帶繡花的淺綠色餐桌椅被拖出半米遠，恰好夠坐着的托馬斯看到玄關的情況。

聽到門鎖響動，托馬斯立即起身，發覺亨利克低着腦袋不說話，他又坐了回去，想要說點什麼又不知道該說什麼。

毛毯皺皺巴巴地蓋在腿上，棕色的針織衫褶皺橫生……顯然是被人反複揉捏造成的，程舒給亨利克的腦門來一下，趕着他過去，結果半天沒蹦出一個詞。

“……吃飯了嗎？餓嗎？我在廚房煮了粥，也許你們都想吃點東西”，重新站起來的托馬斯去廚房。

陶瓷相互碰撞的清脆聲響不時從廚房傳出。

程舒将亨利克死拽着自己的手扯開，壓低聲音說，“你知道自己是不告而别嗎？待會好好道歉。”

眼神倔強的亨利克，梗着脖子不說話。

“老先生，我來幫您”，程舒沒心思再管亨利克，她到廚房幫忙切面包去。

稍顯狹窄的廚房，右側和前方都是上下兩層的櫥櫃，碗筷收納在下方，果醬、調理之類一部分在台面，一部分置于上方。

“那孩子心裡難受，又不願意說”，托馬斯将粥舀到瓷盤裡，手在不停抖，“憋壞了怎麼辦？”

“……不會，過段時間會好的”，程舒費勁地将梆硬的面包切成片。

一場清冷的晚餐，幾乎沒有任何聲響。

收拾餐盤，到廚房清洗用具，亨利克一直跟着程舒，像個小尾巴。

關掉一樓客廳的燈，檢查門窗關閉情況，上至二樓最後的台階，沒聽到腳步聲的程舒停住，她轉頭看亨利克怎麼沒跟來。

男孩正被老人抱住，死撅着嘴努力壓制洶湧而來的情緒。

程舒輕手輕腳地回到房間，房門将要閉合，她聽見托馬斯聲音哽咽地說回家就好，然後亨利克爆發出壓抑已久的哭聲。

躲進黑暗的環境裡，程舒盡量放空自己，但她忍不住去想……她已經沒有家了，上大學以後父母離婚各自生活，遇上放假，她去哪都覺得自己個多餘的人。

穿越到這個鬼地方，會有人找她嗎？也許警察會找找，但用不了多久就會放棄。會有誰在很久之後還想起她？也許媽媽會……也許吧。

清早起來，程舒犯了一個錯誤——打開相機，點到在華沙起義博物館最後拍的那張照片。同伴拍的她恰巧擡頭，手機收到的短信剛加載出來，那是媽媽發來的、她下意識關閉屏幕後沒有再看、也沒機會再回複的短信。

數碼單反相機拍攝的照片清晰過頭。

在波蘭吃不吃的慣，有沒有好好穿衣服，錢夠不夠用，什麼時候回家……程舒閉上眼睛，最後一句是，媽媽想她了。

黑色青銅燈柱立于淺浮雕白石底座，繪有花紋的玻璃燈罩懸挂在頂端銜接處，平坦的道路向前延伸，盡頭是灰藍色的天空。

抵達諾瓦克家需要穿行的街道讓程舒有種錯覺，仿佛她正在小縣城的公園散步，沒有時空的置換，沒有也許一生都無法回應的思念。

她是清醒的，她是過分清醒的……程舒知道等待爆發的情緒在逐漸彙集、翻滾，而她無力阻止。

别墅推拉門的繁複花紋、女仆裙擺的線頭、台階縫隙的泥土……世界在眼中異常清晰，透明的薄膜不斷裹挾、收緊，程舒感覺她呼吸不上來。

但那隻是幻想。

水晶燈流光溢彩，奢華的客廳甚至可以随時舉辦舞會，樓梯扶手異樣光滑，大概是剛保養過，不停往大腦塞東西的程舒還在和克莉斯多交談，她在女孩的眼中看到面露歉意的自己，多荒誕，她的内心明明沒有半分同情。

“……爸爸他一生都在為波蘭奔走”，克莉斯多的聲線漸漸出現起伏，“他當年就認為和德國簽訂互不侵犯的協定是項愚蠢的舉措，但沒能阻止，那近乎成了他的心病，即便是疾病纏身那兩年，他也在關注相關報道，離世的那天，他，手上還攥着報紙。”

沒能阻止，哈，阻止也沒什麼用，程舒有些漠然地想，波蘭在各個國家反複橫跳謀取利益确實招打，但它安分守己當英法兩國或者德國的“盟友”難道就能避免戰争？避免被壓迫？當然不可能，沒有永恒的朋友，也沒有永恒的敵人，隻有永恒的利益，這句話适用于每個國家。

“諾瓦克先生的一生令人敬佩”，程舒輕聲說道。

也許是因為光線折射，也許是因為别的什麼，克莉斯多感覺程舒身上萦繞着某種無法訴說的愁緒，讓人愈發傷感，她的眼淚不受控地湧出。

實際沒有多少情緒共鳴的程舒為女孩擦拭眼淚。

“抱歉”，克莉斯多想要解釋自己的失态，“我隻是，隻是有點想他。”

“……我知道”，動作停頓的程舒被撲了個滿懷，她拍了拍女孩顫抖的身體。

斯泰因豪斯的确和托馬斯提過要找懂點算術的家庭教師，但讓一個來自亞洲相對落後國家的女孩來，他更多是看在好友的面子上……沒成想那位程小姐真懂些數學知識，雖說還有點美中不足的地方，那就是程小姐的波蘭語不夠熟練，遇上專業性的術語隻能用英語表達，不過教他孫女應該問題不大。

推開書房的門，笑容滿面的斯泰因豪斯對上孫女充滿希翼的眼神，讓他想想，上次露出這種表情是想逃課來着。

轉移視線，面無表情的程舒讓斯泰因豪斯有點保持不住笑容，他有種心裡發毛的感覺。

“怎麼了？”斯泰因豪斯走過去。

“沒什麼”，程舒的語氣平淡，“隻是我想諾瓦克小姐需要延長課時。”

看到克莉斯多半邊叉的算術本，斯泰因豪斯沉默下來，他昨天提到想讓程小姐教會的是什麼數學知識來着？數列、幾何……沒有基本運算嗎？

“好好學，克莉斯多”，斯泰因豪斯摸摸孫女的頭，迅速溜出書房，“我去看看給你們準備的下午茶好了沒有。”

求救無門的克莉斯多重新掰手指頭算數，程舒看得太陽穴突突地疼，這位十五歲的貴族小姐對文學知識的儲備相當豐富，在政治、地理方面也有所涉獵，唯獨數學領域就像片無人區一樣荒蕪。

有句話怎麼說來着？錢難賺……深表贊同的程舒讓克莉斯多算完剩下幾道題去休息。

克莉斯多瞬間提起勁，興奮地掰手指頭。