15改

哈莉其實并不需要每天去厄裡斯魔鏡那裡看看自己的“欲望”。但是想到這是一個遇見鄧布利多的契機，為了給鄧布利多留下一個好印象，她還是選擇連續幾天夜遊，跑到厄裡斯魔鏡那間教室裡——不帶光榮之手，當然，畢竟光榮之手不是什麼可以光明正大見人的東西。

一想到能見到鄧布利多，哈莉心裡激動極了。讀《哈利·波特》時，鄧布利多是她最喜歡的角色之一。人無完人，但是鄧布利多已然接近完人，無論是能力還是品行，哈莉都認為他是站在最頂端的人。

第三個晚上，哈莉去厄裡斯魔鏡房間已是輕車熟路。她走到鏡子前，啊，那個成年的哈莉又在那裡對她微笑了。

“這麼說——你又來了，哈莉？”

即使有預料，哈莉還是被這突如其來的聲音吓了一跳，她朝身後看去。坐在牆邊一張桌子上的，不是别人，正是阿不思·鄧布利多。

“我—我沒有看見你，先生。”

“真奇怪，隐形以後你居然還變得近視了。”鄧布利多說。他臉上帶着微笑。

“這麼說，”鄧布利多說着，從桌子上滑下來，“你和你之前的千百個人一樣，已經發現了厄裡斯魔鏡的樂趣。”

“我不知道它叫這個名字，先生。”

“不過我猜想你現在已經知道它的魔力了吧？”

“它——哦——它使我看到我的家人——”哈莉發揮了她高超的撒謊技巧。

“那麼，你能不能想一想，厄裡斯魔鏡使我們大家看到了什麼呢？”鄧布利多溫和地說。

“看到各自的血親，我猜？”

鄧布利多搖了搖頭。“讓我解釋一下吧。世界上最幸福的人可以把厄裡斯魔鏡當成普通的鏡子使用，也就是說，他在鏡子裡看見的就是他自己的模樣。明白點什麼了嗎？”

哈莉思索了一下，然後慢慢地說：“鏡子使我們看到我們想要的東西……不管我們想要什麼……”

“也對，也不對，”鄧布利多輕輕地說，“它使我們看到的隻是我們内心深處最迫切、最強烈的渴望。你從沒有見過你的家人，所以就看見他們站在你的周圍。然而，這面鏡子既不能教給我們知識，也不能告訴我們實情。人們在它面前虛度時日，為他們所看見的東西而癡迷，甚至被逼得發瘋，因為他們不知道鏡子裡的一切是否真實，是否可能實現。

“明天鏡子就要搬到一個新的地方了，哈莉，我請你不要再去找它了。如果你哪天碰巧再看見它，你要有心理準備。沉湎于虛幻的夢想，而忘記現實的生活，這是毫無益處的，千萬記住。好了，為什麼不穿上那件奇妙無比的隐形衣回去睡覺呢？”

哈莉點了點頭。

“我懂了……先生——鄧布利多教授，我可以問你一句話嗎？”

“那還用說，你剛才就這麼做了。”鄧布利多笑了，“不過，你還可以再問我一個問題。”

“我知道這麼問不太禮貌……如果您願意回答……”哈莉猶疑了一下，“您照鏡子的時候……看見了什麼？”

“我？我看見自己拿着一雙厚厚的羊毛襪。”

哈莉睜大了眼睛。

“襪子永遠不夠穿，”鄧布利多說，“聖誕節來了又去，我一雙襪子也沒有收到。人們堅持要送書給我。”

哈莉躺到斯萊特林的床上時，回想着和鄧布利多的對話。鄧布利多沒有說實話，當然了。他會在鏡中看到他的父母、弟弟和妹妹嗎？那些他悔恨萬分的事件帶來的離别和痛苦，是否至今都還在折磨他的内心？“襪子永遠不夠穿”——他說出這句話時的感慨還在哈莉腦海裡回蕩。

聖誕假期剩下的日子裡，哈莉一直希望能搞出一種時候隐形衣的召喚咒語，最好她能揮一揮魔杖、這件隐形衣就自動覆蓋她的身上。但是顯而易見，隐形衣的魔法抗性非常強，它防火防水，普通魔咒根本傷害不了它，召喚咒語也無法叫動它。哈莉隻好換了一種思路——為什麼不做出一個專門的容器，适配一種咒語，當她念出咒語時，容器裡的東西——也就是隐形衣——會自動加護到身上呢？

不過，哈莉也不急于求成，她不會僅僅因為這種小事浪費看那本《麻瓜科技與魔法的交互研究》的時間。

哈莉看得幾乎入迷了，她翻來覆去看了好多遍。其實哈莉并沒有理科的背景，她對物理雖說不至于一竅不通，但最多也就是中學的基本知識了。她想的是如何應用，如何将書中提到的科技與魔法加諸于魔法界的日常生活中。

用物理學的角度看魔法，這是一個嶄新的世界。亞瑟·韋斯萊的飛天汽車和小天狼星的飛天摩托似乎可以算得上魔法科技，但是那沒有深入到理論層面。

按照伊利亞·馬卡連科的理論，魔力是一種能量轉化的結果，可以被精密計算。計算這一部分哈莉并沒有能完全理解，馬卡連科用了一大堆物理和生物學等的知識寫了好幾頁，哈莉看得一頭霧水，大概知道了魔力多少、強大與否因人而異，有遺傳的影響，哈莉覺得這應該和人體日常的熱量消耗水平是差不多的邏輯。

在這樣的前提下，魔杖就是一個更便于施法的工具，起到導向、加強的作用。而魔咒則能夠将魔力轉化和加強。

——比如使用“清水如泉”這個咒語，一名巫師的魔力就順着手中的魔杖釋放，這個過程中通過魔法轉化為水，并且由于能量守恒，使用的魔力多少與水的多少正相關。

這個過程就是魔力的轉化，和煉金術又有關系。魔法石能把石頭變成金子，延長人的壽命，或許也是其中魔法轉化使然。

假期就在讀書中度過。開學前一天，回家過節的學生們都返校了，休息室一下子熱鬧了起來，潘西、達芙妮、米裡森回到宿舍，和哈莉講述她們的假期見聞。