第2章
太宰治的心情很不好。
下午發現了一條看起來很不錯的河,跳下去後本以為能愉快地離開那無聊的世界,結果卻沒能死成。
“……所以說,我肯定遇到妖怪了啦~”,Lupin酒吧内,太宰治說道,“我還聽到它們說着奇怪的語言呢~”
他身邊的紅發男人面無表情地向友人發出祝賀:“真厲害。我都沒有遇到過妖怪。”
同樣坐在旁邊的黑發男人默默地抽了抽嘴角,先不提是否存在妖怪,織田作先生這個語氣明顯就是在哄小孩吧?!
“織田作先生,這個時候應該吐槽——怎麼可能會有妖怪呢?”
被他們稱為織田作的紅發男人摸了摸自己的頭發,道:“是這樣嗎?我下次會吐槽的。”
“還有還有,我聽到有一隻妖怪叫我名字了哦~”太宰治笑嘻嘻道,“沒想到我居然在妖怪那邊也很出名欸~”
坂口安吾擡了擡眼鏡,喝了一口番茄汁,“太宰你會在妖怪中出名肯定是因為經常入水吧!”
“連妖怪都看不下去了,所以才會把你撈上來吧。”
“可是妖怪不一般都是吃人的嗎?本以為可以順利離開這個世界的說……”他一臉遺憾,話鋒一轉,“所以——酒保先生請給我一杯洗潔精雞尾酒~”
突然被cue的酒保:“……不好意思本店沒有賣這種酒。”
“那好吧,請給我一杯加冰的威士忌~”
----------
離開橋洞的第一天。
我,王八菇,自從我遇到某隻還沒有洗白的繃帶精後,整隻菇都不好了。
他的出現,讓我明白了一直這麼苟下去是沒有出路的,早日學會日語找到飼主才是生存的唯一方法。
可是問題就出在,我們這些非人生物如果出現在大衆面前,怕不是會被抓起來做實驗切片吧!
王八菇的腦補——
Round 1
非人生物們:去大街上找個人
非人生物們:“Excuse me? Can you teach us Japanese?”
路人:“!!!!!會說話的妖怪!!!!”
路人:撥打110
哔啵哔啵~
随着警車聲的響起,非人生物們迅速逃離。
Round 2
非人生物們:“Excuse me? Can you teach us Japanese?”
森·發際線很高·有練|銅|癖·鷗外:免費的勞動力:)
森·發際線很高·有練|銅|癖·鷗外:“You come back with me, and I’ll teach you Japanese.”
非人生物們從此開始了瘋狂打工的日常。
Round 3
非人生物們:“Excuse me? Can you teach us Japanese?”
路人:“咦!!!!!會說話的妖怪!!!!”
路人:上交給國家
非人生物們被國家拉去搞實驗、切|片什麼的……
好恐怖!!!
嘤~
在擂缽街換了好幾個垃圾桶後,我們終于下定決心,狗狗祟祟地走進一家老舊的書店。
據我們觀察,這家書店平時沒什麼人光顧,所以很安全(?)。
最重要的一點是,這家書店裡居然有《新編标準日本語》和《大家的日語》!!!
這意味着什麼啊?!!!這意味着這家書店裡有《新編标準日本語》和《大家的日語》啊!!!!!
我不愧是廢話文學的繼承者!
現在是深夜,在沒有燈的情況下,我們走路全靠我在地闆上長出來的夜光蘑菇。
“……”
“面包樹!這是你第五次撞到書架了啊喂!”
面包樹也很無奈,用它一如既往的夾子音帶着些哭腔道:“我也沒有辦法呀~誰讓我太高了。”
石更了,拳頭石更了。
凡爾賽的面包樹是屑!
我又長出一個巨大的夜光菇,熒光綠的杆杆照亮着旁邊的書架。
如果是在恐怖片裡的話,那麼這個熒光綠絕對是鬼怪出場的标配。
老舊的書店、深夜的時間、漆黑的環境、來探(找)險(書)的生物們……我已經腦補出一部極其恐怖的電影了。
實不相瞞,我、鄙人、在下、王八菇,是很怕鬼的,并且膽子也很小。
但是我的腦洞又很大,總是會不受控制地想一些……嗯,比較奇奇怪怪的東西。
比如說書架裡突然鑽出來一個長得巨醜的鬼,把我吓死;或是新長出的蘑菇上趴着一隻鬼,扭過頭與我對視;又或是一隻手搭上我的肩膀,我緩緩轉過頭,看見一隻鬼趴在我的菇殼上,對我露出一個微笑,嘴角都要咧到後腦勺了的哪種……
這也太恐怖了叭!
我不禁感到一陣惡寒。
就在這時,走在最前面的面包樹叫了起來:“找到了!”
我一個激靈,跑到最前面,看到了讓我仿佛置身于仙境的場景。
淡綠色的書架上,裝飾着許多五顔六色的、大小不一的蘑菇,地上有許多可愛的王八在阿巴阿巴,然而最吸引我的,是書架上的《新編標準日本語》和《みんなの日本語》(《新編标準日本語》和《大家的日語》)。
那仿佛帶着聖光、漂浮在空中的《新編标準日本語》和《大家的日語》啊!!!
(注:《新編标準日本語》和《大家的日語》都是日語學習教材)
雖然我不是很懂日文,但有一些日文是繁體中文,我還是能看懂的。
我頓時熱淚盈眶,似乎下一秒就要上天堂了。
啪嗒。
“何人かの子供たちが、大半の夜に來ている本屋に何の用があるのか?(幾個小家夥,大半夜光臨在下的書店有何貴幹?)”
書店裡的燈突然被打開了,我們幾個非人生物被吓了一跳。
“救命!!”