“木棍傾斜着立在有陽光的地面上，它卻有筆直的影子，影子的長度不等于木棍的長度。那麼我們儀器捕獲的這一部分‘異常時間量’，有沒有可能也并不完全是垂直落入人類世界的。”

“沒錯，監測儀隻能初步探知體量和方位。來了才知道，事情遠比我們想象的複雜。任務隻是讓我們把流落在外的正位時間帶回去。但現在看來遠遠不止。”

吳遊目光炯炯：

“但我想我知道我們應該如何找到那些不合理的時間，并把它們帶回正确的位置了。”

“不過在此之前。”

桑逢和霍橙同時開始戒備，所有鱗片收攏，一人一拳把小白揍醒。

吳遊收起鲸魚尾巴站好，她重新帶上虹膜鏡，深海魚類極淺淡的體溫被數倍加強後顯示出來，破譯魚形符号的翻譯彈幕重新出現。

——密密麻麻。

誰能想到在洶湧冰冷的海洋深處，所有魚都在面無表情地嘴碎。

吳遊面無表情，對彈幕進行了一鍵加精。

“令我意外的是，在有屏蔽信号幹擾和物理視線阻隔的情況下，它們還并沒有拿出堪比人類科技的武器——”

“就已經發現我們了。”

吳遊冷漠地看着正向這裡遊過來的黑色大魚，他狹長的眼睛讓吳遊極不舒服：

“戒備。”

三大隻太陽顔色的鲸魚頂着鮮豔的鱗片，自動縮在懵懵懂懂剛醒的白鲸身後，用海草把自己綁好。

“所以我們什麼品種？”桑逢咬耳朵問他倆。

“莫比烏斯魚。”吳遊認真地小小聲說。

“莫比烏斯鲸。要準确。”霍橙糾正。

“！”桑逢驚，“可是詞庫裡又沒有！問你的話，翻譯成魚話怎麼說啊！”

吳遊：“……對哦。”

“快想，來不及了。”霍橙點點遊過來的大家夥。

“哦，一位三歲的白鲸客人。”

狹長眼睛的黑魚越近看越醜，他渾身長滿黑棕色的絨毛，嘴角三寸長的獠牙露在外面，早早就應聘成了【新年門】入口的守衛魚。

“【新年門】要開船了，您怎麼還不‘登船’？”

“哈哈哈！”小白剛醒，習慣性地邪惡咧開大嘴，“沒打死我吧，看這回我……等一下，你是誰啊？”

“您要打死誰？”長着黑棕色絨毛的守衛魚平靜地問。

“呃……”白鲸左搖頭右搖頭，但因為沒什麼脖子，最後隻能整條鲸魚轉到後面去，才看見了早就橫七豎八、歪歪扭扭、了無生氣躺在礁石上的三條金紅鲸魚。

每條魚都用海藻繩子捆了個整齊。

吳遊仰躺在一塊小石頭上，翻成一個倒着的U型。其實這個姿勢對魚的脊椎不好，她其實很想動一動。

桑逢也不是很妙，他躺的那個位置壓住了一隻小螃蟹，小螃蟹非常生氣，正在用小鉗子不斷掐他。

霍橙則更無語，吳遊和桑逢一個壓住他的頭，一個壓住他的尾巴，他現在喘氣都費勁！

三條莫比烏斯鲸橫躺着，像三個亂七八糟的地瓜：“……”

是的，這裡的确有一種巨型紅薯，生長在空井森林。長得很像他們此刻收攏鱗片，胸鳍和尾翼收起的樣子。

白鲸小白：“……”我幹的嗎？

“這是您帶來的禮物嗎？”長着黑棕色絨毛的守衛魚平靜地問。

“是的。”三個亂七八糟的地瓜堆在一起，最底下的那個霍橙張嘴說話。

白鲸小白：“……”誰來救救他。

“好的，稍後托盤魚會将他們放入魚艙。是什麼品類呢？”長着黑棕色絨毛的守衛魚平靜地問。

“莫～比～烏～斯～鲸～魚。”

吳遊舌頭打結地說，這真的不是一個很好發的音節，她隻能盡量貼近，讓莫比烏斯這個詞語更加像時間背面的文字。

至于也許‘太陽鲸’可能更簡單——吳遊的确想過，但是很遺憾，她發現時間背面的詞庫裡，好像也沒有‘太陽’這個詞。

“……好的，墨魚。”長着黑棕色絨毛的守衛魚平靜地記錄。

“您出示一下您的魚牌。可以登船了。”守衛魚平靜地指揮後面跟來的幾隻托盤魚把吳遊他們三個地瓜裝箱，并貼上了‘墨魚’的标簽。

“魚牌！”白鲸小白頭頂一涼，硬着頭皮解釋：“我我我我有的，路上丢了……”

“丢了？”守衛魚平靜地反問，“停止裝箱，您不能入場。【新年門】隻接受被邀請的客人。”

“什麼？！我能證明行不行，我……”

“你有！”

小白話說到一半被打斷。

桑逢被裝上帶輪子的箱子，大爺一樣靠在箱子裡，揮了揮逾期，呲大牙說：

“有！你不挂在身後了麼。”

白鲸小白把頭擰到極限，果然，他光滑的後脊上貼了一張紙條。

正是白鲸丢的魚牌。

“嘻嘻。”桑逢坐在敞篷的小箱子裡呲大牙樂。

“嘻嘻。”吳遊和霍橙也坐在敞篷的小箱子裡呲大牙樂。

“允許入場。請跟我來。”長着黑棕色絨毛的守衛魚平靜地招呼他。

白鲸小白：“……”他該知道的，普通的、好吃的地瓜是不會說話的。

“哎～”

坐在敞篷四輪小箱子裡，被托盤魚整箱拉走，雖然被海藻綁着，但吳遊仍然很惬意，問那隻平靜的長着黑棕色絨毛的守衛魚：

“你是什麼品種啊？”

“%?#@&魚。”長着黑棕色絨毛的守衛魚平靜地回答了這枚食物。

翻譯彈幕一片亂碼，Luna的詞庫裡還沒這個特定名詞。

“啥魚？”桑逢也沒聽清。

“亂碼魚。”霍橙接着他說。

“猕猴桃魚。”吳遊笑眯眯，“長得多像啊。”