抵達威尼斯的那天下了很大的雨，正是麻瓜的旅遊旺季，尋找旅店花費了很大的功夫。佩格也搞不清楚是不是被精明的麻瓜宰客了，反正他們最後隻能找到一間有些發黴的閣樓的客房。不過佩格莉塔才不在乎呢，她趴在窄窄小小的窗戶邊，指着旅館門口流淌的河和行駛的船……她對布雷斯說：哇，我們住在河水上！

小小的閣樓，在她眼中像豌豆莢，将他們裹在一起，他們能乘着豆莢殼在河面上繼續漂流，而不去思考未來的風暴。

他們用了一周的時間終于搞清楚了金加隆銀西可和英鎊歐元之間的換算，而且确定他們的确被那看上去慈眉善目的老闆宰了，他見得多了，每到夏天，就會有一些年輕的孩子坐十幾個小時的綠皮火車跑到這兒來，為了躲避家長的管束，或者是為了尋找刺激，佩格和布雷斯看上去和他們沒什麼區别，無非是布雷斯看上去要高大一些……嗯，很快老闆就會知道，青春期的小孩不能招惹，女朋友跟在身邊的尤其不能。最後兩個不能用魔杖的巫師還是用了最為原始的麻瓜辦法要回錢财，有一瞬間布雷斯想，原來拳頭有時候比魔杖便攜好用……而佩格守在門口張望，見遠處有人靠近，就對着裡面大喊：傲羅來了——快跑哇！

他們拿回了錢，其實也沒數到底對不對，反正人來了就趕緊跑。跑了大概十好幾分鐘，佩格氣喘籲籲地問布雷斯：我們甩掉了嗎？布雷斯才說：早就在第一個巷子甩掉了。佩格氣得吱哇亂叫：啊，那你不講話！讓我跑這麼久！

布雷斯不說話了，佩格還以為他生氣了，她才發現原來他手背受傷了！剛才奪回他們被騙的錢都是布雷斯出的力氣，她卻還發脾氣責怪他，她立刻覺得自己是全世界最壞、最不知好歹的人，心中充滿了愧疚……

我們迷路了。等布雷斯确定這件事，轉過頭來，發現佩格莉塔噙着眼淚看着他的手背，就好像看到他半身不遂了一樣悲痛欲絕。他把手抽回去，用大拇指擦掉了上面的血漬，冷靜地指出：這是那個老闆流的鼻血。

會不會出人命啊？要是他流血過多死掉了怎麼辦？佩格莉塔當然不知道人類有凝血功能，也不知道麻瓜是如何抵禦疼痛的。她以前跟在黑魔王身邊，見過的麻瓜大多被湯姆·裡德爾殺死或被食死徒折磨死……他們就像脆弱的玻璃和易折的蘆筍，随着比露水滴落還輕的聲音，就死掉了，這讓她對傷殘等級很難有所預判。死亡是什麼呢？佩格莉塔雖然見過太多太多的死……可仍舊很難理解其沉重。不過很快，她就想通了，輕快地說：那就逃吧，我們逃到世界盡頭去！

-

他們逃了好幾年，中途和來找他們的瑟吉歐擦肩而過一次，但布雷斯帶着佩格躲在商場的更衣室裡，和他在百貨大樓中周旋了一個下午，又連夜買了火車票去下一個城市……可是瑟吉歐還是找到了他們。佩格也不知道他怎麼做到的，她和布雷斯用了一年的時間才勉強搞清楚怎麼在麻瓜社會生活，可是瑟吉歐還能像從水中撈起兩隻野鳥一樣，把他們逮住。

佩格悄悄地問布雷斯：你還會用魔咒嗎？你能打得過瑟吉歐嗎？布雷斯沒說話，但佩格就拉着他的手，所以感覺得到他緊繃着的小臂的肌肉，蓄勢待發，嚴陣以待——而顯得面前的氣定神閑的瑟吉歐就好像一個大反派，就像阻撓傑克和露絲的卡爾！佩格在柏林的電影院看了泰坦尼克号，為愛情故事哭得稀裡嘩啦，現在也非常入戲地把自己代入到角色中。

可是瑟吉歐都沒有靠太近，怕他們兩個像驚鵲一樣逃走吧，他隻是隔着好幾步的距離，掏出了那根梨木的魔杖……啊，佩格才發現，太久沒用了，連什麼時候被他繳械了都不知道！她還來不及懊悔……瑟吉歐就把魔杖還給了她，又向布雷斯攤開手，沒有猶豫太久，布雷斯也把魔杖給了他。

我解除了你們的蹤絲，魔法部沒辦法監控到你們了。瑟吉歐說，魔法部已經被食死徒們架空了……之後再來追捕你們的，就是食死徒了。

倫敦怎麼樣？爸爸媽媽怎麼樣？芙洛拉阿姨怎麼樣？哈利和茜茜他們怎麼樣？還有——你——佩格莉塔想要問出來，可是瑟吉歐一個也沒有回答，他輕聲說：你不需要知道這些，你隻需要繼續逃，逃走，不要被它們牽絆住，不要讓神秘人如願。

