周瑜笑着寫下“瑜”，教着他們念“yú”，“我的名是周瑜。‘瑜’和‘瑾’都是一個意思，你們猜猜。”看着面前兩個懵懂的面容，周瑜輕笑着從腰間解下玉佩來，食指勾着挂繩在他們面前晃蕩着，“是美玉的意思。”

孫權接過玉佩，對着光線欣賞這上面發出的光澤，“原來是美玉的意思啊。”“我也要看！”孫翊跳起來從孫權手裡奪過玉佩，拿在手中把玩。“你着什麼急啊，又不是不讓你看。”孫權惱火，自己做什麼，孫翊都要跟着做，生怕少了他那一份。

周瑜把孫權拉過來，抱起他坐在自己腿上,“仲謀，别生氣，先讓他玩玩。我在舒城的家裡有許多玉石，到時候挑幾塊質地好的送你們。伯符兄的玉佩也是我送的。”孫權擡起頭來，“兄長有玉佩嗎？我怎麼沒見過？”“他不佩玉嗎？”

“不啊，他腰間别的是竹片。”說完孫權像是發現了什麼新鮮事，突然坐起來拿着筆寫下“策”“符”二字，将竹字頭圈了出來，“我知道了，兄長名字裡帶着竹，所以身上也帶着竹片。”周瑜看着絹布上的字迹先是愣了愣，随即笑了起來，揉揉孫權的腦袋，誇贊道：“仲謀真是聰明，發現了了不得的事啊。”

孫權眼睛骨碌碌一轉，寫下了“權”“謀”二字，“那我該帶什麼呢？難不成是木？”孫翊又來湊熱鬧，“還有我。”孫權往後推他，“你還沒取字呢。”“那就隻看名。”孫權無奈寫下“翊”，抿着嘴發壞：“你帶根兒雞毛就行了，插發髻上。”“我才不要呢！”孫翊當真了，火氣一上來上手就朝孫權背上呼了一巴掌。

“你憑什麼打人啊！”孫權吃痛地捂着後背，氣哄哄地站起來狠狠推了孫翊的肩膀一下，孫翊站立不穩後退了幾步“噗通”坐在榻上，周瑜打着圓場：“小翊，仲謀不過戲言，不要為此傷了和氣。”可惜他腳動不了，鞭長莫及，眼睜睜地看着孫翊怒氣沖天地爬起來，揚起手向着孫權的臉就是一爪，“啊！”孫權嚎叫起來，手背碰了下眼角，拿下來上面赫然有鮮豔的血滴印在上面。