西弗勒斯·斯内普降生于一個隆冬臘月,在那個貧窮不幸的家庭裡,他的生日總伴随着争吵和熏天酒氣。回溯到最早的記憶,唯獨在八歲那年,女人買酒回來後偷偷塞給他一塊油紙包的蛋糕邊角料,完全壓扁了,但依然香噴噴、熱乎乎的。
這就是他過得最好的一個生日了,好到他竟開始像别的孩子一樣,盼望下次生日的到來。但一年又一年,蜘蛛尾巷閣樓的牆壁發黃開裂,斯内普嘴裡的苦味再也沒有能夠散去。
直到莉莉的出現。
斯内普再三确認禮物好好地呆在懷裡,又緊張地撫平每一條長袍褶皺,看上去有些激動不安。佩妮回頭白了他一眼,伸手撓了撓兩人面前的畫像。畫像上的梨子發出“咯咯”的笑聲,變成一隻神奇的綠色圓形把手。
斯内普跟在佩妮身後邁入廚房,立刻被溫暖的橘黃色光芒籠罩。
廚房的天花闆很高,漂浮着的蠟燭劇烈搖晃,五顔六色的裝飾彩帶蜷曲成燃燒的火蛇接二連三落下。沒等佩妮反應過來,一團泛着甜膩氣味的白色粘稠物裹挾着熱氣朝她迎面沖來——
“呃!”佩妮嫌棄地甩着黏糊糊的衣袖,上面沾了一大團奶油。
她擡頭,無數雪白的奶油團在空中聚集、分散,像炮彈一樣四處沖撞,四周竈台旁擺放的銅鍋和銅盆全被打翻了,碎裂的瓷盤發出脆響,不少家養小精靈在中央的四張學院長桌間奔走,整個廚房都回蕩着乒鈴乓啷的聲音和尖叫。
“佩妮!西弗!”熟悉的聲音劃破空氣傳到兩人耳朵裡。
佩妮和斯内普抱頭躲避着奶油炮彈和着火的彩帶,循聲奔去,隻見莉莉蜷在東側竈台下,臉上糊滿奶油,廚師帽歪到耳邊。
她的頭頂,布滿炙烤和烘焙痕迹的竈台上,一團扭曲蠕動的糖奶混合物正在源源不斷地冒着奶油,向四周飛濺。一個家養小精靈往上面倒扣了一口巨大的銅鍋,其他小精靈疊羅漢一個接一個壓了上去。
“我剛才好像控制不住自己的魔力了!”莉莉含糊地說,聲音帶了點哭腔,“《魔法甜品大全》教的咒語我練習了一周,從沒出過差錯,可現在那些奶油發了瘋似的亂飛……”
斯内普的黑袍堪堪擦過一坨奶油炸彈,他剛舉起魔杖,立刻有家養小精靈像警笛一樣尖叫起來:
“不要!不要小巫師的魔法!”
莉莉哽咽:“我嘗試過用清理咒和恢複咒,但魔法完全失控了。”
整間廚房像被巨人摧枯拉朽地踩過,到處都是焦痕和狼藉的廚具。穿着茶巾的家養小精靈用腦袋撞着銅盆,發出“哐哐哐”的響聲。莉莉抹掉臉上的奶油和眼淚,振作精神用抹布擦拭竈台上殘餘的奶油漬。她的手背貼着一塊膠布,像是燙傷。
“對不起,是我搞砸了。”
莉莉不停地向家養小精靈,以及佩妮和斯内普道歉。她讓兩人先回去,自己則留下來将剩餘的爛攤子打掃幹淨。
這場事故發生得太出乎意料,莉莉想破腦袋也不知道哪裡出了差錯,隻好一邊擦桌子,一邊強忍淚水,使勁勸佩妮和斯内普離開,不願意她們在這個糟糕的、完全失敗的生日聚會上再多呆一秒。
斯内普一動不動杵在原地。
“是我的錯。”他最終憋出一句話。
“我本來就不該過什麼生日。”
“不!西弗勒斯!”莉莉瞪大眼睛
“你不明白,那是不值得的……”斯内普幹澀地說。
他以為來到霍格沃茨,就可以忘掉記憶中那堵爬滿黴斑的矮牆;他以為穿上合身的長袍就有資格與其他人一起慶祝那個日子;他以為這一次會有所不同……他在失落?他有什麼資格失落?
斯内普垂下頭,竭力掩飾洶湧而來的崩潰和痛苦。是他自己積攢了太多期待,從被莉莉告知要給自己補過生日開始,到此時此刻,他就像足足等待了十二年那樣久。
這一切都是他的錯,是他自以為是、愚蠢至極的盼望,讓莉莉承擔了不該有的愧疚。而他,笨嘴拙舌,甚至連一句安慰的話都講不出口!
一種熟悉的、強烈的自我厭棄感掐住了斯内普的喉嚨,正當他感覺快要喘不過氣,耳邊忽然傳來一個輕飄飄的聲音。
“沒什麼大不了的吧。”
佩妮一手叉腰,一手掐算:“收拾廚房,再做個簡單點的戚風,兩個小時就行了。”
刹那間,空氣在斯内普的肺部重新流通起來。
家養小精靈們互相湊在扁扁的大耳朵裡讨論,尖着嗓子附和了計劃,莉莉破涕為笑了。斯内普有些恍惚看向佩妮,對方正利落挽起頭發,毫不客氣地朝莉莉和一衆小精靈發号施令,很快,雞蛋、牛奶、糖罐、面粉等等就彙集到了同一個竈台。
莉莉和波梅洛、帕帕娅分離蛋黃蛋清、過篩面粉;奇溫溫将牛奶和玉米油整桶倒進大盆,攪拌備用;冷凍、加熱程序則由叮叮的魔法來解決。斯内普和其他家養小精靈同步清掃廚房剩餘的奶油殘渣。
佩妮忙得腳不沾地,頭也不擡地讓家養小精靈刮一點香草籽備用。餘光裡,人影躊躇停住,放下手中摞得高高的碗盤,走到她身邊拿起處理材料的小刀。
“佩妮!我應該放多少糖?”莉莉在另一頭緊張地大喊。
“四勺!”
“是淺淺四勺還是滿滿四勺?”
“這是個美式蛋糕,莉莉。”佩妮無奈擡頭,“你知道它最大的特點是什麼嗎——是随意!就像美國人一樣!”
身後傳來短促的嗤笑,佩妮回頭,訝異地發現一直給她遞東西的不是家養小精靈,而是斯内普。他穿着一件滑稽的大号圍裙,臉上沒什麼表情,一言不發地低下頭,繼續攪拌佩妮剛才吩咐的面糊。
當火龍烤箱張嘴将模具吐出來,整個廚房再次鴉雀無聲,家養小精靈們有的拿着糖罐,有的端着蛋白霜,網球一樣的腫眼泡齊齊看向架子上倒扣着的蛋糕模具,莉莉的臉上又沾到一些面粉。
佩妮忽然有點怯懦。