掌心蓋了一個鮮紅如血的印戳後，登記員公式化地交代。

新賽季從地之季第五日起正式開啟，淘汰賽階段沒有任何限制，但是進階到排位賽就不能更換隊友，哪怕因死亡出現空缺也不能補位。至于冠軍賽……能熬過前面兩個階段再說吧。

輕撫掌心象征競技參賽者的魔法印記，萊德表示他的水平隻能在淘汰賽混混，如果謝南星想繼續打排位賽，就得再找幾個有實力的隊友。

萊德對自身的實力還是很有自知之明的。如果不是缺少經驗，一個能施展神視的薩滿根本不會選他這樣名不經傳的新手當隊友。

穿過七拐八彎的街道，在一處偏僻的暗巷盡頭就是萊德找的旅店，饒是沒有異界常識的謝南星都感到不妙。

昏暗的光線，積滿髒水的坑窪路面，混合着酒難聞的酸腐氣，磚木混搭老舊的建築，整一個貧民窟。

“這裡能住人？”哪怕沒有潔癖，謝南星也受不了。外面都這樣了，裡面指不定有多髒呢。