第三十五章
-
第二天佩格和布雷斯見面的時候，佩格莉塔就像是忘記了昨天晚上做的事情、她所流過的眼淚一樣，還是如常地對待布雷斯，笑嘻嘻地挨個跟長桌上的每個認識的人打招呼。就好像很多年前，她還是小孩子，嗷嗚一口咬住了别人的手指，轉頭就忘幹淨了。佩格莉塔就是這麼難以捉摸，讓人完全搞不懂的人。
而佩格是真的不太記得昨天晚上發生了什麼，似乎是她擔憂薇琪……想要跟上她，自己好像抱住了薇琪，可是薇琪似乎又沒有長得那麼高，她到底抱住了誰？她回來的時候，發現薇琪已經回來了，躺在床上呼呼大睡呢。可記憶裡的味道，明明是她……真的好奇怪……
她之前頻繁地做夢……夢到的是她自己生活在湯姆的那個年代裡，穿行在霍格沃茨的城堡裡，但其他人都看不到她，仿佛她也是一片幽靈、一段凝實的記憶。佩格産生了疑窦，她真的在那個年代裡生活過嗎？她沒有去問湯姆，因為她知道，湯姆要是想要騙她，她永遠也找不到真正答案的。
佩格坐到了薇琪的面前，她壓低了聲音，嚴肅地說：“薇琪，你昨天是出去了嗎？”
意識到了佩格的靠近，薇琪稍微離得遠了一些，這讓佩格感到有些難過。
“你感到不高興了嗎？”佩格問，她靠得更近了，輕聲說，“如果不高興的話，我會說對不起的……”
“我很擔心你，薇琪，你告訴我你是混血……這個秘密你隻告訴了我，我覺得我就應該擔負起責任來。”佩格認真地說。
她說出這句話的時候，薇琪就像是被重錘擊打了自己的内心一樣，她的棕眼睛裡茫然一片，她問：“責任是什麼？我沒被教過。”
佩格一直都是妹妹、女兒，很少成為一個傳授者，在她講述責任這個單詞的時候，肩上就落下了這種使命感。佩格說：“是我想要救你的心情，也許它就是責任吧。”她搖了搖頭，還是露出了原型，“我也不懂……我也沒被人教過，我搞砸了事情，大家很少要我付出代價……也許它就藏在我看不到的地方。”
“那我告訴你吧，佩格，我向你坦白……”薇琪說，“請不要擁抱我。”
她說，佩格縮回了手，她有點委屈：“我覺得你需要這些……”
“在你聽完之後，可能就不會這樣想了。”薇琪說，“本來隻是想讓他被費爾奇抓住懲罰一頓……但是在跟着你出去的時候，我看到過……那個讓人石化的怪物到底是什麼。我了解蛇，它們是憑借嗅覺來辨别對象。我是故意露出異常，讓紮比尼跟上來的。在我之前幾次請求他幫忙的時候，就已經混淆了他身上的味道……蛇怪會把他認成我，我希望它會幫我教訓一下他，這比被費爾奇懲罰要更容易讓他印象深刻吧……”
薇琪原本已經做好準備被佩格敵視，甚至是把這件事情告訴紮比尼……她會迎來那名美貌與蛇蠍心腸齊名的女士的報複。哪怕佩格不說，紮比尼也許不久之後就會想通。
佩格呆呆地盯着薇琪，她好像大腦當機了。她困惑地說：“……你是不是找錯人了？”
雖然不太應該，但是她此時的困惑點在于：“我以為這個對象應該是……德拉科？”
薇琪：“……”
薇琪想了想說：“我會考慮一下你的建議的。”
“别！”佩格生怕薇琪當真，“……我的意思是……布雷斯跟你有仇嗎？”
“沒有。”薇琪回答，“不過我看他不順眼，想教訓他一下。”她的回答簡直像是一個不知道後果，也不在乎後果，隻是學到了什麼陰謀詭計就用在不喜歡的人身上的小孩子一樣。
這種幾乎純粹的惡有些把佩格鎮住了，雖然潘西和達芙妮也會說這種話，希望自己讨厭的人被“繼承人”石化或者殺死，可她們不願意把自己牽扯進去，更希望看熱鬧。但是一直不聲不響的薇琪，卻把這種惡念付諸實踐。
佩格歎了一口氣，布雷斯是她的朋友，而薇琪也是她的朋友……在她完全不知道到地方，擁有了無法調和的矛盾……
“你下次還會繼續嘗試嗎？”佩格盯着她。
“他太警惕了，不會再上當第二次了。”薇琪聳了聳肩。
“我不喜歡你這樣。”佩格好像還是第一次對朋友說這種話，“我覺得你很陌生，好像從來沒有認識過你一樣。”
