瑪利亞和松田難得同步出現了“不知所措”的表情,緊張地用各自的母語道歉。松田還被瑪利亞帶跑調了,半句日語半句俄語,說完他自己都在懵。
老師的聲音氣得都扭曲變形了,顫抖的手指着門外,尖叫道:
“出去站着!”
兩個人出去以後,目光一對,如同火刀撞上了火鐮,火星四濺——他們開始暗搓搓地比拼原地蹦高。
老師在很有眼力的值日生打掃了垃圾以後就沒那麼生氣了,有點後悔對兩個優等生太嚴格,從門口出去想把他們叫進來。
——看到了兩隻字面意義上“活蹦亂跳”的巨型安哥拉兔。
她轉身回去教室,捏着一根粉筆出來,讓他們倆背對背站好,畫了個圈,不許動不許出圈,等下檢查要是粉筆圈模糊了,就加罰。
上了差不多半節課,課程告一段落,老師又心軟了,覺得懲罰已經差不過夠嚴厲了,要是他們乖乖認錯,可以到此為止。
進了教室以後,老師:
“聽說你們已經知道錯了。說說看,錯在哪裡了?”
松田耷拉着腦袋忏悔罪行:
“我不該在笨蛋八尺様去聞花的時候說‘大便的臭味稀釋一萬倍,就是花香’。”
沒有這句話就沒有後來的事了。不會被強灌自來水、不會沒看見老師來、更不會吃花吐花、還把拖鞋打到老師臉上。
總之都是那句話說錯了,才造成連鎖的一系列意外。
瑪利亞認真反思過的結果:
“我不該跟個子也小、心眼也小、歲數也小、總之什麼都小的小弟一般見識。”
所以要不要回去找個理由,把三年級的那隻海星猴子再揍一頓?
老師對這兩隻小兔崽子的悔過言論無語片刻,開始運氣。
——一個大大咧咧地當面給同學起外号而且堂而皇之地叫了出來,一個當面又把同學罵了一頓還管同學叫小弟,竟然沒人想到他們的錯誤是違反風紀和不尊重老師嗎?
老師試圖啟發他們,追問道:
“還有呢?”
松田仔細地想了想,沒想到“如果我沒說錯那句話”以外的别的if線。他看見瑪利亞還在思考,決定這次等瑪利亞先說。
瑪利亞覺得她的日語可能還不夠好,也可能是不知道有什麼日本這裡特有、她們那裡沒有的校規,不小心誤觸了,想看看松田會說些什麼。
怎麼又一起變成了啞巴!
不但不反思,還在她面前眉來眼去,特别是松田那孩子,小小年紀,不良氣場都要溢出來了!剛轉學時還是個文靜乖巧的外國小女孩的鈴木同學也學得不良起來,再不管教怎麼得了?
一個今天犯的錯更大,一個教唆有責。
繼續出去反思!
萩原同情地分别和他們握握手,愛莫能助,擔憂着回教室上課。
不過第一節課下課,萩原再出來看,兩位小夥伴都不見了,隻有被擦過但還保留着殘存痕迹的粉筆圈還在那裡。
?
他們不是逃課了吧?
了不起,上課太無聊了,Hagi醬也好想去看看他們到哪裡幹什麼了啊!