海格用手背擦了擦鼻子，說道：“這倒提醒了我。我也給你帶來了一件禮物呢。”

他從另一邊的口袋裡取出了一本精緻的、皮封面的書，遞給哈利。

裡德爾看不到書裡的内容，但能從哈利有些泛紅的眼眶上看出來這本書對他一定很重要。

“我派貓頭鷹給你父母的老同學送信，向他們要照片……知道你沒有他們的照片……你喜歡嗎？”

哈利說不出話來，海格則了然地笑了。

裡德爾猜出來那是一本相冊。

“海格？你認識哈利的父母嗎？”

“當然了，沒幾個人不認識他們，很棒的兩個巫師。”

“那你知道我的父母是誰嗎？”

這句話似乎觸碰到了某個隐秘的開關，海格一下就不說話了。

病房裡隻剩下哈利翻書和亨特的身體摩擦床單的聲音。

“哦……說實話……我隻知道你的父親……”過了半天，海格這才結結巴巴地說，“但我……呃……不知道你的母親……你的父親……沒錯，沒錯……我知道……我認識他……”

裡德爾眼巴巴地看着海格，滿眼祈求地看着他。

“告訴我好嗎，海格？”裡德爾輕輕地說道，“拜托了。”

“對不起，湯姆……”又過了很久，海格這才鼓起勇氣說道，“這件事由我告訴你……恐怕不太合适……”

“可是……”

“你和哈利還需要休息，我先走了。”

不等他說完，海格匆匆扔下一句話後便逃跑似的離開了病房——甚至忘記把亨特帶回去。

裡德爾失落地收回目光，歎了口氣，把亨特的胳膊藏進了自己的被子裡。

“沒關系的，湯姆。”哈利注意到了朋友低落的情緒，“總會知道的……我十一歲前一直以為我父母是出車禍死的。”

“可你至少知道他們是誰……”裡德爾郁悶地搖搖頭，“鄧布利多教授說知道我的父親，海格也知道……可他們都不告訴我——我能看看你的相冊嗎？”

哈利小心地将書遞了過來。

裡面貼滿了巫師的照片，滿臉微笑地朝着裡德爾揮手，首頁則用漂亮的花體字寫着兩個名字。

“詹姆·波特，莉莉·伊萬斯·波特”

“你和你爸爸長得真像。”裡德爾仔細地翻看着相冊。

“除了眼睛。”哈利笑了，“我的眼睛和媽媽一樣。”

裡德爾看到了照片中那雙明亮的綠色眼眸，兩個巫師親昵地摟在一起。

“沒錯。”他點點頭，合上了書，“她的眼睛很漂亮。”

“你準備怎麼瞞過龐弗雷夫人？”哈利看到裡德爾被子旁邊隐約鼓起的一長條，“她會殺了你的。”

“總會有辦法的。”裡德爾無所謂地說道，把亨特往身邊攬了攬，讓它緊貼着自己的身體。

那晚，哈利離開校醫院去參加宴會，病房裡又隻剩下了裡德爾一個人。

不過這次他并不孤獨，裹在被子裡僥幸逃脫了龐弗雷夫人搜查的亨特成功地留在了裡德爾身邊。