麥格教授當即尖銳地表示了對攝魂怪的反對和厭惡，弗立維教授也随聲附和。

“它們是來保護大家免遭更可怕的威脅的……我們都知道布萊克能幹出什麼……”

裡德爾惱火地聽着福吉辯解。至少在他目前看來，攝魂怪要比布萊克可怕得多。

“……記不記得他最好的朋友是誰？”是麥格教授的聲音。

“當然記得，”羅斯默塔女士輕笑道，“從沒看到他們倆不在一起，是不是？他們在我這兒的那幾次——哦，他們逗得我直笑，像演雙簧一樣，小天狼星布萊克和詹姆·波特！”

哈利手裡的酒杯掉在地上，發出響亮的當啷一聲，羅恩從桌子下面踢了他一腳。

“……兩人都非常聰明——絕頂聰明……”

“……弗雷德和喬治·韋斯萊倒是可以跟他們有一番競争。”

“你會以為布萊克和波特是親兄弟……”

“……波特信任布萊克勝過信任他的任何一個朋友……“這是福吉的聲音，“詹姆和莉莉結婚時布萊克是伴郎。後來他們又讓他當了哈利的教父。當然，哈利毫不知情……”

裡德爾看着哈利已經難看到極點的臉色，不知道該不該說話。

“……你們可以相信知道這件事會帶給他怎樣的折磨。”

“因為布萊克和神秘人是一夥的？”羅斯塔默女士輕聲問道。

這次輪到裡德爾的酒杯掉在地上了。

神秘人，伏地魔，黑魔王……無論是哪個稱呼，裡德爾都已經有一段時間沒有聽到過了。裡德爾甚至一度認為自己已經完全接受了事實，然而當神秘人再度被旁人提起時——尤其是與布萊克一起被提及——裡德爾還是不受控制地感受到了恐懼和茫然。

“比這個還要壞，親愛的……”福吉壓低躁門，低沉地嘟囔道，“沒有多少人了解波特夫婦知道神秘人在尋找他們。鄧布利多那時當然在堅持不懈地跟神秘人作鬥争，他有一些能幹的密探，其中一個向他吐露了消息。他立刻提醒了詹姆和莉莉，建議他們躲一躲。當然啦，要躲過神秘人可不是什麼容易的事。鄧布利多告訴他們，最好的辦法是使用赤膽忠心咒。”

裡德爾有些痛苦地閉上了眼睛。

一直以來他都了解那個耳熟能詳的故事：哈利的父母被黑魔王殺害，而黑魔王在年幼的嬰兒面前失去了全部力量。

但自從知道了自己與黑魔王之間的關系後，裡德爾卻一直在試圖逃避這個現實。

他不敢想害哈利失去父母的是自己的父親，也一直不願承認自己的父親是個徹頭徹尾的惡棍——即使那個所謂的父親與他從未謀面。

桌子之外，福吉仍在滔滔不絕地講述着赤膽忠心咒。

“……用魔法将某個秘密藏在一個活人

的靈魂之中。那秘密藏在被選定的人——即保密人的心裡，因此永遠不會被發現——當然，除非保密人主動洩露。隻要保密人不說，神秘人即使在莉莉和詹姆住的村子裡搜尋上千年萬載都不會發現他們，哪怕他把鼻子貼在他們起居室的窗戶外面！”

接下來的情況就很明了了：詹姆堅持要布萊克做保密人，即使鄧布利多提出想要親自擔任保密人也沒能令他改變主意。而在這個看似萬無一失的咒語才施了不到一個星期，波特夫婦就遇害了。而與此同時，黑魔王也垮台了，失去了靠山的布萊克最終隻能選擇狼狽出逃。

“卑鄙、龌龊的叛徒！”海格的咆哮聲使得半個酒吧都安靜了下來。