聽到食死徒放出來的任何消息，哪怕是我死了，芙洛拉死了，也不要回頭。

佩格莉塔從來沒有見過他這樣凝重、哀傷的神情……可很快，那不幸的陰翳便消失在了他那張慣常擅于僞裝的臉上，他輕柔地撫摸着佩格莉塔毛茸茸的頭發，像小時候那樣：未來，就交給你們自己了。

……一切都從那一天開始，他們平穩的生活像撞到了冰山，此後的每一天都急轉直下。戰争來了。即便是麻瓜世界也被伏地魔的瘋狂所牽連，邪惡的勢力趁機崛起，戰亂和天災席卷了世界的每一個角落。

每一天都有人死去，幾萬人，幾十萬人，佩格莉塔從未見過這麼多的屍體。她沒有見過任何一種魔法能在一瞬間把一座小鎮夷為平地，她沒有見過能燃燒那麼久的火焰，也沒有見過比特波疣豬還堅硬的裝甲車……死亡、瘧疾、戰火、人們相互懷疑、人們相互指責、人們相互背叛……他們被發現是巫師，被以為是食死徒的同盟，從一個地方趕到另一個地方……而佩格莉塔的記憶力變得更差了，她變得更加羸弱，也更迷離，有時，她無法視麻瓜甚至巫師為同類，藍眼睛中流露着無機質……冷血生物的溫度……如果布雷斯曾經見過五十年前，像幽靈一樣寄居在蛇身體中的她，他會發現，她距離人類越來越遙遠，而越來越逼近名為佩格莉塔的白蛇。

這一切都彰示着黑魔王在變得強大，比任何時刻都強大——他也越來越近了，很快就要找到他們了，通過他和佩格莉塔之間的鍊接……或許他早就在附近了，可他就是想要玩弄這對年輕的、天真的愛侶，想要看他們自取滅亡，想要看到佩格在他的面前退化成他的仆人，他的寵物……

佩格莉塔站在舊公寓的廢墟中，房子主人的照片被牆石砸得稀巴爛，玻璃碎了一地，平靜的生活已經如此支離破碎，她卻還想用咒語将它還原，徒勞，多徒勞。

如果被抓到了，是你誘騙了我，還是我誘騙了你呢？佩格踮起腳，抵住布雷斯的額頭……罪大惡極，罪大惡極，這樣多的人死掉，如此沉重的災難，潘多拉的盒子中最兇險的惡靈被她釋放出來，可她依然卻想着自己柔軟的戀情……她向布雷斯坦白了一切……她是如何與黑魔王為伍，又如何看着他殺害同類。

佩格莉塔知道，她逃脫了審判，無論是魔法部的審判，還是麻瓜法庭的審判，也許都足夠判處她絞刑。于是她主動獻上自己脆弱的脖頸，等待年輕鋒利的刀刃殘酷地劃傷她，她等待他被欺騙的，冷漠的怒火。

可布雷斯說：你知道總有傳聞說——我母親殺死了父親，才得到他的遺産，但他們都不敢說出來，可即便不說，懷疑依然在他們心中種下了種子。

那是真的嗎？

你覺得呢？佩格莉塔。布雷斯的黑眼睛映照着遠處的山火，平靜地說，庭院裡埋着幾具屍體，我不知道其中是否有我的父親，也不想知道。

……就像你，還有你的秘密。我沒興趣知道，也不在乎，那些都跟我沒有關系。

我們會被黑魔王追捕……有可能有一天，我醒過來就發現不認識你了！我變回了一條隻聽黑魔王話的蛇，他讓我吃掉你，我也會照做。即使如此……佩格莉塔問，即使如此，你還要愛我，還要原諒我嗎？

那就等它發生再說。布雷斯說，他隻是用鬥篷遮住戀人的蓬松的頭發，少年親吻少女的額頭，多麼天真、多麼果決。像年幼時，他無視樹下的屍骨，此時他當然也能視廢墟、殘肢、肆虐的火，與那無望的未來，他遞交冷酷的浪漫誓言：……如果有那一天，我會把你殺死的。

如此真切，如此虔誠，倒錯的虔誠……黑鬥篷是被眼淚染黑的白紗幔，落在佩格莉塔的頭發上，遠處教堂耶稣的石膏塑像墜落成滾石，梅林也被趕盡殺絕……當然沒有人能見證一切。瑟吉歐說，不要回頭，哪怕聽到絕望的哀鳴也不要回頭。不要回望罪惡的索多瑪，轉身化為鹽柱。那死神啊，要在此見證嗎？要在此詛咒嗎？這對年輕的，不知天高地厚的情人。少年與少女，這山洪到來之前，仍不知悔改的愛。

太好了！佩格開心地鼓掌，她将一塊碎玻璃握在手中，遞交給布雷斯，一把晶瑩剔透，雪晶一樣的匕首……她如此輕快地歌頌着死亡，與戀人甜蜜地約定：如果那天到來，請帶我去世界盡頭吧。