當裡德爾逐漸從混亂的思緒中恢複過來時，他已經和哈利一起穿過蜂蜜公爵的活闆門進入地道了。

地道的路崎岖不平，哈利跌跌撞撞地往前走，幾次險些被絆倒也毫無察覺。

裡德爾一聲不吭地扶着魂不守舍的哈利，兩人一路返回城堡，站在那個駝背獨眼女巫的雕像前。

這條地道比大路近了不少，因此羅恩和赫敏過了好一會兒才匆匆趕到這裡。

“謝謝你，湯姆。”羅恩接替了裡德爾扶着哈利的任務，“我們帶他回去。”

哈利自始至終一言不發，隻是眼神發直地盯着地面。

“别想太多了，湯姆。”赫敏看着他說道，“我們都知道，你和……呃……伏地魔……其實沒有什麼關系，你隻是……”

“他兒子。”裡德爾聳聳肩膀，努力露出一個若無其事的笑容，“而他碰巧害死了哈利的父母。”

赫敏的臉上泛起淡淡的紅暈。

“但那和你沒有半點關系，對不對？”她的語氣變得有些嚴厲，“我知道，哈利也知道。沒有人會因此責怪你，哈利也不會！我們明明是朋友，但你根本沒有問過我們的想法就認為我們會……”

“赫敏！”羅恩小聲提醒她，“小點聲，你會把其他人引來的。”

赫敏深吸了一口氣，讓情緒重新冷靜下來

“别以他的兒子自居。”她鄭重地、一字一頓地說道，“永遠别——我要你發誓。”

裡德爾茫然地看向羅恩，後者也點了點頭。

“别和神秘人扯上什麼關系，湯姆，你是我們的朋友。”

裡德爾的視線重新落在了赫敏明亮的褐色眼睛上。

“我發誓。”他聽到自己在說話，“永遠不會。”

公共休息室裡隻零星坐着幾個人，同宿舍的人早就登上了回家的火車。裡德爾躺在床上，一隻手枕在腦後，一隻手輕輕撫摸着胸口的蛇牙，靜靜地盯着床頂的帷幔。

他很困，但他此刻不想放任自己陷入噩夢之中，直到天快亮時才睡了過去。

醒來時是中午。也許是這段時間他恢複得很好，也許是白天睡覺的原因，裡德爾這次難得的沒有被噩夢驚醒。

假期的第一天，整個公共休息室裡靜悄悄的。選擇留校的學生少之又少，此刻隻有一個高年級學生正坐在壁爐邊看書——不幸的是，那是弗林特的狐朋狗友之一。

鑒于裡德爾之前當衆頂撞弗林特的事情，現在已經有相當一部分人看不慣他了。

裡德爾意識到自己此刻在這裡沒有朋友，他的朋友在禁林邊的小木屋裡，也許在挪威或者距離地下室最遠的塔樓上，但一定不在這裡。

他披上鬥篷，戴好圍巾，向着格蘭芬多塔樓的方向走去。

在一樓的拐角處，裡德爾碰到了費爾奇。

“你要去哪裡？”費爾奇陰恻恻地朝裡德爾笑着，“你不能離開城堡，斯内普教授要我盯着你。”

“圖書館。”

“是嗎？”費爾奇狐疑地看着裡德爾脖子上的圍巾和身上的鬥篷，“我看可不像。”

“你恐怕也看不懂什麼東西了。”裡德爾并沒有停下腳步，“如果你要跟蹤我，最好快點走；如果不要，就更應該快點走。”

擺脫了煩人的管理員，裡德爾穿過空無一人的走廊，站在了格蘭芬多塔樓下面。

這裡的樓梯太多了。裡德爾一邊順着樓梯慢慢往上走一邊想着。