薇琪盯着她，像是試圖在她的臉上尋找什麼，她最後一無所獲，她低聲說：“我知道你會說什麼……我知道……”
“我不會跟你繼續做朋友了——”
薇琪以為自己已經做好了準備——可是真正類似的話擊中的瞬間，依然感受到了無名的絞痛……她茫然地看向佩格，眼淚不受控制地淌流了下來。她在盥洗室的門口，對佩格說，你的眼淚是有意義的，她學會了怎麼用眼淚……不留痕迹地隐藏自己的意圖……可是現在卻像是水龍頭裡的水一樣，毫無緣由地落下來。
佩格伸出了雙臂在這個時候抱住了薇琪，她的眼淚完全融化在了她的袍子上……一直到薇琪的眼淚幹涸，她哽咽：“你現在渾身都是我的味道了，如果再遇到蛇怪，你也會被它襲擊的。”
“嗯。”佩格說，“那就讓它來吧。”
“我會跟壞人做朋友是因為壞人沒有傷害我……”佩格的眼睛裡不是原諒，而更像是一種懲罰，如果她告發了薇琪，那麼她們兩個人都會痛苦，現在她找到了平衡的辦法，“我沒有辦法代替布雷斯原諒你。但是對我來說，在你下次想要做壞事的時候，它就會連我一起傷害。如果即使如此你也要做，那我就再也不是你的朋友了。”
說完之後，佩格就離開了寝室。她從來沒試圖對朋友說過這樣絕情的話……但是她模糊地觸摸到了……仿佛這一次隻是序幕，這樣的一天，更多的沖突，終會到來。
-
薇琪的話讓佩格想起來費爾奇的辦公室裡應該有學院扣分的記錄冊，任何一個學生，哪怕是再笨拙，再平凡，也或多或少地有過給自己學院加分或者減分的時候……如果佩格莉塔真的在五十年前存在過，不應該沒有痕迹。
雖然很抗拒靠近讓人不舒服的費爾奇的辦公室，但是想要尋找到真相的念頭已經壓倒了一切，佩格決定到裡面去一探究竟——
但沒想到又遇到了一些老朋友。
羅恩不滿：“怎麼又是你？”
佩格先發制人：“你們是不是在跟蹤我？”
羅恩：“是我們先到的！”
佩格糾正措辭：“你們先到這裡來跟蹤我。”
羅恩被佩格莫名其妙的邏輯鎮住了……他試圖求助哈利，哈利忽然堆起了笑容：“佩格，你來得正是時候！”
羅恩：？？？
羅恩拉着自己兄弟的袖子：“你中奪魂咒了？”
哈利小聲說：“……她可是斯萊特林，哪怕被斯内普抓到了……他總不會給自己學院扣分。”他仍然有一些天真的念頭，不知道斯内普可以明目張膽地偏心斯萊特林……
哈利和羅恩也是為了找分數記錄冊而來的……哈利睡覺的時候，想起來了之前在裡德爾記憶裡，裡德爾和教授對話中提到的幾個人名，他試圖一個個比對着……看看他們到底是誰，現在還能不能找到他們的後代。
“你們可以問我呀，我去問湯姆。”佩格說，“幹嘛還轉一次彎。”
雖然這樣有些殘忍，但是哈利不想說謊，告訴了佩格：“……我們希望自己證實，不能隻聽信……一個日記本的記憶。”
“哦，我知道的。”佩格沒有露出難過的表情，她可以理解他們的不信任，這讓哈利覺得更愧疚了。
雖然擔心被斯内普發現，但哈利更警惕費爾奇回來……自從他的貓被石化之後，他變得更加暴躁易怒，誰撞到他手上都沒有好果子吃。他們必須要抓緊時間。
羅恩在外面望風，而哈利和佩格沖進了那件小房間裡，不斷地翻找着。
“你們兩個找到了嗎？”羅恩不斷催促。
“我找到啦！”佩格很高興地說。
哈利表情有點陰郁：“你找到的是《魔力的産生》，專門給不懂魔法的小巫師啟蒙的書……”
“哇，兄弟，看來一年過去，你對巫師界了解加深了很多嘛。”羅恩說。
哈利的表情更不好看了，幾乎沉得滴出水來：“……這是馬爾福嘲諷我的時候提到的書。”
“哇！”佩格叫了一聲，“怪不得我覺得眼熟，好像我哥之前送過一本給德拉科！”
“什麼時候？”
“去年？還是前年？”佩格想了想，“不記得了。”
哈利：“那謝謝你哥，給馬爾福嘲諷我創造了條件。”
佩格沒聽到哈利的言外之意，她點了點頭：“我替瑟吉歐接受你的感謝。”