洗碗拖地的雜事都有其他雜役去幹，廚師心寬體胖地躺在由酒桶壘成的躺椅上，日子過得比多弗朗明哥這個少主還要滋潤舒坦。

前線精銳很少出現在後廚，見到你跟在Baby5身後走進廚房，廚師一時眼生，出于對Baby5的疼愛和信任，他也沒有趕人，而是慈祥地向你問道：“你是新來的孩子嗎？需要什麼東西？還是晚餐不和胃口？”

聽起來打算給你開個小竈。

他殷勤的态度讓你感到奇怪，但他看你的眼神又十分正常。

你問道：“有沒有多餘的食物？”

堂吉诃德的餐桌從不剩飯，你隻能來廚房碰碰運氣。

廚師跛着腳走到竈前，直接從巡邏人員的晚餐裡抓了幾個面包，盛在餐盤裡遞給你。

Baby5見狀悄聲問你是不是晚餐沒吃飽。

“不，這是喂貓的。”你回道。

Baby5想不通什麼品種的貓會有這麼大的飯量。

廚師倒是不多過問，又倒了一杯清水放在盤子裡。

謝過善解人意的廚師，你走下樓，在據點附近一處背風的廢鐵堆裡找到特拉法爾加。

仔細一看這裡正是下午他被柯拉松投擲到的地方。

特拉法爾加蜷縮在一台破冰箱旁，抱着他從不離身的斑點帽，蒼白的皮膚上更加慘白的斑塊即使在夜裡也十分顯眼。

聽到腳步聲他警惕地擡起頭，看到來人是你而非柯拉松後他沒有放松，反而一個翻身躲到了冰箱後面。

他還記得你曾經想要打斷他的手腳。

接着他就看到你手中的餐盤，先是一呆，而後肉眼可見的憤怒起來。

還挺有志氣。

你走過去，把餐盤放在他當做掩體的冰箱上。

“你不必想太多，在我出生的地方，像你這麼大的孩子是要受到保護的。”

特拉法爾加後退一步，諷刺道：“那種好地方也能生出你這樣的人嗎？”

“好地方？”

你環顧四周，斯派達邁魯茲的夜晚看不見星光和月亮，高低起伏的垃圾堆那黝黑的輪廓一瞬間便與流星街重疊在一起。

“外面的人都認為那裡是地獄。”

“那他們一定沒有見過真正的地獄。”

特拉法爾加尖銳地笑了一下，目光難以克制地又落回近在咫尺的餐盤上，新鮮面包在夜風中散發出迷人的麥香，他的肚子又叫了一聲。

“算了，反正我也沒有什麼值得你圖謀的東西。”

特拉法爾加不再猶豫，抓起面包狼吞虎咽。

他命不久矣，卻比你見過的所有人都更加努力地想活。

柯拉松不可能會放下這樣的孩子。

你在冰箱另一側蹲下，看了特拉法爾加一會兒，問道：“作為交換，你離開斯派達邁魯茲如何？”

特拉法爾加噎住了，你将水杯遞給他。

勉強喘上氣，特拉法爾加不可置信地喊道：“你是柯拉松的說客嗎？幾塊面包你就想收買我？”

你想了想，覺得這确實不大公平，于是往上加碼：“如果你願意離開，無論是衣服還是食物，或者是金錢，我都可以給你。世界很大，你想去哪裡都可以。”

“世界是很大，可還有哪裡能讓我容身？這麼久以來我隻見過多弗朗明哥知道鉑鉛病的真相。”

特拉法爾加抱着水杯坐在地上，眼中似有水光，這一刻他和所有受到傷害的孩子一樣脆弱，但沒有人能安慰他，也沒有人會幫助他。

他隻有他自己。

人生來也都隻有自己。

“我知道了。”

你點點頭，站起身，不再多說，将他留在屬于他自己的命運裡。